Technische Daten - DEDRA DED8841 Mode D'emploi Avec Bulletin De Garantie


Der Schwimmer der Pumpe während der Arbeit muss frei auf der
Wasseroberfläche schwimmen, er sollte keine Hindernisse treffen, seine
Blockade kann Beschädigung der Pumpe verursachen.
3.BESCHREIBUNG DES GERÄTES (ZEICHNUNG A)
1. Trage- und Aufhängeöse. 2. Druckstutzen mit Adapter. 3. Pumpenbasis und
Abdeckung des Saugstutzens. 4. Schwimmschalter. 5. Handgriff für die
Einstellung des Ansprechniveaus des Schwimmschalters.
4. BESTIMMUNG DES GERÄTES
Die Tauchpumpen sind zum Pumpen von sauberem und verschmutztem
Wasser (maximaler Durchmesser der Verschmutzungen 35 mm) im
Haushaltsgebrauch bestimmt. Sie können zum Pumpen von Wasser aus
Brunnen, Gartenwasseraugen und in Notsituationen aus mit Wasser
überfluteten Kellern benutzt werden.
5. BENUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
Die Pumpe ist nicht zum Betrieb mit einem anderen Medium bestimmt als
Wasser. Insbesondere darf sie
leichtentzündlichen Substanzen, Explosivstoffen, Ölen, Säuren, Basen,
organischen Substanzen, Hausabwasser verwendet werden, wie auch nicht
zum Pumpen von Wasser, das mit derartigen Substanzen verunreinigt ist.
Nicht benutzen zum Pumpen von Wasser, dessen Temperatur höher ist als 35
°C. Die Pumpe ist nicht zum Reinigen von Schwimmbecken und sonstigen
Eingriffen, die sich darauf beziehen, bestimmt. Die Pumpe darf nicht im
Dauerbetrieb verwendet werden, z. B. als Umlaufpumpe im Wasserauge, als
Belüftungspumpe in einem Wasserbecken.
In der Konstruktion und im Aufbau der Pumpe ist keine Verwendung für
professionelle und/oder Erwerbszwecke vorgesehen.
Eine bestimmungswidrige Benutzung oder eine Benutzung entgegen der
Bedienungsanleitung verursacht sofortigen Verlust der Garantierechte und die
Konformitätserklärung wird ungültig.
ZULÄSSIGE BETRIEBSBEDINGUNGEN
Das eingeschaltete Gerät nie ohne Aufsicht lassen.
Die Pumpe nicht in Becken verwenden, in denen sich Menschen oder Tiere
befinden. Die Pumpe nicht zum Pumpen von anderen Flüssigkeiten
verwenden als Wasser. Maximale Temperatur des Förderwassers: 35 °C

6. TECHNISCHE DATEN

DED8841
Nennspannung
Nennleistung
550 W
Gehäuse
Maximale Steighöhe
7 m
Maximale Förderleistung
11000l/h
Zulässigen Tauchtiefe
Schutzgrad IP
Maximale Wassertemperatur
Maximaler Korndurchmesser
7. VORBEREITUNG ZUR ARBEIT
Vor Arbeitsbeginn unbedingt den Zustand der Speiseleitung prüfen.
Wird deren Beschädigung festgestellt, muss das Gerät unbedingt zur
Reparatur abgegeben werden.
Der Austausch kann nur durch einen Fachservice vorgenommen werden.
Es ist untersagt, die Speiseleitung selbständig auszutauschen!
Das Speisenetz muss mit ordnungsgemäß funktionierender Schutzerdung
ausgestattet sein.
Das Gerät soll über einen
Nennableitstrom von weniger als 30 mA versorgt werden.
