Table des Matières
Manuels Connexes pour LG OM5541
Sommaire des Matières pour LG OM5541
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Système de haut-parleurs Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. OM5541 www.lg.com OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 1 2014-08-28 1:37:04...
-
Page 2: Démarrage
ATTENTION : L’appareil ne doit pas être exposé à l’eau (par suintement ou éclaboussure) et aucun objet rempli de liquide, par exemple un vase, ne devrait être placé sur l’appareil. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 2 2014-08-28 1:37:04... - Page 3 Faites particulièrement attention aux fiches, aux prises murales et au point où le cordon sort de l’appareil. La fiche d’alimentation sert à débrancher l’appareil. En cas d’urgence, elle doit être facilement accessible. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 3 2014-08-28 1:37:04...
-
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
électricien pour le remplacement de la prise. 10. Protéger le cordon d’alimentation contre le piétinement ou le pincement, particulièrement près de la fiche, des prises et des points de sortie de l’appareil. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 4 2014-08-28 1:37:04... - Page 5 REMARQUE : LE FABRICANT N’EST PAS RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES RADIOÉLECTRIQUES CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉES APPORTÉES À CET APPAREIL. DE TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT ANNULER L’ A UTORISATION ACCORDÉE À L’UTILISATEUR DE FAIRE FONCTIONNER L’ A PPAREIL. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 5 2014-08-28 1:37:04...
-
Page 6: Table Des Matières
– Réglage du mode ambiophonique – Réglage USER EQ Réglage de l’horloge – Réglage de l’horloge par l’application « LG Bluetooth Remote » – Utilisation de votre appareil comme réveil – Réglage de la veille programmée – Diminution de la luminosité... - Page 7 Table des matières Dépannage Dépannage Annexe Caractéristiques techniques Entretien – Manipulation de l’appareil Marques de commerce et licences OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 7 2014-08-28 1:37:05...
-
Page 8: Caractéristiques Exclusives
Antenne FM (1) Synchronisation sonore LG (LG Sound Sync) Contrôlez le volume du son avec la télécommande de votre téléviseur LG compatible avec la fonction de synchronisation sonore LG. Télécommande Bluetooth LG Vous pouvez commander cet appareil à l’aide de votre périphérique Android par Bluetooth. -
Page 9: Fichiers Compatibles
Le port USB de l’appareil ne peut pas être raccordé à un ordinateur. L’appareil ne peut pas être utilisé comme périphérique de stockage. y Il est possible que certains périphériques USB ne fonctionnent pas avec cet appareil. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 9 2014-08-28 1:37:05... -
Page 10: Télécommande
à une heure précisée. (Variateur : l’éclairage de l’afficheur sera assombri de moitié.) Installation des piles Retirez le couvercle du compartiment des piles à l’arrière de la télécommande, puis insérez deux piles AAA en respectant la polarité 4 et 5. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 10 2014-08-28 1:37:06... - Page 11 AUTO DJ : Permet de sélectionner le mode AUTO DJ. (Pour plus d’informations, reportez-vous à la page 20.) DELETE : - Permet de supprimer des fichiers MP3/WMA. - Supprime une chanson de la liste de lecture programmée. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 11 2014-08-28 1:37:06...
-
Page 12: Panneau Avant
Démarrage Panneau avant OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 12 2014-08-28 1:37:06... - Page 13 Démarrage a Afficheur b Prise pour MIC 1/2 La technologie NFC vous permet d’installer et MIC VOL. d’ouvrir l’application « LG Bluetooth Remote » sur un téléphone compatible NFC. Prise d’entrée PORT. IN h Récepteur de télécommande c 1/!(Alimentation) d MASTER VOLUME Permet de démarrer ou suspendre la lecture.
