Publicité

Liens rapides

Manuel Utilisateur
Fr
Firmware v1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thoman Stairville LED COMMANDER 16/2

  • Page 1 Manuel Utilisateur Firmware v1.0...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Introduction ........................2 Spécifications techniques ....................3 Entretien ..........................3 Notes de sécurité ....................... 3 Caractéristiques ......................... 5 Vue d'ensemble ......................... 6 Avant utilisation ........................7 Mise en route ........................7 Fonctions & Configuration ....................8 Assigner les Dimmers aux Fonctions des Terminaux (avec Dimmer Gal)....8 Assigner les Dimmers aux Fonctions des Terminaux (sans Dimmer Gal)....
  • Page 3: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Alimentation nécessaire.......DC 9-12 V, 500 mA min. (Adaptateur secteur fourni) Entrée DMX ........3 broches XLR mâle Sortie DMX .........3 broches XLR femelle Signal MIDI .........5 broches d’ interface standard Entrée audio ........Par le Microphone intégré ou en Entrée ligne Dimensions .........482 x 175 x 75 mm Poids (approx.) ........3.5 kg Entretien...
  • Page 4 •Ne vous servez pas du cordon secteur comme lien d’ attache en y faisant des nœuds. Étendez le de sorte que personne ne puissent marcher dessus et risque de trébucher. •Un adaptateur secteur endommagé peut causer un feu ou un choc électrique. Vérifiez l'adaptateur secteur et son cordon de temps en temps.
  • Page 5: Caractéristiques

    Caractéristiques  Facile à utiliser  Contrôle 16 Terminaux RGB DMX (Projecteurs, Dômes à facettes, Effets multiples… )  Contrôle de la vitesse ajustable  Temps de fondu enchaîné ajustable  Chaque canal est configurable  16 groupes de Terminaux DMX (Projecteur, Dôme à facettes, Effets multiples… ) ...
  • Page 6: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble Panneau de contrôle 1) Boutons & voyants Led des Terminaux (FIXTURE) : Les touches 1 à 16 sont affectées à chaque Terminal. Sont destinés à être attribués aux terminaux et être configurés. 2) Touches et voyants Led des SCENES (SCENE) 1 à 16 : 1 Appui active la Scène. 3) Touche &...
  • Page 7: Panneau Arrière De Raccordement

    Panneau arrière de raccordement 31) DMX OUT : Connexion du câble bus DMX. 32) Commutateur de Polarité DMX : A utiliser si les Terminaux DMX ne répondent pas. 33) Light USB : Raccordement de Clé USB ou Disque dur pour sauvegarde/transfert. 34) Entrée audio : Pour déclencher les effets des Scénarios par la musique depuis la table de mixage.
  • Page 8: Fonctions & Configuration

    Fonctions & Configuration Assigner les Dimmers aux Fonctions des Terminaux (avec Dimmer Général) Eteindre puis rallumer l’ Unité. S’ affiche le Mode en cours (Manual). 1) Appuyer sur PATCH-CLEAR (28) plus de 3sec. La Led correspondante s'allume, les Led « Fixture » s’ éteignent. 2) Appuyez sur la touche FIXTURE (1) souhaitée.
  • Page 9: Reset - Retour À La Configuration Usine

    6) Appuyez sur la touche FLASH (10) souhaité plus de 3 sec pour assigner la commande à la Fonction correspondante du Terminal. Ex : Appuyez sur la touche Flash RED plus de 3 sec, L'afficheur dit : Le canal RED du Terminal Fixture 01 peut aussi être contrôlé...
  • Page 10: Entrer En Mode Programme

    Ensuite, appuyez sur le bouton du Flash RED (10). L'écran affiche maintenant : Entrer en mode Programme Appuyez sur PROGRAM / RECORD plus de 3 sec. La Led correspondante s'allume. Quitter le mode Programme Appuyez sur PROGRAM / RECORD plus de 3 sec. La Led correspondante s’ éteint. Enregistrer une Scène (Situation figée d’...
  • Page 11: Affecter Plusieurs Dimmers Aux Prises Aux

