Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour envivo ENV-1397
Sommaire des Matières pour envivo ENV-1397
- Page 1 ENVIVO 720p Action video camera USER MANUAL ENV-1397...
- Page 3 ENVIVO 720p Action video camera MODE D’EMPLOI ENV-1397...
-
Page 5: Table Des Matières
Utilisation de la Carte Memoire ..........14 CONNEXION AU PC ..............15 Disque amovible ............... 15 Webcam ..................15 Voyant ..................15 CONFIGURATIONS REQUISES ............16 CARACTERISTIQUES ..............16 INSTRUCTIONS DE SECURITE ............17 DISPOSITION .................. 19 Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 6: Bienvenue
EnVivo. Nous voulons que vous soyez complètement satisfait de votre achat c’est pourquoi ce produit EnVivo est accompagné d’une garantie de 3 ans ainsi qu’un service après-vente de qualité grâce à notre assistance téléphonique dédiée. -
Page 7: Accessoires Dans La Boite
Chargeur et Câble USB – Utilisez-le pour charger l’appareil. Vous pouvez également utiliser le câble USB pour connecter l’appareil à un PC afin de visionner vos enregistrements. Support du Guidon - Monter ce support sur votre guidon de vélo, ou Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 8: Présentation Du Produit
être en mesure de monter la caméra sur le support de pare-brise (9). PRÉSENTATION DU PRODUIT Bouton Marche Microphone Bouton Eteindre Port de charge Micro USB Bouton de réinitialisation Emplacement MicroSD Mode Sélection Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 9: Commencer
Supporte les moniteurs VGA (640 x 480) et HD (1280 x 720) résolution. Mode Véhicule: les vidéo peuvent être enregistrées; Supporte les moniteurs VGA (640 x 480) et HD (1280 x 720) résolution. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 10: Mode Enregistreur Vidéo
: Batterie: Affiche combien il reste de batterie sur la caméra. : Volet visuel: Cliquez pour démarrer et arrêter les enregistrements vidéo. : Lecture: Cliquer sur ce symbole pour passer en mode lecture Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 11: Mode Photo
5 minutes, puis commencer à enregistrer le prochain segment de vidéo. Lorsque la carte mémoire est pleine, le segment le plus vieux de la vidéo sera supprimé pour libérer l’espace correspondant Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 12: Lecture
: le format du fichier: Indique si le fichier actuel est un fichier AVI (vidéo) ou fichier JPEG (photo). : Nombre de fichiers: Affiche le nombre de fichiers en cours et le nombre total de fichiers sur la carte MicroSD. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... - Page 13 Suppression du fichier: Cliquez sur pour supprimer la vidéo/photo actuelle. Un écran de confirmation sera affiché, cliquez sur “Oui” pour supprimer immédiatement le fichier actuel, ou cliquez sur “NON” pour annuler l’opération de suppression. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be...
-
Page 14: Charger La Camera Mini Action
Assurez-vous d’insérer la carte mémoire avant d’utiliser la caméra Mini action. La taille maximale de prise en charge de la carte MicroSD est de 32 Go. Note: Merci de formater la carte microSD dans un ordinateur avant de l’utiliser. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 15: Connexion Au Pc
Lumière clignotante: Lorsque la caméra enregistre la lumière clignote. Témoin de charge: Le voyant de charge s’allume l’un lorsque l’appareil est en charge, cette lumière s’éteint automatiquement lorsque la caméra Mini action est complètement chargée. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 16: Configurations Requises
2.0-inch écran tactile Resolution d’image: 5M (2592×1944), 3M (2048×1536), 1M(1280×1024) Resolution video: VGA: 640x480 (60 images/seconde), 720P:1280x720 (30 images/seconde) Balance des blancs: Automatique Exposition: Automatique Formats des fichiers: Image - JPEG Video - AVI Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 17: Instructions De Securite
Ne pas utiliser de solvants organiques pour nettoyer la caméra vidéo. • Ne touchez pas la surface de la lentille avec les doigts. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... - Page 18 Si vous touchez sur la surface de contact métallique de la carte à mémoire avec les doigts ou des matériaux métalliques. Si la durée de vie de la carte mémoire arrive à expiration (merci de remplacer la carte mémoire régulièrement). Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be...
-
Page 19: Disposition
être jetés avec vos déchets domestiques. Contactez votre bureau local de gestion des déchets car ils ont la possibilité de vous donner des détails concernant les possibilités de recyclage dans votre région. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... - Page 21 ENVIVO 720p Action video camera GEBRUIKERSHANDLEIDING ENV-1397...
