Le lecteur de CD n'obéit pas à la
télécommande
Impossible d'actionner la touche
d'enregistrement du compartiment
à cassette
Cassette / CD tourne trop vite /
trop lentement (seulement pour
les appareils avec la commande «
pitch »)
Le son de l'enceinte est sourd ou
il y a des défauts de synchronisme
pendant la lecture
Connexion Bluetooth® n'est pas
possible
La Arnulf Betzold GmbH déclare par la présente que le système radio des produits VoiceMaker Blue, VoiceMaker
Combi XL et VoiceMaker Combi Akku intégrés est conforme à la directive 2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante:
https://www.betzold.de/marken/tls/
74
Mode d'emploi
• Piles vides
• Pas de réception
• La cassette est protégée contre
un effacement intempestif
• La commande « pitch » n'est pas
centrée
• Bande magnétique lâche
• Le lecteur de bandes est sale
• Un appareil Bluetooth® est déjà
connecté
• Changer les piles de la télécom-
mande
• Diriger la télécommande vers le
re-vêtement du haut-parleur / la
face avant
• Si la cassette peut être effacée,
mettre du scotch sur les ouvertu-
res au dos de la cassette
• Régler la vitesse à l'aide de la
commande
• Tendre la bande de la cassette
avec un crayon ou un objet sem-
blable
• Nettoyer la tête d'effacement,
le rouleau de pression de la
tête de lecture et le cabestan
avec un coton-tige et l'alcool
dans le lecteur de bandes
• Débranchez d'abord l'appareil
connecté et connectez ensuite
votre appareil.