Page 8
SVEGLIA NR1012 ITALIANO Manuale utente. Leggere e conservare queste istruzioni...
Page 10
POSIZIONE DEI CONTROLLI 1. Tasto impostazione ora 2. Tasto impostazione minuti 3. Sveglia On / Off 4. Volume sveglia 5. Tasto Impostazione Tempo 6. Tasto Impostazione Allarme 7. Tasto Snooze 8. Display a LED 9. Indicatore PM (pomeriggio) 10. Indicatore AL (Allarme) ALIMENTAZIONE Controllare che la corrente alternata sia uguale a quella riportata sulla piastra posteriore della vostra unità...
ALARM CLOCK NR1012 ENGLISH User manual. Please read and keep these instructions...
Page 13
LOCATION OF CONTROLS 1. Hour Set Button 2. Minute Set Button 3. Alarm On/Off Switch 4. Alarm Volume Switch 5. Time Set Button 6. Alarm Set Button 7. Snooze Set Button 8. LED Display 9. PM(Afternoon) Indicator 10. AL ( Alarm) Indicator POWER SUPPLY Check the AC current is same as the instruction show on back plate of your unit and plugs the power cord into the AC outlet.
Page 14
RELÓGIO DESPERTADOR NR1012 PORTUGUÊS Manual de instruções. Leia e guarde estas instruções...
Page 15
LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS 1. Botão Hour 2. Botão Minute 3. Selector Alarm On/Off 4. Selector de volume do alarme 5. Botão Time 6. Botão Alarm 7. Botão Snooze 8. Ecrã LED 9. Indicador PM (tarde) 10. Indicador ALM (alarme) FONTE DE ALIMENTAÇÃO Verifi...
Page 16
Nota em Protecção Ambiental: Teléfono de asistencia: 902 102 730 France Tel. Call Center: 01 60 63 76 50 www.engel.es ENGEL AXIL, S.L. ENGEL SYSTEMS, SARL ENGEL AXIL, SL Puig dels Tudons, 6 10, Rue du Platine Via Lecco 61, Pol.