Manuels Connexes pour Videofied XTO-IP
Sommaire des Matières pour Videofied XTO-IP
- Page 1 CENTRALE D’ALARME XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION DOC. - REF. 130-XTO-IP DATE DE MODIF. : FÉVRIER 2016 VERSION LOGICIELLE : XLP.04.04.00.XXX ET SUIVANTES...
-
Page 2: Introduction
Cette centrale est destinée aux installations en extérieur, son boitier est étanche et sa plage de température de fonctionnement est étendue. À travers les caméras Motion Viewer™ et la gamme de produits Videofied ® , la centrale XTO-iP fournit une levée de doute vidéo en cas d’intrusion. -
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES MANUEL D’INSTALLATION Introduction......................2 Table des matières........................3 1. Installation et Configuration de la XTO-iP...............4 1.1 Installation de la carte SIM....................4 1.2 Fixation du support........................4 1.3 Alimentation et initialisation....................5 1.5 Enregistrer le clavier.......................7 1.6 Fermeture du capot........................7 2. Programmation de la XTO-iP....................8 3. -
Page 4: Installation Et Configuration De La Xto-Ip
1. INSTALLATION ET CONFIGURATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION 1.1 Installation de la carte SIM Mettre la carte SIM (de type données ou GPRS) dans l’emplacement prévu à cet effet (veiller à respecter le sens d’introduction). Se référer au marquage positionné à côté du connecteur de la SIM. -
Page 5: Alimentation Et Initialisation
1. INSTALLATION ET CONFIGURATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION 1.3 Alimentation et initialisation • La centrale est alimentée par 4 piles Lithium LSH20 3.6V (Option 1) ou par une alimentation secteur secourue par 4 piles Alcalines LR20 1.5V (Option 2). - Page 6 1. INSTALLATION ET CONFIGURATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION Option 2 Centrale d’alarme XTO-IP...
-
Page 7: Enregistrer Le Clavier
1. INSTALLATION ET CONFIGURATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION 1.4 Enregistrer le clavier • Appuyez de nouveau brièvement sur le BOUTON INITIALISATION de la centrale pour qu’elle passe en mode d’enregistrement de clavier. L’affichage numérique tourne. • Insérez les 3 piles Lithium LS14500 dans le clavier. -
Page 8: Programmation De La Xto-Ip
2. PROGRAMMATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION Se référer aux instructions du clavier pour programmer la centrale Affichage du clavier Commentaires CLAVIER 1 ENREGISTRE (E) OK ou YES Le système pourra également être configuré en : anglais, italien, allemand, néerlandais, espagnol, suédois, <... - Page 9 2. PROGRAMMATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION Affichage du clavier Commentaires Donner un nom significatif à votre code installateur à l’aide du clavier alphanumérique. NOM DU CODE : Si vous possédez un paramétrage automatique (appelé liste installateur), entrez le nom associé à la liste installateur.
- Page 10 2. PROGRAMMATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION Affichage du clavier Commentaires APPELS DE TESTS Périodicité du test : 1 heure, 12 heures, 24 heures, 48 CYCLIQUES heures, 7 jours ou pas de test. Nous recommandons un test périodique toutes les PERIODE DE TEST : 24 heures.
- Page 11 2. PROGRAMMATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION ADRESSES SERVEUR ? OK ou YES ADRESSE IP 1 NOM DE DOMAINE 1 PORT 1 0.0.0.0 L’ adresse IP1, le Nom de Domaine 1 et/ou le Port 1 vous sont communiqués par le centre de télésurveillance.
-
Page 12: Configuration Des Zones
2. PROGRAMMATION DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION NIVEAU 2G3G ? Une fois le test de niveau 2G3G complété, le système affichera l’une des réponses suivantes : OK ou YES - un niveau entre 0/5 et 5/5. - un code erreur (veuillez vous référer au Chapitre 6 : TEST EN COURS Codes Erreur 2G3G). - Page 13 Il ne reste plus qu’à programmer les codes utilisateurs SYSTEME EN COURS et les modes d’armement partiels. Une fois votre installation terminée, se référer au INSTAL. REALISEE synoptique de la XTO-iP afin d’identifier toutes les AVEC SUCCES! fonctionnalités de la centrale d’alarme. Centrale d’alarme XTO-IP...
