La distribution et la copie de ce document, ainsi que l’utilisation et la communication de son contenu, sont interdits sans autori- sation écrite de THOMSON. Le contenu du présent document est destiné à un usage purement informatif. Il peut être modifié sans avis préalable et ne doit pas être considéré...
Table des matières Table des matières 1 Installation du SpeedTouch™120g ......7 À propos du SpeedTouch™ 120g ............. 8 SpeedTouch™ 120g ................9 2 Gestionnaire de client sans fil........13 Configuration ................14 Informations de liaison ..............20 Informations IP ................21 Analyse de site................
Page 6
Table des matières E-DOC-CTC-20040601-0011 v2.0...
à prendre. Mises à jour de la THOMSON développe sans cesse de nouvelles solutions, mais s’engage également à documentation et du améliorer la qualité de ses produits existants. logiciel Pour plus d’informations sur les dernières innovations technologiques de THOMSON, ainsi que les mises à...
Page 8
À propos du présent Guide d’installation et de l’utilisateur E-DOC-CTC-20040601-0011 v2.0...
Chapitre 1 Installation du SpeedTouch™120g 1 Installation du SpeedTouch™120g Introduction Le SpeedTouch™120g est un adaptateur réseau sans fil de 54 Mbps qui permet l'intégration aux réseaux Ethernet existants pour la prise en charge d'applications telles que des utilisateurs mobiles ou des conférences temporaires. Il vous suffit d'installer suffisamment de points d'accès pour couvrir votre réseau, de brancher des adaptateurs sans fil aux ordinateurs et vous pouvez commencer à...
Chapitre 1 Installation du SpeedTouch™120g 1.1 À propos du SpeedTouch™120g Liste de vérification du Le package SpeedTouch™120g comprend ce qui suit : package Adaptateur USB sans fil SpeedTouch™120g Câble USB CD-ROM d'installation du SpeedTouch™120g Guide d'installation rapide Instructions de sécurité et informations réglementaires Si des éléments manquent, ne sont pas corrects ou sont endommagés, veuillez en informer votre revendeur.
Chapitre 1 Installation du SpeedTouch™120g 1.2 SpeedTouch™120g Configuration système Avant d'installer le SpeedTouch™120g, vérifiez votre système afin de vous assurer requise que vous disposez des éléments suivants : Un ordinateur équipé d'un port USB Pour une vitesse réseau sans fil optimale, un port USB v2.0 est indispensable.
Page 12
Chapitre 1 Installation du SpeedTouch™120g Le menu du Navigateur du CD de SpeedTouch™ s’affiche : Cliquez sur Installer mon SpeedTouch™. La fenêtre d'installation s'ouvre : L'Assistant InstallShield démarre l'installation de l'utilitaire. Cette opération peut prendre quelques minutes. Une fois le logiciel installé, le système vous invite à...
Chapitre 1 Installation du SpeedTouch™120g Résultat de l'installation Une fois l'installation terminée, l'icône Gestionnaire de client sans fil apparaît sur le Bureau : Une petite icône s'affiche également dans la zone de notification (coin inférieur droit de la plupart des écrans) indiquant l'état de la connexion. Lorsque cette icône est : Verte Vous êtes connecté...
Page 14
Chapitre 1 Installation du SpeedTouch™120g E-DOC-CTC-20040601-0011 v2.0...
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil 2 Gestionnaire de client sans fil Utilisation de l'utilitaire Pour configurer le SpeedTouch™120g, double-cliquez sur l'icône du Gestionnaire de Gestionnaire de carte client sans fil SpeedTouch™120g sur le Bureau pour lancer l'utilitaire : sans fil Vous pouvez également y accéder à...
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil 2.1 Configuration Onglet Configuration Cet onglet vous permet de configurer les paramètres sans fil du SpeedTouch™120g. Profils sans fil du Les paramètres sans fil, configurés via le Gestionnaire de client sans fil, sont SpeedTouch™120g stockés dans des profils.