- Page 23 Gebruik van een geheugenkaart ........... 32 AANSLUITEN OP EEN PC ............... 33 Verwijderbare schijf ..............33 Webcam ..................33 Indicatorlampje ................. 33 SYSTEEMEISEN ................34 SPECIFICATIES ................34 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES............... 35 VERWIJDERING ................37 Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be...
-
Page 24: Welkom
EnVivo. We willen dat u volledig tevreden bent met uw aankoop. Daarom is dit EnVivo product geleverd met een 3-jarige fabrieksgarantie en een uitstekende ondersteuning na aankoop via onze toegewijde helplijn. -
Page 25: Accessoires In De Verpakking
De twee identieke schroeven moeten volledig worden uitgedraaid om de bevestiging aan het stuur te bevestigen. De schroef aan de bovenzijde is om de camera te Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 26: Productoverzicht
(1) of in de camera houder (2) om aan de voorruit bevestiging (9) bevestigd te kunnen worden. PRODUCTOVERZICHT Aan/uitknop Microfoon Sluiterknop Micro USB laadpoort Reset gaatje MicroSD slot Modus schakelaar Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 27: Aan De Slag
Video modus: neem video’s op; ondersteuning van VGA (640 x 480) en HD (1280 x 720) resolutie. Voertuig modus: neem video’s op; ondersteuning van VGA (640 x 480) en HD (1280 x 720) resolutie. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 28: Video Modus
: Batterij: Geeft de resterende batterijspanning van de camera weer. : Visuele sluiter: Druk om video opnamen te starten en stoppen. : Afspelen: Druk op dit symbool om naar afspeelmodus te gaan Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 29: Foto Modus
Wanneer de geheugenkaart vol is zal het oudste videosegment worden verwijderd om ruimte vrij de maken om door te gaan met opnemen. In voertuig modus zijn de volgende instellingen beschikbaar: Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 30: Afspelen
MicroSD kaart weer. : Mappen: Geeft de huidige map op de MicroSD kaart weer, druk om de bestanden in een andere map weer te geven. Wanneer wordt weergegeven zullen de opnamen Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... - Page 31 Bestand verwijderen: Druk op om de huidige video/foto te verwijderen, een bevestigings- scherm wordt weergegeven. Druk op “YES” om te verwijderen of “NO” om te annuleren. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be...
-
Page 32: De Camera Opladen
Opmerking: Deze camera heeft geen ingebouwd geheugen. Zorg dat u een geheugenkaart plaatst voordat u de camera gebruikt. Het maximaal ondersteunde formaat van de MicroSD kaart is 32GB. Opmerking: Formatteer de MicroSD kaart op een computer voor gebruik. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 33: Aansluiten Op Een Pc
INDICATORLAMPJE Bezig-lampje: Wanneer de camera opneemt zal het bezig-lampje branden. Laadlampje: De laadindicator zal branden wanneer de camera aan het opladen is en zal automatisch uitgaan wanneer de camera volledig opgeladen is. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 34: Systeemeisen
LCD scherm: 2.0-inch touch screen Beeld- resolutie: 5M (2592×1944), 3M (2048×1536), 1M(1280×1024) Video resolutie: VGA: 640x480 (60 beelden/seconde), 720P:1280x720 (30 beelden/seconde) Witbalans: Automatisch Sluitertijd: Automatisch Bestands- formaten: Foto - JPEG Video - AVI Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... -
Page 35: Veiligheidsinstructies
Formatteer vervolgens de geheugenkaart. • De ingestoken MicroSD kaart is gemaakt van gevoelige elektronische componenten. Data kan onder de volgende omstandigheden verloren of beschadigd raken: Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be... - Page 36 (bijvoorbeeld tijdens lezen, schrijven en formatteren). De metalen contacten van de geheugenkaart zijn aangeraakt met vingers of metalen voorwerpen. De levensduur van de geheugenkaart ten einde is (vervang de geheugenkaart regelmatig). Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be...
-
Page 37: Verwijdering
Neem contact op met uw lokale autoriteit op het gebied van afvalverwerking, aangezien zij in staat zullen zijn om u details te geven over de mogelijkheden voor recycling in uw omgeving. Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51 ENV-1397 envivo@teknihall.be / www.teknihall.be...