Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M.-Nr. 10708261
Schnittverletzungsgefahr bei Instandhaltungsarbeiten
VORSICHT
Bauteile können fertigungsbedingt scharfkantig sein.
Schnittverletzungsgefahr bei Instandhaltungsarbeiten.
A
Zum Schutz vor Schnittverletzungen Schutzhandschuhe tragen und Kantenschutz M.-Nr. 05057680 anwenden.
Kassiergeräteanschluss BSK20 montieren
A
Maschinendeckel abbauen, siehe Typ-TSD des Gerätes.
A
Kabelbaum in die Steckerwanne ST18 (1) der Elektronik ELP 235 stecken, siehe Abb. 1.
A
Kabelbaum an der linken Seite der Trägerplatte Elektronik durch die Kabelführung des Geräteträgers durch die
Maschine in den Bereich des Elektroanschlusses führen, siehe Abb. 1.
A
Anschlussbuchse (X1-1) (2) dort mit dem Kabelhalter befestigen, siehe Abb. 1.
A
Gehäuseverprägung (1) aus der Geräterückwand ausbrechen, siehe Abb. 2.
A
Anschlusskabel des Kassiergerätes durch die neue Öffnung in die Maschine einführen und Kabeldurchführung oder
Zugentlastung montieren.
A
Kassiergerät an die Anschlussbuchse (X1-1) anschließen.
A
Maschinendeckel anbauen.
A
Maschine mit dem elektrischen Netz verbinden und einschalten.
A
Kassiergeräteart anmelden, siehe Typ-TSD des Gerätes.
A
Funktionsprüfung mit Kassiergerät durchführen.
A
Ein vollständiges Programm an der Maschine durchlaufen lassen.
Die Steuerung hat den Kassiergerätebetrieb eingerichtet.
de
en
Fitting instructions - Payment system connection BSK20
Reason: The conversion kit BSK20 can be used to connect a payment system to a washing machine from the series
PW 4xx or PW 8xx.
Included parts
No.
Mat. no.
Designation
1
Wiring harness
1
Cable holder
1
Cable strain relief
2
Raised-head self-tapping screw
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
3 von 19
16.03.2018
Publicité
