Bullard TacSight SE35 Manuel D'utilisation

Félicitations
Nous vous félicitons de l'achat du nouvel imageur thermique TacSight SE35 de
Bullard. L'imageur thermique TacSight SE35 associe une technologie
d'imagerie thermique avancée à notre expertise en matière de matériaux
conçus pour résister aux impacts et aux chaleurs élevées, dans le but de vous
proposer l'imageur thermique le plus robuste du marché. La conception
compacte et novatrice et l'interface logique et facile à utiliser de l'imageur
thermique TacSight SE35 permettent de disposer du premier outil d'imagerie
Illustration 2
thermique réellement personnalisé pour les applications tactiques de respect
Touche d'alimentation
de la loi et de patrouille, ainsi que pour les opérations de sécurité connexes.
Les nombreuses utilisations de l'imageur thermique TacSight SE35 incluent :
• Poursuites en voiture et recherche de fugitifs
• Surveillance de périmètres
• Recherches et sauvetages
• Compartiments cachés dans des véhicules
• Surveillance maritime et au sol
• Respect des lois relatives à l'environnement
• Sécurité des policiers
• Formation
Bullard se tient aux côtés de votre département avec des matériaux de
formation de premier ordre en matière d'imageurs thermiques et des
instructeurs certifiés par la Law Enforcement Thermographers Association
(L.E.T.A.).
Lisez l'ensemble des instructions et avertissements avant d'utiliser le
produit. Le non-respect des informations peut entraîner des blessures
graves, voire mortelles. L'imageur thermique est semblable à n'importe
quel autre outil : il doit être utilisé de manière correcte et sûre. Avant
utilisation, l'ensemble des utilisateurs doit être formé dans le but d'utiliser
les imageurs thermiques TacSight SE35 de manière correcte, éthique et
sûre.
Utilisation et fonctionnement
Alimentation
Pour allumer l'imageur thermique TacSight SE35, il vous suffit d'appuyer sur
la grande touche d'alimentation gris foncée, située sous l'écran LCD
(illustration 2). Lorsque vous appuyez sur la touche d'alimentation, l'imageur
thermique lance une séquence de calibrage. Au cours de cette procédure,
l'écran affiche « TacSight SE35 ». L'image apparaît après trente secondes
environ. Pour éteindre l'imageur, appuyez sur la touche d'alimentation, puis
relâchez-la.
Imageur thermique TacSight SE35™
TACSIGHT SE35
Optimisation de l'image
Polarité
Collerette de
l'objectif
Objectif
Mise au point
manuelle
Pile
REMARQUE
Afin de nous aider à encore mieux servir, veuillez remplir et
renvoyer la carte de garantie fournie avec l'imageur thermique
TacSight SE35.
AVERTISSEMENT
Manuel d'utilisation
Commutateur
Protection
d'atténuation de l'écran
arrière
Zoom
Commutateur TacSwitch
Ce commutateur, situé sur la partie supérieure de l'imageur thermique,
permet à l'utilisateur de modifier la luminosité de l'écran LCD. Lors des
opérations standard, le commutateur doit être placé sur la droite (luminosité
totale de l'écran LCD). Dans les situations où il est préférable de limiter le
rétroéclairage de l'écran LCD, il est possible de déplacer le commutateur vers
la gauche (position atténuée), qui permet de réduire la production lumineuse
de l'écran LCD.
Dans le cadre des opérations de surveillance clandestines, il est possible de
fixer un monoculaire de visée TacScope en option sur la partie inférieure de
l'imageur TacSight SE35. L'imageur thermique affiche la visée du monoculaire
et l'utilisateur peut placer le commutateur en position d'extinction de l'écran
LCD (position centrale).
Notez que la position du commutateur TacSwitch n'affecte pas la transmission
sans fil des images via la poignée de transmission qui peut être installée en
option.
Contrôles des images
L'imageur thermique TacSight SE35 dispose de trois touches situées au
niveau de la partie supérieure et d'un anneau de mise au point manuelle situé
sur la partie avant qui permettent à l'utilisateur de contrôler des aspects
spécifiques des images.
• La touche située la plus proche de l'écran active le mode de zoom. Cette
touche permet à l'utilisateur d'activer le zoom numérique 2x. Une autre
pression sur la touche permet d'activer le zoom numérique 4x. Une
troisième pression sur la touche rétablit l'état normal du système. La
fonction de zoom numérique permet à l'utilisateur d'afficher l'image plus
en détail sans pour autant se rapprocher de la scène.
•La touche centrale permet d'activer le mode optimisé. Cette touche permet
d'augmenter le gain de l'imageur thermique et d'optimiser ainsi la
sensibilité de l'image. Lors de l'affichage de scènes dont les températures
sont modérées ou similaires, le mode optimisé peut permettre d'améliorer
l'aptitude à discerner les détails.
•La touche située la plus proche de l'objectif est la touche de polarité.
L'activation de cette touche entraîne l'activation du blanc chaud ou du noir
chaud au niveau de l'imageur thermique. L'utilisateur peut ainsi comparer
des scènes à l'aide de différents schémas de polarité, ce qui permet
d'améliorer l'interprétation des images. Certains organismes peuvent
également préférer ou utiliser un système de polarité plutôt qu'un autre lors
de la formation.
•L'anneau thermoplastique renforcé situé sur la partie avant de l'imageur
thermique est l'anneau de mise au point manuelle. Le fait de faire tourner
l'anneau de la gauche vers la droite permet à l'utilisateur d'effectuer la mise
au point sur un objet situé à 50 cm minimum.
Lors de l'utilisation, évitez de pointer la caméra directement en direction
du soleil, faute de quoi vous risquez d'endommager les pièces du
détecteur microbolomètre. Lorsque vous n'utilisez pas la caméra, veillez
à la ranger de manière à ce que l'objectif soit protégé de l'exposition
directe au soleil ou à des sources de rayonnements intenses.
Couvercle d'écran
en polycarbonate
Ecran LCD
Touche d'alimentation
Dragonne latérale
Illustration 1
ATTENTION