Table des Matières
Publicité
MISE EN SERVICE AVEC L'APPAREIL DE
RÉGLAGE ET DE DIAGNOSTIC ZTH EU
(BELIMO)
ZTH EU (Belimo)
Brève description
L'appareil de programmation VAV ZTH EU permet de contrôler effi-
cacement les installations VAV et CAV. Les installations équipées d'un
régulateur VAV Belimo peuvent être réglées facilement aux besoins
ambiants et de l'utilisateur.
L'appareil de programmation VAV ZTH EU remplace l'appareil de pro-
grammation précédent ZTH-GEN (2007–2014).
Tous les régulateurs VAV Belimo standard vendus dans l'UE avec une
communication PP intégrée (à partir de 1992) peuvent être réglés à
l'aide du ZTH EU.
Spécifications
Réglage rapide et simple des paramètres des régulateurs VAV.
Fonction de diagnostic
Un outil pour tous les appareils VAV
Alimentation via le régulateur VAV - aucune batterie n'est nécessaire !
Prise de service régulateur VAV/CR24, raccordement PP
Câble de raccordement, RJ12 6/4, connecteur 6 pôles inclus
New Generation, Testeur bus MP
Pour le contrôle du fonctionnement, bus MP
Rétro-compatible pour tous les appareils Belimo-PP/ MP à partir de
1992
Maniement efficace, utilisable à une main
Sélection de niveau pour test (OUVERT/FERMÉ/MIN/MAX/ARRÊT)
Affichage de position du volet pour le diagnostic
Affichage pour volume de consigne/réel et réglage V
(l/s).
Sous réserve de modifications.
Aucune reprise possible.
VAS – Régulateur de débit insonorisant
DOCUMENTATION TECHNIQUE
Mise en service avec l'appareil de réglage et de diagnostic ZTH EU (Belimo)
Touches / affichage :
Affichage LCD de 16 caractères sur 2 lignes avec éclairage d'arrière-
plan
OK
ESC
i
Raccordement :
Local via la prise de service
Dimensions :
85x65x23 (lxHxP)
Raccordement et alimentation
Mode autonome :
Le raccordement et l'alimentation sont effectués via la prise de service
du régulateur VAV ou les bornes de raccordement.
Fonctionnement bus :
Le ZTH EU peut être utilisé pour les appareils suivants lors du fonction-
nement du bus si le raccordement est effectué via la prise de service
locale : VAV-Compact L/N/SMV-D3-MP, NMVAX-D3-MP, L/NMV-
D3LON.
Pour VRP-M, L/NMV-D3M et NMVAX-D3-MP, le bus MP doit être dé-
branché durant l'utilisation de la prise de service.
Restriction :
/
en m³/s
Le raccordement direct à un réseau MP ou via un bus maître MP est
min
max
impossible.
Une notice d'emploi courte en allemand et anglais à coller sur la face
arrière de l'appareil est jointe au ZTH EU.
Version : 2017-05-08 | Page 22
Avant / arrière
Modifier la valeur / l'état
Confirmer la saisie
Interrompre la saisie/
quitter le sous-menu / rejeter la modification
Affiche des informations supplémentaires, si disponi-
bles
Publicité
Table des Matières
