Manuels Connexes pour brühl WAND II
Sommaire des Matières pour brühl WAND II
- Page 1 Notice d‘utilisation WAND II – partie A En complément de la notice de montage, partie B SW20160110A-FR...
-
Page 2: Table Des Matières
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation Impressum Content Informations préliminaires Brühl Safety GmbH Structure de la présente notice d‘utilisation Geschäftsführer: Remarques importantes Heinrich Brühl Brühl-Certificat Kai Wienecke Sécurité Waldstraße 63b Explication des avertissements 57250 Netphen Utilisation conforme Telefon: +49 (0) 2737 59 34 0 Telefax: +49 (0) 2737 59 19 46 Consignes générales de sécurité... -
Page 3: Informations Préliminaires
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation Informations préliminaires . Ces informations concernent le système de clôture de protection Wand Les informations suivantes sont prévues vous aider à mieux comprendre la notice et le II de la société Brühl Safety GmbH. produit. -
Page 4: Utilisation Conforme
. contre les projections de petits matériaux ou liquides supplémentaires. . contre les rayons laser de soudage . pour insonoriser quand le système de clôture de protection Wand II a été Obligations de l‘exploitant commandé avec une isolation phonique supplémentaire. -
Page 5: Dangers Résiduels
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation Dangers résiduels . S‘il devait s‘avérer nécessaire de remplacer des capteurs aux portes ou aux portails, ce travail ne doit être confié qu‘à un personnel spécialisé et Pour minimiser le plus possible les dangers résiduels, lisez impérativement autorisé. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation Caractéristiques techniques Attention L‘étendue de la livraison et les dimensions sont menti- onnées dans le bordereau de livraison. La marchandise peut se trouver endommagée. Utilisez un chariot élévateur avec une fourche d‘au moins Les indications relatives au projet figurent tant dans le 1,65 m de longueur. -
Page 7: Unités D'emballage Verticales
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation Enlevez la feuille plastique des différentes unités d‘emballage. Les unités Veuillez noter que certaines unités d‘emballage ne doivent pas être em- sont composées de manière à ce que le système de clôture de protection pilées, car certains de leurs éléments peuvent dépasser les traverses de puisse être mis en place sans devoir retirer au préalable toutes les pièces charge. -
Page 8: Montage
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation Montage Texte complémentaire à la notice de montage, partie B: Figure 1–9 Sécurité Pour mettre en place la clôture, utilisez le plan de chantier correspondant. Commencez si possible à un emplacement approprié où le contour de la Avertissement machine/installation peut être évalué. -
Page 9: Composants Individuels - Remarques Relatives Aux Portes Et Portails
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation FIGURE 3 Définition des points de référence FIGURE 8 Fixation de l‘élément de cloison Alignez le montant avant le serrage définitif des chevilles. Pour Serrez maintenant l‘élément de cloison à 100% des deux côtés. ce faire, glissez des bandes de tôle et/ou des cales en matière plastique par endroits en dessous de la dalle d‘ancrage du pote- FIGURE 9... -
Page 10: Entretien Et Maintenance
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation Entretien et maintenance Plan d‘entretien/notice Des dangers pour l‘utilisateur peuvent survenir en cas de réparations remArques incorrectes ou de transformations des constructions. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages susceptibles de se produire des Veuillez noter que certains composants individuels peuvent suites de montage complémentaire et/ou ultérieur de pièces externes et avoir un propre plan d‘entretien. -
Page 11: Mise Hors Service, Démontage
brühl . Benutzerinformation brühl . Benutzerinformation Mise hors service, démontage Pièces de rechange Avertissement . Desserrez d‘abord les éléments de cloison des montants avec la clé à fourche. Voir la notice de montage, partie B, figure 5. (Si la clôture doit Utilisez toujours exclusivement des pièces de rechange être éliminée, enlevez également les vitres de protection). - Page 12 brühl . Benutzerinformation Montageprotokoll-Muster www.bruehl-safety.com...
- Page 13 Brühl Safety GmbH · Waldstraße 63b · 57250 Netphen · Germany Telefon +49 (0) 2737 5934-0 · Fax +49 (0) 2737 5919-46 · info@bruehl-safety.com www.bruehl-safety.com...