-
Page 14: Panneau Arrière
Démarrage Panneau arrière a Cordon d’alimentation b Évent c Connecteurs d’entrée auxiliaire AUX IN (L/R) d Antenne (FM) OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 14 2014-08-28 1:37:06... -
Page 15: Utilisation D'un Trépied
2. Après avoir réglé le trépied, insérez la partie supérieure d’un trépied recommandé dans le trou en dessous de l’appareil. Goupille de sécurité > Attention Utilisez la goupille de sécurité pour fixer la colonne centrale en tout temps. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 15 2014-08-28 1:37:07... -
Page 16: Remarques
Vous devez limiter l’accès autour de l’appareil lors de son utilisation avec un trépied. Sinon, cela peut entraîner une défaillance et causer des blessures ou des dommages matériels. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 16 2014-08-28 1:37:07... -
Page 17: Raccordement D'appareils Auxiliaires
4. Mettez le lecteur portable ou l’appareil externe en marche et lancez la lecture. Remarques Si la tension d’entrée est supérieure à celle spécifiée (voir la page 35), l’appareil pourrait être automatiquement mis hors tension pour se protéger. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 17 2014-08-28 1:37:08... -
Page 18: Raccordement D'un Périphérique Usb
Veillez à déployer complètement l’antenne Retirer le périphérique USB. filaire FM. 1. Choisissez un autre mode ou fonction, ou appuyez deux fois sur la touche Z ENTER de la télécommande ou I de l’appareil. 2. Retirez le périphérique USB de l’appareil. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 18 2014-08-28 1:37:08... -
Page 19: Utilisation
ALL sont disponibles. « ROOT » (racine). y Même après avoir redémarré l’appareil ou être passé d’une fonction à l’autre, vous pouvez écouter de la musique à partir du dernier point où la musique a été jouée. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 19 2014-08-28 1:37:08... -
Page 20: Suppression D'un Fichier Mp3/Wma
Pendant l’enregistrement, la fonction AUTO périphérique USB (verrouillé, etc.). DJ n’est pas disponible. y Seule l’option AUTO DJ SEQUENTIEL (AUTO DJ SÉQUENTIEL) est sélectionnée lors de la lecture de la liste du programme. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 20 2014-08-28 1:37:09... -
Page 21: Lecture Programmée
- Extinction et rallumage de l’appareil. d/M une fois la liste créée. - Utilisation des touches numériques de la Remarques télécommande. Lorsque vous créez ou modifiez la liste programmée, le mode de répétition REPEAT est désactivé. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 21 2014-08-28 1:37:09... -
Page 22: Synchronisation Sonore Lg
à la fonction de synchronisation sonore 3. Configurez la sortie de son du téléviseur pour LG. Il faut pour cela que votre téléviseur LG soit entendre le son au moyen de cet appareil : compatible avec cette fonction. Assurez-vous que Menu de réglage TV [ [Son] [ [Sortie audio... -
Page 23: Changement Automatique De La Fonction
À propos de la technologie Bluetooth Remarques Bluetooth® est une technologie de communication y Si vous utilisez la fonction LG TV, cet appareil sans fil pour les connexions de courte portée. ne réagit pas à la connexion Bluetooth. Le son peut être interrompu lorsque la connexion y Si vous essayez d’établir une connexion... -
Page 24: Écoute De Musique Stockée Sur Des Périphériques Bluetooth
Bluetooth. Bluetooth dont il s’agit. Votre appareil apparaî- - Un appareil utilise la même fréquence que la tra sous le nom « LG MINI(XX:XX) » . technologie Bluetooth®, tel que du matériel Remarques médical, un four à micro-ondes ou un dispositif de réseau local sans fil. -
Page 25: Utilisation De L'application Bluetooth
Seul Android OS peut utiliser l’application « LG Bluetooth Remote » avec cet appareil. 1. Appuyez sur l’icône de « Google Android Market (Google Play Store) ». 2. Dans la barre de recherche, inscrivez « LG À propos de l’application « LG Bluetooth Remote » et lancez la recherche. Bluetooth Remote »... -
Page 26: Installez L'application " Lg Bluetooth Remote " Au Moyen Du Nfc