Page 17
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil Common Le sous-onglet Common (Commun) vous permet de configurer les paramètres sans fil de base : Les champs suivants sont disponibles : Network Name (Nom du réseau) (Valeur par défaut : “speedtouch”) Entrez une chaîne SSID pour le réseau sans fil auquel vous voulez vous connecter.
Page 18
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil Security Le bouton Security ON/Security OFF (Sécurité activée/désactivée) indique si la fonction de sécurité est activée ou désactivée : Par défaut, la sécurité sans fil est désactivée. Cliquez sur Security OFF (Sécurité désactivée) pour activer la fonction de sécurité (le bouton devient Security ON (Sécurité...
Page 19
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil Use Passphrase (Utiliser un mot de passe) Sélectionnez l'option Use Passphrase pour générer automatiquement des chaînes de clé pour le cryptage. Le SpeedTouch™120g et le point d'accès utilisent tous deux l'option de mot de passe. Key Type (Type de clé) Sélectionnez ASCII ou Hex.
Page 20
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil Configuration du Le protocole WPA constitue une amélioration de la sécurité intéropérable qui renforce considérablement le niveau de protection des données et le contrôle protocole WPA d'accès des systèmes WLAN présents et futurs. Cette technologie est dérivée de la prochaine norme IEEE 802.11i et sera en outre compatible vers le haut avec celle-ci.
Page 21
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil Sous-onglet Advanced Le sous-onglet Advanced (Options avancées) vous permet de configurer les paramètres d'alimentation et de performances sans fil avancés du SpeedTouch™120g Cette fonctionnalité est exclusivement réservée aux utilisateurs expérimentés. E-DOC-CTC-20040601-0011 v2.0...
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil 2.2 Informations de liaison Onglet Link Information Cet écran affiche les informations relatives à la connexion en cours du SpeedTouch™120g : Les champs suivants sont disponibles : Network Name (Nom du réseau, SSID) Nom du réseau auquel le SpeedTouch™120g est actuellement connecté...
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil 2.3 Informations IP Onglet IP Information Cet écran contient les informations IP de votre ordinateur : Les champs suivants sont disponibles : IP Address Client (Adresse IP client) Adresse IP de l'ordinateur. IP Netmask Client (Masque de sous-réseau IP client) Masque utilisé...
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil 2.4 Analyse de site Onglet Site Survey La fonction Site Survey (Analyse de site) analyse et affiche tous les périphériques sans fil d'une plage. Pour vous connecter à un périphérique sans fil, double-cliquez sur l'entrée souhaitée : Les champs suivants sont disponibles : Cliquez sur Scan (Analyser)
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil 2.5 Informations relatives à la version Onglet Version Cet écran contient des informations relatives à la version actuelle du pilote et de Information l'utilitaire de configuration : Pour mettre à niveau le microprogramme, cliquez sur le lien pour télécharger le dernier pilote et le dernier utilitaire.
Page 26
Chapitre 2 Gestionnaire de client sans fil E-DOC-CTC-20040601-0011 v2.0...
Chapitre 3 Dépannage 3 Dépannage Problèmes d'installation Si l'ordinateur ne trouve pas le SpeedTouch™120g ou que le pilote ne s'installe pas de l'adaptateur correctement, vérifiez les éléments suivants : Assurez-vous que le SpeedTouch™120g est correctement connecté au port USB via le câble USB. Recherchez d'éventuels problèmes matériels en vérifiant notamment si le connecteur de la carte n'est pas endommagé.
Page 28
Chapitre 3 Dépannage Si le SpeedTouch™120g ne parvient pas à communiquer avec un périphérique du réseau LAN Ethernet alors qu'il est configuré en mode Infrastructure, vérifiez les éléments suivants : Assurez-vous que le point d'accès auquel est associé le SpeedTouch™120g est sous tension.
Page 30
Besoin d'aide ? Pour obtenir de l'aide supplémentaire en ligne, rendez-vous à l'adresse www.speedtouch.com.