Honeywell SiX Série Guide D'installation Rapide

SiXHEAT
Wireless Rate of Rise Heat Detector
QUICK INSTALLATION GUIDE
This wireless SiXHEAT detector is intended for use with Honeywell
controls that support SiX™ series devices.
For Lyric Controller: Enroll on Controller version
v01.00.05920.468 or later.
ENROLLING / ENRÔLEMENT
NOTE: Once enrolled, the device cannot be used with
another system until it is removed from the current
controller. See the controller's instructions.
MOUNTING
After enrolling and before mounting
permanently, conduct Go/No Go tests (see
controller's instructions) to verify adequate
signal strength. Adjust the device location and
orientation as necessary.
MONTAGE
Après avoir enrôlé l'unité et avant de la mettre
en place de façon permanente, effectuez des
tests Tout ou rien (voir les instructions du
panneau de commande) pour vérifier que la
puissance du signal est adéquate. Au besoin,
modifiez l'emplacement ou l'orientation du
dispositif.
TESTING
Notify the proper authorities
that the smoke detector is
undergoing testing.
Remain in the Test mode for
at least 1-minute.
PRODUCT MUST BE
TESTED AT LEAST ONCE
EACH YEAR.
TO SILENCE THE
DETECTOR:
Press the test switch or
disarm the system at the
controller. The detector
sounds again after 5-minutes
if the alarm condition
continues.
Ceiling Mount / Plafond Montage
MISE A L'ESSAI
Avisez les personnes
compétentes qu'un détecteur de
fumée est en phase de test.
Restez dans le mode Test
pendant au moins 1 minute.
LE FONCTIONNEMENT DU
PRODUIT DOIT ÊTRE
VÉRIFIÉ AU MOINS UNE
FOIS PAR ANNÉE
POUR FAIRE TAIRE LE
DÉTECTEUR
Appuyez sur le bouton de test ou
désarmez le système à partir de
l'unité de commande. Le
détecteur sonne de nouveau
après 5-minutes si la condition
d'alarme est toujours présente.
GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
Ce détecteur de SiXHEAT sans fil est conçu pour être utilisé avec
les panneaux de commande Honeywell qui supportent les
dispositifs de la série SIX
Pour Lyric Controller : Procédez à l'enrôlement sur la version
v01.00.05920.468 du contrôleur ou version ultérieure.
NOTE: Une fois enrôlé, le dispositif ne peut pas être utilisé avec un
autre système avant d'avoir été supprimé du panneau actuel.
Reportez-vous aux instructions du panneau.
LED Status
MODE
Power Up / Power Up Blink Green, every 2 seconds
Normal (Standby) / Single Blink Green every 10 seconds
Normal (Standby) 10 seconds
CO Alarm / CO Alarm Blink Red every 10 seconds
No Power / No Power Off
.
MC
Wall Mount / Mur Montage
STATUS LED
/ Blink Green, every 2 secs
/ Single Blink Green every
/ Blink Red every 10 seconds
/ Off