Table des Matières
Publicité
Liens rapides
But du manuel
Ce manuel est destiné à toute personne désirant utiliser
un émetteur ultrasonore dans le cadre de contrôles par
ultrasons. Cet émetteur devra fonctionner en liaison avec
un récepteur adéquat, tel le SDT 150, le SDT 170 ou le
SDT Sherlog.
Le présent manuel renseigne sur :
•
les fonctions de l'appareil ;
•
les anomalies éventuelles ;
•
les caractéristiques ;
•
les principes des ultrasons.
Les informations relatives à la déclaration de conformité
de la Communauté européenne, à la garantie, au colisage,
au
domaine
d'utilisation
d'emploi sont également précisées.
Multi-émetteur ultrasonore
Type SDT 8 et SDT 8 Multisetting
et
aux
recommandations
SDT International
Manuel d'utilisation
Sommaire
Déclaration de conformité ......................................................... 2
Garantie .................................................................................... 2
Colisage .................................................................................... 2
Utilisation du multi-émetteur...................................................... 2
Recommandations .................................................................... 3
1. PRESENTATION GENERALE...............................4
2. UTILISATION ...................................................... 5
Positionnement du multi-émetteur............................................. 5
Mise en marche......................................................................... 5
Mesures .................................................................................... 5
Arrêt .......................................................................................... 5
Recharge de la batterie ............................................................. 5
...................................................................
Marine ....................................................................................... 7
Aéronautique............................................................................. 7
Automobile ................................................................................ 7
Trains ........................................................................................ 7
Bâtiments .................................................................................. 8
Capteur ultrasonore................................................................. 10
Batterie.................................................................................... 10
Fusible de protection ............................................................... 10
Caractéristiques d'émission .................................................... 11
Commandes et contrôles ........................................................ 11
Alimentation ............................................................................ 11
Autres...................................................................................... 11
.............................................................................
Les ultrasons........................................................................... 12
Les lois de propagation des ultrasons ..................................... 12
Le mode bi-sonique................................................................. 12
Détection d'une fuite par ultrasons .......................................... 13
Les avantages du SDT 8......................................................... 13
SDT 8 - Manuel d'utilisation
....................................................
................
.................
1
7
9
10
11
12
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour SDT International SDT 8
-
Page 1: Table Des Matières
SDT 8 - Manuel d’utilisation SDT International Multi-émetteur ultrasonore Type SDT 8 et SDT 8 Multisetting Manuel d’utilisation But du manuel Sommaire Ce manuel est destiné à toute personne désirant utiliser Déclaration de conformité ............2 Garantie ..................2 un émetteur ultrasonore dans le cadre de contrôles par Colisage .................. -
Page 2: Déclaration De Conformité
SDT 8 ou de tout équipement annexe et cela même si elle était avisée de la possibilité de tels dommages. -
Page 3: Recommandations
SDT 8 - Manuel d’utilisation Recommandations Le boîtier et les autres composants internes pourront être ferraillés. Le présent manuel doit être lu attentivement avant l’utilisation de l’appareil et par toute personne susceptible de s’en servir. Les réglementations légales locales sont prépondérantes à ce texte et devront être scrupuleusement respectées. -
Page 4: Presentation Generale
Vue générale du SDT 8. Attention : si une batterie d’une autre marque que celle Le SDT 8 est un émetteur ultrasonore. Il se présente sous la livrée doit être installée, il est impératif de veiller à la forme d’un boîtier de 160 x 100 x 95 mm. Equipé d’une batterie disposition de la polarité... -
Page 5: Utilisation
L’autonomie du multi-émetteur ne sera alors plus limitée. Il est rappelé que le SDT 8 ne peut être utilisé ni en zone Nota : la batterie n’est toutefois pas rechargée dans ce cas classée, ni dans un environnement exposé à des projections d’utilisation. - Page 6 SDT 8 - Manuel d’utilisation connecter le chargeur au secteur ; Sans démontage de la batterie ensuite connecter la prise de charge à la prise du support de Procéder comme suit : batterie ; connecter la prise de charge à la prise repérée LOAD sur le positionner la batterie dans le support, contacts à...
-
Page 7: Applications
Automobile Le SDT 8 peut être utilisé dans le cadre des applications de production aux fins de détection des bruits de vent et des infiltrations d’eau. Ainsi, pour de nombreux constructeurs automobiles, la technologie ultrasonore SDT remplace déjà les contrôles à l’eau. -
Page 8: Bâtiments
De nombreux contrôles peuvent être réalisés avec les ultrasons, tels les fuites au toit, fuites aux murs, etc. Joints de fenêtre Le SDT 8 sera placé à l’extérieur, sur un échafaudage par exemple, d’une part, pour assurer la sécurité de l’opérateur et, d’autre part, pour éliminer le bruit extérieur. -
Page 9: Sdt 8 Multisetting
SDT 8 - Manuel d’utilisation 4 - SDT 8 Multisetting Champ d’application principal Il est utilisé dans les situations où la puissance ultrasonore émise doit être adaptée au volume à contrôler, principalement dans le cadre du contrôle d’étanchéité de volumes importants ne pouvant ni être pressurisés, ni dépressurisés. -
Page 10: Anomalies De Fonctionnement
SDT 8 - Manuel d’utilisation 5 - Anomalies de fonctionnement Les principales anomalies de fonctionnement font l’objet du présent chapitre. Capteur ultrasonore Un ou plusieurs capteurs peuvent être défectueux suite à : un choc mécanique : renvoyer l’appareil au distributeur pour échange d’un ou plusieurs capteurs ;... -
Page 11: Caracteristiques Techniques
Largeur : 100 mm. Hauteur : 95 mm. Masse: 1,5 kg. Garantie: SDT International garantit l’appareil SDT 8 contre tous vices de fabrication pendant une période de deux (2) ans à dater de la livraison, à l’exception de la batterie garantie sur une période de six (6) mois. -
Page 12: Annexes
(E) aux endroits à contrôler. comparable à une demi-sphère. Chaque capteur du SDT 8 émet dans un angle solide de 60 °. De par leur disposition sur le boîtier du SDT 8, les rayons des ultrasons se croisent pour assurer une densité sonore suffisante aux fins d’une détection optimale des fuites. -
Page 13: Détection D'une Fuite Par Ultrasons
La détection d’une fuite par un ensemble émetteur-récepteur ultrasonore. Les avantages du SDT 8 Le SDT 8 permet ainsi le remplissage parfait en ondes ultrasonores de volumes importants (125 000 m ). Une ouverture de quelques microns ou plus n’offre presque pas de résistance aux ultrasons à... - Page 14 SDT 8 - Manuel d’utilisation SDT INTERNATIONAL S.A. Distribué par : Boulevard de l’Humanité 415 B - 1190 BRUXELLES BELGIQUE Tél : + 32.2.332.32.25 Fax : + 32.2.376.27.07 E-mail : info@sdt.be SDT 8 Multi-émetteur/Manuel d’utilisation/Version 05-2008...