à un autre périphérique Bluetooth, déconnectez ce dernier et recommencez. y Si vous utilisez l’application « LG Bluetooth - Si l’application « LG Bluetooth Remote » n’est pas Remote » à la place de la télécommande installée sur votre téléphone compatible NFC, fournie, il y aura des différences de... -
Page 27: Utilisation De La Radio
La mention « ERASEALL » clignotera sur Lorsque la réception de la radio est mauvaise, l’afficheur. ajustez la direction de l’antenne pour améliorer la 2. Appuyez sur la touche PROGRAM/MEMORY réception. pour effacer toutes les stations de radio mémorisées. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 27 2014-08-28 1:37:10... -
Page 28: Autres Fonctions
Utilisation Autres fonctions Utilisation du microphone Elle est disponible sur la fonction de la façon suivante : USB, Bluetooth, AUX, Portable-In, FM, LG Désactivation temporaire du 1. Raccordez le microphone à la prise MIC. 2. Démarrez la lecture de la musique. -
Page 29: Activation Et Désactivation De L'éclairage Des Enceintes
Le voyant DEL ROUGE est le voyant DEL qui s’allume seulement lors du fonctionnement. (Lecture, lecture USB, écoute de la radio et autre entrée externe) OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 29 2014-08-28 1:37:10... -
Page 30: Réglage Du Son
Renforce les aigus, les graves et BASS BLAST l'effet de son ambiophoniques. LOUDNESS Améliore les graves et les aigus. Ce programme ajoute une atmosphère au son, vous FOOT- BALL donnant ainsi le sentiment que vous êtes dans un stade de football. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 30 2014-08-28 1:37:10... -
Page 31: Réglage De L'horloge
éteint. Activez la connexion Bluetooth par l’application y Si vous réglez l’horloge et l’alarme, vous « LG Bluetooth Remote » pour que l’horloge de pouvez consulter l’icône de l’alarme votre appareil soit automatiquement synchronisée « ( » et le réglage en appuyant sur la avec votre périphérique. -
Page 32: Réglage De La Veille Programmée
(Seulement avec TUNER, AUX, PORTABLE) Pause de l’enregistrement Pendant l’enregistrement, appuyez sur d/M sur la télécommande ou T sur l’appareil pour interrompre l’enregistrement. Appuyez de nouveau pour reprendre l’enregistrement. (Seulement avec TUNER, AUX, PORTABLE) OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 32 2014-08-28 1:37:10... -
Page 33: Pour Sélectionner Le Débit Binaire De L'enregistrement
Cet appareil ne doit pas être utilisé à de telles fins. Assumez vos responsabilités. Respectez les droits d’auteur. TUNER : la fréquence d’enregistrement en cours est indiquée. * : AUX, PORTABLE, etc. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 33 2014-08-28 1:37:11... -
Page 34: Dépannage
Vérifiez les effets d’éclairage des enceintes en appuyant sur la touche enceintes ne X-FLASH/SET. fonctionne pas. y Vérifiez si votre téléviseur LG prend en charge l’entrée Synchronisation sonore L’entrée Synchronisation y Vérifiez la connexion de la fonction de Synchronisation Sonore LG.. -
Page 35: Annexe
Plage de modulation de 87,5 à108,0 MHz ou 87,50 à 108,00 MHz fréquences FM Amplificateur Total 400 W Avant Mono 400 W (at 1 kHz, 4Ω) 20 % y La conception et les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 35 2014-08-28 1:37:11... -
Page 36: Entretien
Si les surfaces sont très sales, utilisez un chiffon doux légèrement humidifié d’une solution détergente douce. N’utilisez pas de solvants puissants tels que l’alcool, le benzène ou les diluants, car ces derniers risquent d’endommager la surface de l’appareil. OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 36 2014-08-28 1:37:11... -
Page 37: Marques De Commerce Et Licences
à l’aide de la technologie sans fil Bluetooth®. La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth® SIG, inc. et leur utilisation par LG Electronics se fait sous licence. Les autres marques de commerce et noms de marques sont la propriété... - Page 38 Centre de soutien à la clientèle LG 1-888-542-2623 CANADA Enregistrez votre produit en ligne! www.lg.com OM5541-FB_DCANLLK_FRA_3745.indd 38 2014-08-28 1:37:11...