ABON 433 MHz Remote Key-pad Mode D'emploi page 9

Read the operating instructions carefully
before installing and commissioning. Keep
the operating instructions handy for future
use.
Product description
The remote key-pad for mounting externally
can control 4 different self-learning 433 MHz
receivers. 3 radio signals are protected with
individually programmable 2-6 digit numeric
codes. After entering the proper code, any
amount of signals can be sent. 20 seconds
after the last entry, the remote key-pad is
locked automatically. All access codes can
be deleted using a reset function. 1 radio
signal is sent by pressing the ring-button
(Bell symbol). Note: If all 3 access codes are
programmed, reprogramming can only be
done after performing a reset.
Packaging
Only reusable materials are used. Dispose
of packaging in an environmentally-friendly
way and according to the legal guidelines in
your area.
Safety information
Improper or accidental operation of the
devices and functions controlled by the
remote key-pad must be prevented. Master
and / or access codes are not to be noted on
the remote key-pad. Mount the remote key-
pad outside of the reaching distance of
children. Ensure that the device to be
controlled will pose no hazard before every
operation.
Intended usage, Guarantee
The manufacturer must provide written and
exclusive approval for:
•Modifications or attachments
•Repairs performed by persons or
businesses that have not be authorised
by the manufacturer
If this approval is not granted, the guarantee
and warranty can become void. No liability
can be assumed for damages that result
from not observing the information in the
operating manual.
Instructions
for installation, programming, operation and
resetting the remote key-pad can be found
starting on page 14.
Service and maintenance
Do not use acidic or paint-dissolving
cleaning solvents.
Technical data
Power supply 9V battery
Transmission frequency 433 Mhz, 4 channels
Housing Plastic, Coated, IP55
Dimensions (WDH) 82 x 30 x 82 mm
Removal, Disposal
Removing the remote key-pad is
performed in the opposite
sequence to that in the
installation instructions. Dispose
of the device according to
environmental guidelines.
EU Declaration of conformity
The described remote key-pad conforms
with all basic requirements according to
Article 3 of R&TTE 1999/5/EG. The following
provisions and standards were utilised:
EN 300220-V1.1.1.,
EN 3001489-03 V1.4.1., EN 60950-1,
EN 50371: 2002
ABON Antriebe und Sicherheitssysteme
GmbH
Thalbach
D-85368 Wang
Hermann Leppert Executive director
03.01.2005
7