Technical Data; Residual Risks; Before Starting The Equipment - Scheppach DH1200MAX Traduction Du Manuel D'origine

plete stop before placing it down. The tool insert can
jam and lead to loss of control over the power tool.

Technical data

Mains voltage:
Power input:
Idling speed:
Impact rate:
Drilling capacity
in concrete/stone
(max.):
Protection class:
Weight:
Sound and vibration
Sound and vibration values were measured in
accordance with EN 60745.
Sound pressure level Drilling LpA 93,8 dB(A)
Sound pressure level Chisel LpA 95,8 dB(A)
Uncertainty KpA 3 dB
Sound power level Drilling LWA 104,8 dB(A)
Sound power level Chisel LWA 106,8 dB(A)
Uncertainty KWA 3 dB
Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Total vibration values (vector sum of three directions)
determined in accordance with EN 60745.
Vibration emission value ah (Handle)
= 14,89 m/s
2
Vibration emission value ah (Additional Handle)
= 13,02 m/s
2
Uncertainty K = 1,5 m/s
2
Additional information for electric power tools
Warning!
The specified vibration value was established in ac-
cordance with a standardized testing method. It may
change according to how the electric equipment is
used and may exceed the specified value in exceptio-
nal circumstances.
The specified vibration value can be used to compare
the equipment with other electric power tools.
The specified vibration value can be used for initial as-
sessment of a harmful effect.
Keep the noise emissions and vibrations to a mi-
nimum.
• Only use appliances which are in perfect working
• Service and clean the appliance regularly.
• Adapt your working style to suit the appliance.
• Do not overload the appliance.
230V / 50Hz
• Have the appliance serviced whenever necessary.
1050W
• Switch the appliance off when it is not in use.
480 min
-1
• Wear protective gloves.
3780 bpm

Residual risks

38 mm
Even if you use this electric power tool in ac-
cordance with instructions, certain residual risks
II
cannot be rules out. The following hazards may
6 kg
arise in connection with the equipment's construc-
tion and layout:
• Lung damage if no suitable protective dust mask is
• Damage to hearing if no suitable ear protection is
• Health damage caused by hand-arm vibrations if the

Before starting the equipment

Before you connect the equipment to the mains supply
make sure that the data on the rating plate are identi-
cal to the mains data.
Always pull the power plug before making adjustments
to the equipment.
Check the drilling point for concealed electrical cables,
gas and water pipes using a cable/pipe detector.
Additional handle (Fig. 2 – Item 6)
For safety reasons you must only use the hammer drill
with the additional handle.
The additional handle (6) enables you to achieve bet-
ter stability whilst using the hammer drill. The machine
must not be used without the additional handle (6) for
safety reasons.
The additional handle (6) is secured to the hammer
drill by a clamp. Turning the handle anti-clockwise
(looking from the handle) will release the clamp. Tur-
ning the handle clockwise will tighten the clamp. First
release the additional handle clamp. You can then
swing the additional handle (6) into the most comfor-
table working position for you. Now turn the additional
handle in the opposite direction again until the additio-
nal handle is secure.
Tool insertion (Fig. 3)
• Clean the tool before insertion and apply a thin coa-
• Pull back and hold the locking sleeve (2).
• Insert the dust-free tool into the tool mounting as far
• Check that it is properly secure by pulling the tool.
order.
used.
used.
equipment is used over a prolonged
ting of drill bit grease to the shaft of the tool.
as it will go whilst turning it. The tool will lock itself.
GB 13