Manuels Connexes pour Finlux FINR.D13
Sommaire des Matières pour Finlux FINR.D13
- Page 1 Lave-vaisselle Instructions pour Instructions pour Instructions pour Instructions pour l’installation et l’emploi l’installation et l’emploi l’installation et l’emploi l’installation et l’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Apprenez à connaître votre machine……………………………………………………. Caractéristiques techniques…….…………………………………………………… • Conformité aux normes et données d’essai ….……………………………………... • Informations et recommandations de sécurité………………........Recyclage..………………………................• Informations de sécurité………………………….…………………………………….. • Recommandations…...………………………………………………………………….. • Ne pas laver en machine……………………………………………………………….. • Installation du lave vaisselle………………………………………………………………. Positionnement du lave vaisselle……………………………………………………... - Page 3 Chargement du lave-vaisselle……………………………………………………………... Panier Supérieur……………………………………………………………… ………… • Autres chargements des paniers ……………………………………………………… • Chargements standards et données d’essai..………………………………………. • Description des programmes……………………………………………………………... Contenu des programmes…………………………………………………………..• Mise sous tension et choix d’un programme………………………......Mise du lave vaisselle sous tension..……………………………………………… • Contrôle du déroulement du programme………….………………………………….
- Page 4 Panier supérieur avec grilles Bras de lavage supérieur Panier inférieur Bras de lavage inférieur Filtres Plaque signalétique Panneau de commande Distributeur de produits de lavage et de rinçage Panier à couverts Bac à sel Verrou de sécurité du panier supérieur...
-
Page 5: Apprenez À Connaître Votre Machine
APPRENEZ A CONNAITRE VOTRE MACHINE 1.) Touche Marche/Arrêt 3.) Témoin lumineux du niveau de sel régénérant Quand on appuie sur la touche Marche/Arrêt, l’indicateur de fin Quand le témoin du sel s’allume, veillez à remplir le bac à sel. de programme lumineux s’allume. Témoin lumineux du niveau de liquide de rinçage 2.) Touche sélection de programme Quand le témoin du liquide de rinçage s’allume, veillez à... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Capacité ………………………………..… 12 couverts 815 mm - 870 mm Hauteur …………………………………… Largeur …………………………………… 596 mm Profondeur ……………………………….. Poids net ……………………....38 kg Alimentation électrique ……………..220-240 V – 50 Hz Puissance totale …………………………. 2200 W Puissance de chauffage ………………… 2000 W Puissance de la pompe de lavage……. - Page 7 Tous les branchements électriques doivent correspondre aux valeurs indiquées sur la plaque • signalétique. Très important : vérifiez que le lave vaisselle n’est pas posé sur le câble d’alimentation. • Veuillez monter le lave-vaisselle, encastré ou non ,sous le plan de travail de la cuisine, en •...
-
Page 8: Recommandations
Recommandations Pour ne pas gaspiller l’eau et l’énergie, enlevez les gros résidus d’aliments avant de mettre la • vaisselle dans le lave vaisselle. Mettez le lave vaisselle en route après l’avoir entièrement chargée. N’utilisez le programme de trempage que si nécessaire. •... -
Page 9: Raccordement D'eau
Raccordement d’eau Vérifiez que l’installation de plomberie intérieure convient à l’installation d’un lave-vaisselle. Nous vous recommandons en outre d’installer un filtre à l’entrée de votre domicile, de manière à éviter qu’une contamination (sable, argile, rouille, etc.) éventuellement transportée dans le réseau d’eau ou dans l’installation de plomberie intérieure cause tout dommage à... -
Page 10: Raccordement Électrique
Raccordement électrique La prise avec terre de votre machine doit être raccordée à une prise avec mise à la terre dont la tension et l’intensité correspondent aux valeurs prévues selon les normes en vigueur. Si votre logement ne comporte pas d’installation avec mise à la terre, faites réaliser ce type d’installation par un électricien qualifié. -
Page 11: Avant La Premiere Utilisation
AVANT LA PREMIERE UTILISATION Vérifiez que les caractéristiques techniques du réseau électrique et d’alimentation en eau • correspondent aux valeurs indiquées dans les instructions d’installation de la machine. Retirez tous les matériaux d’emballage de l’intérieur de la machine. • Réglez l’adoucisseur d’eau. •... - Page 12 Bande test de contrôle de la dureté de l’eau L’efficacité de lavage de votre lave vaisselle dépend du degré de dureté de l’eau de robinet. Pour cette raison, votre lave vaisselle est équipée d’un système qui réduit la dureté de l’eau d’alimentation. L’efficacité...
