Indicações De Segurança; Informacoes Do Produto; Proteção Do Ambiente/Reciclagem - Bosch EasyControl Adapter Mode D'emploi

Índice
Índice
1 Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2 Informacoes do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3 Proteção do ambiente/reciclagem . . . . . . . . . . . . . . . 66
4 Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5 Conexão elétrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6 Colocação em funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
7 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
8 Falhas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
1

Indicações de segurança

• Evitar uma elevada temperatura ambiente ( tab. 2).
• Evitar humidade e ambientes poeirentos.
• Evitar curto-circuito ou danos no produto.
• Desligar a tensão de rede do equipamento térmico antes de
iniciar a instalação.
• Utilizar apenas a unidade de alimentação fornecida.
• Limpar o produto apenas com um pano seco.
• A ligação incorreta deste produto pode provocar danos no
aparelho. Por isso, este produto só pode ser instalado por
um técnico especializado.
2

Informacoes do produto

Este produto permite a comunicação entre o equipamento tér-
mico sem função EMS (Energy Management System) e os
seguintes aparelhos:
• um regulador com uma interface EMS,
• um módulo de função.
Este produto converte os seguintes protocolos em EMS e vice-
versa:
• iRT (Intelligent Room Thermostat) para a versão 3.7,
• OpenTherm®, versão 4.0
• contacto On/Off sem potencial.
 www.bosch-easycontrol.com/checktool.
Em caso de mudança de protocolos podem ser perdidas funcio-
nalidades.
66
,
Este produto também pode ser utilizado para:
• aumentar a eficiência elétrica de um bus EMS/iRT.
O equipamento fornecido é constituído por ( fig. 1):
[1] Adaptador EasyControl
[2] Parafuso com bucha (2x)
[3] Documentação técnica
[4] Unidade de alimentação
Este produto tem as seguintes possibilidades de ligação
( fig. 2):
[1] Regulador da temperatura
[2] Módulo de função
[3] Tensão de rede
[4] Unidade de alimentação
[5] Adaptador EasyControl
[6] Contacto sem potencial
[7] Módulo de função
[8] Outros aparelhos
[9] EMS ou iRT ou relé ou bus OpenTherm
[10] Equipamento térmico
Este produto tem um período de garantia de 2 anos.
Este produto corresponde, na sua construção e funciona-
mento, às diretivas europeias, assim como aos requisitos
nacionais complementares. A conformidade é comprovada
com a marcação CE. Pode solicitar a declaração de conformi-
dade do produto. Para tal, contacte o endereço indicado no
verso deste manual.
3

Proteção do ambiente/reciclagem

A proteção ambiental é um princípio empresarial do grupo
Bosch. Qualidade dos produtos, eficiência e proteção do meio
ambiente são objetivos com igual importância. A legislação
ambiental e as disposições legais são cumpridas rigorosa-
mente. Para a proteção do meio ambiente, adotámos as melho-
res técnicas e materiais possíveis, sob o ponto de vista
económico.
Embalagens
No que diz respeito à embalagem, adotámos os sistemas de
aproveitamento vigentes no país, para assegurar uma recicla-
gem otimizada. Todos os materiais de embalagem utilizados
são ecológicos e recicláveis.
1) O adaptador é compatível com reguladores de temperatura
inteligentes da Bosch e Buderus.
EasyControl Adapter - 6720888197 (2018/07)
1)