Honda Motor MDX 2017 Mode D'emploi page 352

• LOGICIEL SANS GARANTIE
LE LOGICIEL est fourni «TEL QUEL» avec
toutes ses irrégularités. LE RISQUE TOTAL
PORTANT SUR LA QUALITÉ
SATISFAISANTE, LA PERFORMANCE,
L'EXACTITUDE ET L'EFFORT (Y COMPRIS
L'ABSENCE DE NÉGLIGENCE) REPOSE SUR
VOUS. IL N'Y A AUCUNE GARANTIE
QUANT À UNE INTERFÉRENCE DE
JOUISSANCE DU LOGICIEL OU CONTRE
TOUTE INFRACTION. SI VOUS AVEZ
OBTENU UNE GARANTIE QUELCONQUE
RELATIVEMENT À CET APPAREIL OU AU
LOGICIEL, CES GARANTIES NE
PROVIENNENT PAS DE MS ET NE
L'ENGAGENT PAS.
• EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ
POUR CERTAINS DOMMAGES.
SAUF EN CAS D'INTERDICTION PAR LA
LOI, MS, MICROSOFT CORPORATION ET
LEURS AFFILIÉS NE PEUVENT ÊTRE TENUS
RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE
INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU
ACCIDENTEL DÉCOULANT OU
RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU LA
PERFORMANCE DU LOGICIEL. CETTE
LIMITATION S'APPLIQUE MÊME SI TOUT
RECOURS ÉCHOUE DANS SON INTENTION
ESSENTIELLE. MS, MICROSOFT
CORPORATION ET/OU LEURS AFFILIÉS NE
SERONT AUCUNEMENT RESPONSABLES
POUR TOUT MONTANT SUPÉRIEUR À
DEUX CENT CINQUANTE DOLLARS U.S.
(250,00 $US).
• RECONNAISSANCE VOCALE
Si le LOGICIEL inclut un ou des
composant(s) de reconnaissance vocale,
vous devez comprendre que la
reconnaissance vocale est un processus
intrinsèquement statistique et que des
erreurs de reconnaissance sont
inhérentes à ce processus. Ni ALPINE ni
ses fournisseurs ne pourront être tenus
pour responsables de quelque
dommage que ce soit découlant
d'erreurs dans le processus de
reconnaissance vocale.
• LIMITATIONS RELATIVES À L'INGÉNIERIE
INVERSE, LA DÉCOMPILATION ET LE
DÉSASSEMBLAGE
Vous ne pouvez pas retraduire, décompiler
ou désassembler le LOGICIEL, sauf et
uniquement si cette activité est
expressément permise par la loi applicable,
nonobstant la présente limitation.
• LOGICIEL/SERVICES SUPPLÉMENTAIRES
Le LOGICIEL peut permettre à ALPINE,
MS, Microsoft Corporation ou leurs
affiliés de vous fournir ou vous offrir des
mises à jour du LOGICIEL, des
suppléments, des composants rajoutés
ou des composants de service basés sur
Internet du LOGICIEL après la date à
laquelle vous avez obtenu votre copie
initiale du LOGICIEL («Composants
supplémentaires»).
Information juridiqueRègles et conditions d'utilisation

Si ALPINE vous fournit ou vous offre
des composants supplémentaires et
qu'aucune autre condition de l'ALUF
n'est fournie avec ces composants
supplémentaires, les conditions de
cet ALUF s'appliquent.

Si MS, Microsoft Corporation ou
leurs affiliés offrent des composants
supplémentaires et qu'aucune autre
condition de l'ALUF n'est fournie
avec ces composants
supplémentaires, les conditions de
cet ALUF s'appliquent, sauf que MS,
Microsoft Corporation ou son entité
affiliée qui fournit le(s) composant(s)
supplémentaire(s) doit être le
donneur de licence du ou des
composant(s) supplémentaire(s).

ALPINE, MS, Microsoft Corporation
et leurs affiliés se réservent le droit
d'abandonner tous les services basés
sur Internet qui vous sont fournis ou
offerts en utilisant le LOGICIEL.
• MÉDIA DE RÉCUPÉRATION
Si le LOGICIEL est fourni par ALPINE sur
un média distinct et étiqueté «Média de
récupération», vous pouvez utiliser ce
média uniquement pour restaurer ou
réinstaller le LOGICIEL originalement
installé sur l'APPAREIL.
à suivre 351