An den Druckstutzen der Pumpe (Zeichnung A, Pos. 2) die Förderleitung
befestigen. Der Druckstutzen ist an den Anschluss von Leitungen mit
Rohrgewinde angepasst: Anderthalbzollgewinde
Anschlusskrümmer) oder Ein-Zoll-Gewinde 1'' (Am Endstück, das auf den
Krümmer aufgeschraubt wird). An das Endstück des Druckstutzens, das auf
den Krümmer aufgeschraubt wird, kann man auch Schläuche anschließen, die
ineinander hineingepresst werden, und Durchmesser von 35 mm und 25 mm
(manchmal werden sie durch Produzenten entsprechend als Schläuche 5/4''
und 1'' bezeichnet) haben. Es ist daran zu denken, dass die Verbindungen der
Förderleitung und des Druckstutzens verdichtet und gesichert werden müssen.
Die Gewindeverbindungen können abgedichtet werden, z.B. mithilfe eines
Teflonbandes, und Einpressschläuche sind zusätzlich mit einem Band (dem
s.g. Ziehband) zu sichern,
herunterrutschen. Die Förderleitungen, Dichtungen und Bänder gehören nicht
zur Komplettierung des Gerätes. Bei Bedarf kann die Leitung des
Schwimmschalters gekürzt werden, indem sie in dem dazu bestimmten Griff
(Zeichnung A, Pos. 5) untergebracht wird. Die Pumpe in den Becken
eintauchen lassen, in dem sie arbeiten soll – es ist daran zu denken, dass sie
nicht an der Speiseleitung heruntergelassen wird! Zum Herunterlassen ist der
Handgriff (Zeichnung A, Pos. 1) zu benutzen, an den man bei Bedarf ein
zusätzliches Seil (das Seil befindet sich nicht in der Komplettierung) zu
befestigen ist. Steht die Pumpe auf dem Boden des Beckens, muss man sich
vergewissern, dass sie auf einem ebenen Untergrund steht. Die Umgebung
um den Korb des Saugstutzens herum (Zeichnung A, Pos. 3) soll ohne
Verschmutzungen sein, die ihn verstopfen könnten. Man muss sich
vergewissern, dass die maximale zulässige Eintauchtiefe nicht überschritten
nicht zum Pumpen von ätzenden,
DED8843 DED8844X DED8845X
230 V ~50 Hz
900W 1100W
Kunststoff Stahl
9 m 9 m 10 m
14500l/h 14500l/h 16000l/h
7 m
IP X8
35 °C
35 mm
Fehlerstromschutzschalter (RCD)
3/2'' (direkt
damit sie während der Arbeit
ist. Sich vergewissern, dass die maximale Steighöhe der Pumpe (Achtung: die
Steighöhe wird ab dem Wasserspiegel bis zum am höchsten gelegenen Punkt
der Förderleistung gemessen) nicht überschritten worden ist.
Vor dem Anschluss an das Versorgungsnetz muss man sich vergewissern,
dass der Schwimmschalter (Zeichnung A, Pos. 4) frei über dem Wasser
schwebt. Überprüfen, ob die Förderleitung (wenn ein elastischer Schlauch
verwendet wird) nirgendwo geknickt, verdreht oder mit einem Gegenstand
zugedrückt ist, der das Durchströmen des geförderten Wassers verhindern
würde.
8. ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ
Vor dem Anschluss der Maschine an das Stromnetz vergewissern Sie sich,
dass die Spannung auf dem Datenschild mit der vorhandenen Spannung
übereinstimmt.
grundlegenden Anforderungen an elektrische Installationen entsprechen und
die Anforderungen an die Sicherheit der Nutzer erfüllen. Die Parameter des
Mindestquerschnitts der Versorgungsleitung und des Mindestwertes der
Sicherung wurden in der nachstehenden Tabelle in Abhängigkeit von der Kraft
des Gerätes angegeben. Die Installation muss von einem qualifizierten
Elektriker durchgeführt werden. Bei Benutzung eines Verlängerungskabels ist
auf den Querschnitt der Ader zu achten, er darf nicht geringer sein als der
geforderte Querschnitt (siehe Tabelle). Die elektrische Leitung ist so zu legen,
dass sie während der Arbeit nicht gefährdet ist, durchgeschnitten zu werden.
Beschädigte Verlängerungskabel dürfen nicht verwendet werden.Überprüfen
Sie in regelmäßigen Abständen den technischen Zustand des Netzkabels.
Nicht am Netzkabel ziehen.