-
Page 13: Réglage De La Dureté De L'eau
Réglage de l’adoucisseur Réglez l’adoucisseur d’eau en fonction du degré de dureté de l’eau du robinet. Quand votre machine est à l’arrêt, appuyez sur la touche de sélection de programme et maintenez-la enfoncée.3 Tout en maintenant appuyée la touche de sélection de programme, mettez votre machine sous tension en appuyant sur la touche Marche/Arrêt. -
Page 14: Détergent
Détergent Utilisez un détergent spécialement conçu pour lave-vaisselle domestique. Des produits de nettoyage contenant des phosphates et du chlore sont proposés sur le marché. Placez le détergent dans le compartiment avant de démarrer le lave vaisselle. Conservez les détergents dans des endroits frais et secs, hors de portée des enfants. Mettez les quantités nécessaires afin de préserver l’environnement. -
Page 15: Remplissage Du Compartiment À Produit De Rinçage Et Réglage Du Doseur
Ces détergents ne donnent de bons résultats que pour certains types d’utilisation. Si vous • utilisez ce type de détergents, vous devez contacter le fabricant et vous renseigner sur les bonnes conditions d’utilisation. Contactez le fabricant du détergent si vous n’obtenez pas de bons résultats de lavage (si •... -
Page 16: Chargement Du Lave-Vaisselle
Attention : N’utilisez que des produits de rinçage adaptés à l’usage en machine. En cas de débordement, les résidus de produit de rinçage créent une grande quantité de mousse et les résultats de lavage s’en trouvent affectés : nettoyez l’excédent de produit de rinçage avec un chiffon. - Page 17 Autres chargements des paniers Panier inférieur Panier supérieur Mauvais chargements...
- Page 18 Chargement standard et données d’essai Capacité : Paniers supérieur et inférieur : 12 couverts. Le panier supérieur doit être installé en position haute. Les tasses doivent être placées sur les fixations du panier à plats. Note : Il se peut que votre lave- vaisselle ne soit pas équipé de tous les accessoires mentionnés dans cette notice Détergent / Produit de lavage 5+25 cm...
-
Page 19: Description Des Programmes
DESCRIPTION DES PROGRAMMES Contenu des programmes N° de Référence programme Nom du Intensif ( P1 ) Economique Rapide Prélavage programme et 65° C 50° C ( P2 ) 40° C ( P3 ) Sans chauffage température ( P4 ) Type de Soupe, sauce, Café, lait, thé, Café, lait, thé,... -
Page 20: Mise Du Lave Vaisselle Sous Tension
MISE SOUS TENSION ET CHOIX D’UN PROGRAMME Mise du lave vaisselle sous tension Quand vous sélectionnez un programme avec le le bouton de sélection des programme, le voyant lumineux du programme choisi s’allume et le vioyant fin s’éteint. Une fois que vous avez appuyé... -
Page 21: Modifier Un Programme Avec Remise À Zéro
Modifier un programme avec remise à zéro Si vous souhaitez annuler un programme pendant qu’un programme de lavage démarre Ouvrez la porte du lave- vaisselle. Le voyant du dernier programme s’allume. Le processus de vidange de l'eau débutera dès que vous aurez refermé la porte du lave vaisselle. -
Page 22: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Le nettoyage régulier du lave vaisselle prolonge sa durée de vie. De la graisse et du calcaire peuvent s’accumuler dans la cuve. Dans ce cas : - Remplissez le compartiment à détergent sans mettre de vaisselle dans le lave vaisselle, sélectionnez un programme qui fonctionne à... - Page 23 Bras de lavage Vérifiez que les gicleurs des bras de lavage supérieur et inférieur ne sont pas bouchés. En cas d’obstruction, retirez les bras de lavage et nettoyez-les à l’eau courante. Le bras de lavage inférieur se retire en le tirant vers le haut.
-
Page 24: Codes De Dysfonctionnement Et Que Faire En Cas De Panne
CODES DE DYSFONCTIONNEMENT ET QUE FAIRE EN CAS DE PANNE CODE DE DYSFONCTIONNEMENT DESCRIPTION DU CONTROLE DYSFONCTIONNEMENT Vérifiez l’ouverture complète du robinet et • Absence arrivée d’eau. l’absence de coupure d’eau. Fermez le robinet, retirez le tuyau et nettoyez les •... - Page 25 Le programme ne démarre pas Vérifiez que la prise de courant est branchée. • Vérifiez les fusibles de votre installation. • Vérifiez que le robinet d’arrivée d’eau est ouvert. • Vérifiez que vous avez fermé la porte du lave vaisselle. •...
-
Page 26: Informations Pratiques Et Utiles
La vaisselle ne sèche pas Programme sans séchage sélectionné. • Réglage du doseur de produit de rinçage trop faible. • Vaisselle retirée trop rapidement du lave vaisselle. • Présence de taches de rouille sur la vaisselle Vaisselle en acier inoxydable de mauvaise qualité. •... - Page 27 IMPORTATO E DISTRIBUITO DA : Gruppo Industriale VESIT Spa Sede Operativa : Via Manzoni 15/a 22070 Montano Lucino (Co) 52044986...