M.-Nr. 10708261
Το σύστημα ελέγχου ρύθμισε τη λειτουργία κερματοδέκτη.
el
es
Instrucciones de montaje para conexión de aparatos de cobro BSK20
Motivo: Con el juego de montaje BSK20 es posible conectar un aparato de cobro a una lavadora de las series PW4xx
o PW8xx.
Piezas del suministro
Número Nº de mat.
Denominación
1
Mazo de cableado
1
Portacables
1
Prensacables
2
Tornillo alomado
Peligro por trabajos de reparación incorrectos
AVISO
Peligro por trabajos de reparación incorrectos.
Los trabajos de reparación incorrectos pueden causar importantes daños materiales, lesiones graves o incluso la
muerte.
A
Los trabajos de reparación se realizarán exclusivamente por un técnico especialista autorizado con formación
técnica, conocimientos especializados y experiencia.
A
Tener en cuenta las disposiciones de seguridad en vigor.
A
Primero leer la Documentación del Servicio Técnico (TSD) y posteriormente actuar.
Peligro de sufrir cortes al realizar trabajos de mantenimiento
CUIDADO
Los componentes pueden presentar cantos afilados debidos a la fabricación.
Peligro de sufrir cortes al realizar trabajos de mantenimiento.
A
Como medida de protección contra cortes, llevar guantes y utilizar cantoneras, n.º de mat. 05057680.
Montar la conexión de aparatos de cobro BSK20
A
Desmontar la tapa de la máquina, véase la TSD del modelo del aparato.
A
Insertar el mazo de cableado en el conector base ST18 (1) de la electrónica ELP 235, véase la fig. 1.
A
Guiar el mazo de cableado en el lateral izquierdo de la placa soporte de la electrónica a través de la guía de cables
del soporte del aparato a través de la máquina hasta la zona de la conexión eléctrica, véase la fig. 1.
A
Fijar el casquillo de conexión (X1-1) (2) en ese punto con el sujetacables, véase la fig. 1.
A
Quitar la parte ondulada de la carcasa (1) de la pared posterior del aparato, véase la fig. 2.
A
Introducir el cable de conexión del aparato de cobro a través del nuevo orificio en la máquina y montar la guía de
cables o el prensacables.
A
Conectar el aparato de cobro al casquillo de conexión (X1-1).
A
Montar la tapa del aparato.
A
Conectar la máquina a la red eléctrica y encenderla.
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
9 von 19
16.03.2018