    2) Sélectionner la bonne Page en appuyant sur SCENE 1-8 / 9-16 (3). Vous pouvez choisir Scènes 1-8 ou 9-16. 3) Appuyez sur PROGRAM / RECORD (23) puis sur la touche de la Scène que vous voulez supprimer. Toutes les Led clignotent. 4) Enfoncez PROGRAM / RECORD (23) plus de 3 sec pour quitter le Mode Record.
  • Page 12: Fonction Midi

    4) Après 2 secondes, l'écran affiche : 5) Appuyez sur la touche FLASH de la commande concernée dont vous souhaitez modifier le nom, 6) Utiliser PAN pour modifier la position de ce nom & TILT pour modifier les caractères. 7) Répétez l'étape 5) & 6) pour modifier le nom des autres curseurs. 8) Appuyez sur PROGRAM / RECORD (23) pour enregistrer les modifications.
  • Page 13: Enregistrer Un Scénario (Suite De Scènes Enchainées)

    Enregistrer un Scénario (Chase) (Suite de scènes enchainées) Les Scénarios se créent à partir des Terminaux Fixture configurés au préalable. 1) Appuyez sur PROGRAM / RECORD (23) plus de 3 sec. pour entrer en Mode Enregistrement 2) Appuyez sur CHASE (5) pour sélectionnez la bonne page de Scénarios. 3) Appuyez sur CHASE 1-8 &...
  • Page 14: Ajouter Une Étape À Un Scénario Existant

    Ajouter une étape à un Scénario existant 1) Enfoncez PROGRAM / RECORD (23) plus de 3 sec. pour entrez en Mode Enregistrement. 2) Sélectionnez le Scénario CHASE dans lequel vous souhaitez ajouter une étape. 3) Appuyez sur MIDI / IN SET (24), les Led clignotent. Utilisez les Touches ▲ (7) & ▼ (8) pour faire défiler les Etapes du Scénario.
  • Page 15: Update - Mise À Jour Du Firmware

    2) Maintenant, appuyez sur les Touches ▲ (7) & ▼ (8) pour changer la sensibilité sonore (0-100%). FADE réactivité du fondu (30) est disponible en mode Musique. Manuel 1) Appuyer sur la Touche MODE (9) jusqu'à ce que la Led MANUAL s'allume. (8) Utilisez les Touches ▲...
  • Page 16: Élimination De L' Appareil En Fin De Vie

    3) Appuyez sur la touche FIXTURE (1) souhaitée pour sélectionner le Terminal dont vous voulez charger la configuration. Ensuite, l'écran LCD affiche la progression du chargement. 4) Quand le chargement a réussi, l'écran LCD sera affiché comme avant le chargement des données.
  • Page 17: Définitions

    Définitions Traduction Anglais - Français Dimmer Variateur, Potentiomètre rectiligne Patch Activer, Correction Unpatch Désactiver, par défaut Scène Situation figée, Pas d'un Scénario (Chase ou Chaser) Fader Atténuateur, Potentiomètre (rectiligne) Chase ou Chaser Scénario, Chenillard, Poursuite, Fixture Terminal, Appareil, Configurer, Jeu, Ensemble Débattement, Section, partie Unless Sauf, A moins que...
  • Page 18: Exemples De Configuration De Terminaux

    Exemples de Configuration de Terminaux : LED Par 64 DMX Stairville Pour ce Terminal, l’ adressage se configure via Dip Switch à l’ arrière. Ainsi : Canal Fonction Canal Fonction RED progressif GREEN progressif BLUE progressif Macro interne pas à pas STROBE pas à...
  • Page 19: Adressage Dmx Des Terminaux

    Adressage DMX des Terminaux (Fixture) : Additionner les valeurs des Dip Switch présents sur les Terminaux DMX. Valeur des Dip Switch Répartition des Canaux et Adresses Dip Switch Valeur Canaux Adr. DMX Fixture 1° Dip 01 à 10 001 à 010 Fix 01 2°...
  • Page 20: Notes

    Notes : Contact France par mail à : france@thomann.de Manuel Utilisateur LED Commander 16-2 DMX512 – Traduction v1.0 AM 06/03/2011 - Page 20 / 20...

Table des Matières