-
Page 14: Guide Des Fonctions De La Xto-Ip
3. GUIDE DES FONCTIONS DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION 3.1 Accéder au niveau 4 Mar 29/10 11:23 NIVEAU D’ACCES NIVEAU D’ACCES OK ou YES NIVEAU : 1 DESARME NIV:1 Pour déverrouiller le niveau 4, vous devez entrer successivement (dans n’importe quel ordre) deux codes d’accès :... -
Page 15: Programmer Les Modes D'armement Spéciaux Et Les Modes Sirènes
3. GUIDE DES FONCTIONS DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION 3.3 Programmer les modes d’armement spéciaux et les modes sirènes • Avec les flèches de directions allez au menu : CONFIGURATION (NIV 4) -> MODE ALARMES PROGRAMMABLES -> MODE NORMAL •... -
Page 16: Gérer Les Badges/Codes D'accès
Les codes et les badges se voient attribuer des droits d’accès correspondant à l’un des 4 niveaux d’accès disponibles. Notez que la centrale XTO-iP ne dispose pas d’un accès fabricant (niveau 4 de la norme EN50131). Comment retourner au NIV 1 ? •... - Page 17 3. GUIDE DES FONCTIONS DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION Enregistrer un nouveau badge ou code Supprimer un code ou un badge ENREGISTRER UN BADGES/CODES D’ACCES BADGE/CODE Appuyez deux fois sur OK ou YES la flèche de droite ENREGISTRER UN...
-
Page 18: Supprimer Le Clavier Ou Tout Autre Périphérique
3. GUIDE DES FONCTIONS DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION 3.5 Supprimer le clavier ou tout autre périphérique NIVEAU D’ACCES CONFIGURATION OK ou YES PARAMETRES ZONES ET GENERAUX PERIPHERIQUES OK ou YES PERIPHERIQUES OK ou YES AJOUTER UN PERIPHERIQUE CONFIGURATION... -
Page 19: Lire Le Journal Des Évènements
3. GUIDE DES FONCTIONS DE LA CENTRALE XTO-IP MANUEL D’INSTALLATION 3.6 Lire le journal des évènements JOURNAL DES EVENEMENTS Si l’utilisateur a besoin de lire l’ensemble du OK ou YES journal, utilisez un clavier déporté pour aller dans le JOURNAL DES ÉVÉNEMENTS (niveau VOIR DERNIERS 3 ou 4 puis flèche de droite), appuyez sur... -
Page 20: Codes Alarme
4. CODES ALARME MANUEL D’INSTALLATION La centrale XTO-iP peut être configurée pour activer ou désactiver la transmission de certains événements comme les alarmes ou les défaillances. L’installateur peut modifier les réglages par défaut pour ces événements, mais toute modification mettra fin à la conformité à la norme EN50131. -
Page 21: Codes Erreur 2G3G
5. CODES ERREUR 2G3G MANUEL D’INSTALLATION Les fonctions de sécurité des cartes SIM utilisées avec les centrales de commande Videofied doivent être désactivées. Le code PIN de la SIM doitêtre désactivé ou 0000. Vous trouverez ci-dessous la liste des codes d’erreur pouvant s’afficher pendant le test de niveau 2G3G. -
Page 22: Caractéristiques Techniques
• Entsorgen Sie Batterien nicht im normalen Ramenez-les à votre installateur ou à un Bring them to your installer or a Haushaltsmüll! Bringen Sie Ihre verbrauchten point de collecte spécialisé. collection point. Batterien zu den öffentlichen Sammelstellen. Centrale d’alarme XTO-IP... -
Page 23: Propriétés Électriques
À distance avec logiciel FRONTEL 868MHz - XTO-iP 210 (Europe, Afrique du Sud, Asie) 24 maximum Périphériques par système 915MHz - FHSS - XTO-iP 630 (USA, Canada, Amérique du Sud) 20 maximum 920MHz - FHSS - XTO-iP 730 (Australie, Amérique du Sud) Badges/Codes d’accès Sécurité...