Manuels Connexes pour THOMSON SpeedTouch 190
Sommaire des Matières pour THOMSON SpeedTouch 190
- Page 1 SpeedTouch™190 Passerelle SIP Guide d’installation et de l’utilisateur Version R1.0...
- Page 3 SpeedTouch™ Guide d’installation et de l’utilisateur Version R1.0...
- Page 4 Guide d’installation et de l’utilisateur ST190 R1.0 (fr) Copyright © 2004 THOMSON. Tous droits réservés. La distribution et la copie de ce document, ainsi que l'utilisation et la communication de son contenu, sont interdits sans autorisation écrite de THOMSON. Le contenu du présent document est destiné à un usage purement informatif. Il peut être modifié...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières 1 Installation du SpeedTouch™190 ..........5 Présentation du SpeedTouch™190.................... 6 Configuration du SpeedTouch™190................... 8 2 Interface Web SpeedTouch™190 ..........9 3 Services d'appel du SpeedTouch™190 ........13 E-DOC-CTC-20040601-0025 v1.0... - Page 6 E-DOC-CTC-20040601-0025 v1.0...
-
Page 7: Installation Du Speedtouch™190
SpeedTouch™190, ainsi que la brochure Instructions de sécurité et informations réglementaires. Mises à jour THOMSON développe sans cesse de nouvelles solutions, mais s'engage également à améliorer la qualité de ses produits existants. Pour plus d'informations sur les dernières innovations technologiques de THOMSON, ainsi que les mises à... -
Page 8: Présentation Du Speedtouch™190
1 Installation du SpeedTouch™190 1.1 Présentation du SpeedTouch™190 Liste de contrôle du La boîte du SpeedTouch™190 contient : contenu • Passerelle SIP SpeedTouch™190 • Câble Ethernet • Câble téléphonique • Adaptateur secteur • Guide d'installation rapide • Brochure Instructions de sécurité et informations réglementaires Si des éléments manquent, ne sont pas corrects ou sont endommagés, veuillez en informer votre revendeur. -
Page 9: Panneau Arrière
1 Installation du SpeedTouch™190 Voyant Description Couleur État Vert Activé Connexion Ethernet avec la passerelle Internet Éteint Pas de connexion Ethernet avec la passerelle Internet Vert Activé Combiné décroché Éteint Combiné raccroché Panneau arrière Port TEL Bouton Réinitialiser encastré Port WAN Arrivée de courant Port LAN E-DOC-CTC-20040601-0025 v1.0... -
Page 10: Configuration Du Speedtouch™190
1 Installation du SpeedTouch™190 1.2 Configuration du SpeedTouch™190 Connexion de Branchez le câble téléphonique (RJ11) fourni dans la prise VOIP du SpeedTouch™190. la ligne VOIP Branchez l'autre extrémité dans la prise RJ11 du téléphone. Connexion de Utilisez un câble Ethernet pour relier le port LAN du SpeedTouch™190 à la carte la ligne LAN Ethernet de l'ordinateur. -
Page 11: Interface Web Speedtouch™190
2 Interface Web SpeedTouch™190 2 Interface Web SpeedTouch™190 Introduction Le SpeedTouch™190 est fourni avec une interface Web intégrée. Cette interface Web vous permet de contrôler le SpeedTouch™190 à l'aide d'un simple navigateur Web d'un ordinateur local relié au SpeedTouch™190. Le SpeedTouch™190 est correctement configuré pour la téléphonie Internet via le fichier/profil de configuration approprié. -
Page 12: Page De Démarrage Du Speedtouch™190
2 Interface Web SpeedTouch™190 Page de démarrage du La page Incoming Call Log (Journal des appels entrants) est la page d'accueil du SpeedTouch™190 SpeedTouch™190 : Menu de rubriques et Un menu de rubriques est disponible en haut de chaque page Web SpeedTouch™190. liens Ce menu vous permet de parcourir tous les aspects du SpeedTouch™190. -
Page 13: Journaux Des Appels
2 Interface Web SpeedTouch™190 Journaux des appels La page Call Log (Journal des appels) est la page d'accueil du SpeedTouch™190. Cette page comporte trois sections : • Sélectionnez Incoming Call Log (Journal des appels entrants) pour consulter les appels entrants. Le SpeedTouch™190 retient uniquement les 10 dernières entrées. -
Page 14: Security (Sécurité)
2 Interface Web SpeedTouch™190 Security (Sécurité) Sélectionnez Security pour configurer le nom d'utilisateur et le mot de passe du SpeedTouch™190 : Par défaut, le SpeedTouch™190 n'est pas protégé par mot de passe. Pour des raisons de sécurité, il peut toutefois s'avérer utile de configurer un mot de passe. Pour définir un nom d'utilisateur et un mot de passe, procédez comme suit : Tapez un nom d'utilisateur dans la zone de texte User name (Nom d'utilisateur). -
Page 15: Services D'appel Du Speedtouch™190
3 Services d'appel du SpeedTouch™190 3 Services d'appel du SpeedTouch™190 Services téléphoniques Le SpeedTouch™190 prend en charge les services téléphoniques suivants : pris en charge • Appel de base avec identification de la ligne appelante Cette fonction vous permet de voir le numéro de la personne qui vous appelle. •... -
Page 16: Conférence À Trois
3 Services d'appel du SpeedTouch™190 Mise en attente et Pour mettre en appel en cours en attente, procédez comme suit : reprise d'un appel Appuyez sur la touche « R » du téléphone. Appuyez sur la touche « 1 » du téléphone. Dès que vous entendez la tonalité, vous pouvez composer le Remarque deuxième numéro. - Page 18 Besoin d'aide ? Pour obtenir de l'aide supplémentaire en ligne, rendez-vous à l'adresse www.speedtouch.com.