Problemen Oplossen - Burley 511-R Notice D'utilisation

PROBLEMEN OPLOSSEN

De hiernavolgende instructies dienen mogelijke vragen te beantwoorden of mogelijke problemen op te lossen.
Om de oorzaak van een operationele storing te vinden, steek de stekker in het stopcontact, schakel beide schakelaars in en stel de thermostaat
in op 10.
Hoewel uw garantie loopt via de verkoper waar u de kachel gekocht heeft, kunt u indien u nog vragen heeft rechtstreeks telefonisch contact met
ons opnemen voor informatie over de te nemen maatregelen.
Mogelijke Storingen:
a) Geen warmte of licht. Dit betekent vrijwel zeker een defect stopcontact. Controleren of het stopcontact werkt door de stekker van een
ander elektrisch apparaat aan te brengen. Werkt de kachel op een verlengsnoer? Kachels mogen niet met een verlengsnoer worden ge-
bruikt, aangezien de meeste niet geschikt zijn voor het vereiste vermogen van de kachel. 515: Probeer de kachel aan te zetten doormiddel
van de sensor schakelaar in het glas. Funktioneert dit, dan is de afstandsbediening kapot. Bestel een nieuwe afstandsbediening bij uw
winkelier.
b) Er wordt warmte afgegeven, maar geen licht. De gloeilamp is stuk, zie Onderhoud 1) Lampen vervangen. Controleren eerst of de
nieuwe gloeilamp werkt door het in een schemerlamp uit te proberen.
c) Lamp gaat aan maar er wordt geen warmte afgegeven. Beide schakelaars inschakelen en de thermostaat instellen op 10. Zie
Bedieningsknoppen.
d) "De thermostaat lijkt niet te werken ." De thermostaat treedt in werking wanneer een voorafbepaalde temperatuur wordt bereikt, deze is
instelbaar van 1 tot en met 10. Wanneer het lijkt of de thermostaat de hitte niet in- of uitschakelt, probeer dan op een lagere stand in te stel-
len, hiermee kunt u vaststellen of de thermostaat correct werkt. Men hoort een "klik" wanneer de thermostaat in werking treedt. Hoe hoger
de stand, hoe langer het duurt voordat de thermostaat in werking treedt. Zie Thermostaat.
e) De stekker wordt heet. In dat geval is het vrijwel altijd het stopcontact waar de storing zich voordoet. Controleer het apparaat op een ander
stopcontact en het zal niet zo warm worden. Het defecte stopcontact niet meer gebruiken en contact opnemen met een elektricien; er zijn
reeds vele branden veroorzaakt door oververhitting van een defect stopcontact
f) Het vlameffect werkt niet. Controleren of de ventilator niet belemmerd wordt en vrij ronddraait, de ventilatorbladen voorzichtig schoonvegen
om eventueel stof te verwijderen en de kachel weer in elkaar zetten. Dit dient te worden uitgevoerd door een bevoegd persoon.
g) Gloeilampen gaan niet lang mee. Indien de lampen blijven doorbranden is dit niet te wijten aan de kachel. Het is niet mogelijk om de
levensduur van een gloeilamp te voorspellen, sommige branden vlugger door dan andere.
h) Geluid van de ventilators. Jammer genoeg zullen de ventilators altijd enig geluid produceren, we doen ons best om dit te reduceren maar
ze zullen nooit geruisloos zijn.
i) Verwarming gaat uit en blaast koude lucht. Zie (Onderhoud, Algemene Reiniging 2b).
Hoewel uw garantie loopt via de verkoper waar u de kachel gekocht heeft, kunt u indien u nog vragen heeft rechtstreeks telefonisch contact met
ons opnemen voor informatie over de te nemen maatregelen.
Garantie.
Eventuele defecten, anders dan veroorzaakt door abnormale behandeling, die voorkomen binnen twaalf maanden na datum aankoop, zullen
gratis worden gerepareerd. Deze geldt niet voor de gloeilampen, de levensduur van de lampen kunnen wij helaas niet voorspellen. In het geval
van klachten, gelieve contact op te nemen met
teruggebracht naar de plaats van aankoop.
GUÍA PARA RESOLUCÍON DE PROBLEMAS
Las instrucciones que se ofrecen a continuación le ayudarán a resolver cualquier duda o problema que pudiera producirse.
Para descubrir la causa de un fallo en el funcionamiento, enchufe la chimenea en la toma eléctrica, encienda ambos interruptores y torne el termo-
stato a la posición 10.
Síntomas.
a. No calienta o no tiene luz. Es casi seguro que la toma tenga algún defecto. Asegúrese de que la toma funciona introduciendo otro enchufe
de otro electrodoméstico.¿Está la chimenea enchufada a un cable de extensión? Los calefactores no deben utilizar cables de extensión ya que
la mayoría de ellos tienen su propio dispositivo de corte y no tienen la relación de potencia necesaria, si precisa extender el cable. Si utiliza el
mando a distancia asegúrese de que la luz roja se encienda cuando presione el botón. Si no enciende cambie las pilas.
515: Trate de operar el fuego usando los controles sobre el cristal. Si funciona, entonces el mando a distancia está averiado. Pida otro mando a
su proveedor.
b. Calienta pero no tiene luz. La bombilla se ha fundido, ver Mantenimiento 1) Cambio de bombillas. Compruebe que la bombilla nueva funciona,
colocándola en una lámpara de mesa.
c. La luz se enciende pero no calienta. Encienda ambos interruptores y el termostato a la máxima posición. (Ver Controles.).
d. "Parece que no funciona el termostato." El termostato funciona según temperatura de la habitación. Esta encendido o apagado. No se
obtiene 10% calor si el dial esta en el 1. Ni tampoco 60% si el dial esta en el 6 (Ver Controles Termostado)
e. Se calienta la clavija. Es casi seguro que la toma tenga algún defecto. Compruebe el electrodoméstico, enchufándolo en otra toma, posible-
mente no se caliente. Deje de utilizar la toma defectuosa inmediatamente y llame a un electricista. Muchas casas sufren incendios por el sobre-
calentamiento de tomas defectuosas.
f. No funciona el efecto de llama. Compruebe que el ventilador no está obstruido y funciona libremente. Cepille con cuidado las aspas del venti-
lador para retirar el polvo y vuelva a montarlo. Esto debe realizarlo una persona competente..
g. Las bombillas no duran mucho. Si las bombillas funcionan, la chimenea no tiene ningún fallo. No es posible predecir la duración de la bombilla,
algunas se funden más rápido que otras.
h. Ruido en los ventiladores. Desafortunadamente los ventiladores siempre producen ruido. Hacemos todo lo posible para reducir esto, pero
nunca serán silenciosos del todo.
i. El calefactor corta y sale aire frío. Vea (limpieza 2B y 2C)
Garantía
Cualquier fallo, excepto los fallos ocasionados por un tratamiento anormal, que se produzca dentro del periodo de doce meses contados a partir de la
fecha de compra, será corregido gratuitamente. Esta garantía no es válida para fallos de las bombillas, cuya vida útil no puede predecirse. Si fuese
necesario realizar alguna reparación, deberá devolver el electrodoméstico al punto de compra.
uw verkoper voor informatie; indien reparatie noodzakelijk mocht zijn dient het apparaat te worden
15.