Machinenleistung
[W]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
9. EINSCHALTEN DES GERÄTES
Die Pumpe schaltet sich selbsttätig ein, wenn sie an das Netz angeschlossen
und der Schwimmschalter nach oben durch die Auftriebskraft erhoben wird. In
dem Moment, in dem der Wasserspiegel gesunken ist, wird sich die Pumpe
selbsttätig ausschalten. Es ist unzulässig den Schwimmschalter in einer
Position „eingeschaltet" zu fixieren. Die Pumpe soll während der Arbeit ganz
im Wasser eingetaucht sein. Die Arbeit der Pumpe bei teilweiser Eintauchung
oder im Trockenlauf
Beschädigungen,
zurückzuführen sind, unterliegen keiner Garantie!
10. LAUFENDE BEDIENUNGSTÄTIGKEITEN
Die Pumpe ist periodisch zu prüfen: Bei Benutzung in Notfällen (z.B.
Auspumpen des Wassers aus überfluteten Kellern) vor und nach jedem
Gebrauch, beim Festanschluss mindestens alle 5 Wochen. Den Zustand der
Speiseleitung überprüfen, den Schwimmschalter auf Funktionstüchtigkeit
überprüfen. Die Pumpe mithilfe eines sauberen Wasserstrahls reinigen, keine
Detergens benutzen, keine aggressiven chemischen Mittel benutzen.
11. KOMPLETTIERUNG DES GERÄTES,
SCHLUSSBEMERKUNGEN
1. Pumpe 2. Anschlusskrümmer 3. Endstück des Druckstutzens
Schlussbemerkungen
Beim Bestellen der Ersatzteile bitten wir, die Teilnummer bekannt zu geben -
siehe Spezifikation der Ersatzteile und Zusammenstellungszeichnung. Bitte,
beschreiben Sie den beschädigten Teil, indem Sie den angenäherten
Kauftermin oder die Partienummer bekannt geben. In der Garantielaufzeit
werden Reparaturen nach den in der Garantie angegebenen Grundsätzen
ausgeführt. Das reklamierte Produkt bitten wir zur Reparatur bei der Stelle
mit
abzugeben, in der es eingekauft worden ist (der Verkäufer ist dazu verpflichtet,
das reklamierte Produkt entgegenzunehmen), oder an den Zentralen Service
von DEDRA-EXIM (Anschrift auf der Seite 2 der Bedienungsanleitung sowie in
der Garantiekarte) zu übersenden. Wir bitten Sie, die durch DEDRA-EXIM
am
ausgestellte Garantiekarte beizufügen.
Reparatur wie eine Reparatur nach Ablauf der Garantie behandelt.
Ablauf der Garantiezeit werden Reparaturen durch den Zentralservice
ausgeführt. Beschädigtes Produkt schicken Sie, bitte, an den Service (die
Versandkosten trägt der Benutzer.)
11. TEILEVERZEICHNIS FÜR DIE
ZUSAMMENSTELLUNGSZEICHNUNG
DED8841, DED8843 (Rys B)
1 Speiseleistung
nicht
2 Schwimmschalter
3 Schraube
4 Flachunterlage
Oberes Pumpengehäuse
5
Schutzhülle der
6
Schalterleitung
6-1 Abdeckung der Speiseleitung
7 Leitungsgriff
8 Kondensator
Befestigungsgriff für Leitungen 25 Schraube
9
10 Schraube
11 Obere Motorabdeckung
Die Versorgungsanlage des
Min. Sicherungsgröße
Min. Drahtschnitt
[mm2]
0,75
1
1,5
2,5
kann zur Beschädigung
die auf eine nichtordnungsgemäße
Ohne dieses Dokument wird die
16 Motorabdeckung
17 Dichtungsbuchse
18 Dichtungsring
19 Unterlage
20 Rotor
21 Mutter
22 Pumpengehäuse
23 O-Ring
24 Saugkorb
26 Basis des Saugkorbes
27 Schraube
Gerätes muss allen
Typ C [A]
6
10
16
16
des Motors führen.
Bedienung
Nach
21