Publicité
Utilisation de l'imprimante
Configuration de l'imprimante
1. Connexion du câble
2. Insertion de la cartouche de ruban dans l'imprimante
d'alimentation
ATTENTION
ATTENTION
Insérez toujours le ruban avant de placer la
Utilisez toujours l'adaptateur
cartouche de ruban dans l'imprimante.
secteur fourni.
1.
Tendez le ruban dans la cartouche de
1.
Connectez l'adaptateur
ruban.
secteur fourni (AST1527Z1-1) à
l'imprimante et branchez la fiche
d'alimentation dans une prise
électrique.
2.
Appuyez sur la touche
cache supérieur.
Mise hors tension automatique
L'imprimante s'éteint automatiquement
si elle n'est pas utilisée pendant environ
8 heures.
Connexion du câble USB à l'ordinateur
Installez le pilote d'impression une fois le logiciel Label Editor Professional installé.
1. Installation du logiciel « Label Editor Professional » au niveau de l'ordinateur
1.
Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de
CD-ROM de l'ordinateur à connecter.
2.
1. Sélectionnez la
langue à utiliser.
2. Cliquez
3.
1. Cliquez
2. Installation du pilote d'impression
1.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
2.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
Création d'une étiquette
1. Création d'une étiquette
1.
Vous pouvez créer des étiquettes à l'aide du
logiciel de modification d'étiquettes « Label Editor
Professional ».
Pellicule protectrice
Reportez-vous au Guide de l'utilisateur de Label
Editor Professional pour plus d'informations.
s Guide de l'utilisateur de Label Editor
Professional
2. Impression d'une étiquette
Les opérations d'impression sont réalisées depuis
l'ordinateur connecté à l'imprimante.
Reportez-vous au Guide de l'utilisateur de Label
Editor Professional pour plus d'informations.
s Guide de l'utilisateur de Label Editor
Professional
Cette section détaille toutes les procédures, de la configuration de l'imprimante à l'impression et la fixation des étiquettes.
La description des connexions de l'ordinateur et les autres procédures sont celles des systèmes Windows.
Si vous utilisez le système d'exploitation Mac OS X, reportez-vous au guide « Label Editor Lite for Macintosh User's Guide ».
3.
Insérez une cartouche de ruban dans
l'imprimante comme indiqué.
Insérez l'extrémité du
ruban dans le trou.
Utilisez un crayon ou
un stylo.
4.
Fermez le cache supérieur.
pour ouvrir le
5.
Insérez le ruban.
1) Appuyez sur la touche
l'imprimante sous tension.
2) Appuyez sur la touche
4.
L'écran « Contrat de licence » s'affiche. Lisez les
informations, puis cliquez sur « J'accepte ».
5.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
6.
Effectuez les opérations indiquées dans les
instructions affichées à l'écran.
Lorsque le message indiquant que l'installation est
terminée s'affiche, cliquez sur « Terminer ».
L'installation du logiciel est maintenant terminée.
Installez ensuite le pilote d'impression. Passez à
la procédure
.
3.
1. Mettez l'imprimante sous tension.
2. Connectez l'ordinateur et l'imprimante à l'aide
du câble USB.
3. Cliquez
4.
Lorsque l'écran indiquant que l'installation est
terminée s'affiche, cliquez sur « Terminer ».
La procédure de configuration est maintenant
terminée.
Démarrez le logiciel Label Editor Professional pour
créer une étiquette.
3. Fixation d'une étiquette
Retirez la pellicule
2.
Apposez l'étiquette et
protectrice.
frottez-la fermement.
MÉMO
Si vous avez sélectionné l'option « Couper à moitié » pour le mode
de découpe du ruban, seule la surface de l'étiquette est découpée
lorsque plusieurs étiquettes sont imprimées les unes à la suite des
autres, ce qui permet de décoller les étiquettes plus facilement.
Reportez-vous au Guide de l'utilisateur de Label Editor
Professional pour plus d'informations.
s Guide de l'utilisateur de Label Editor Professional
Arrondissement des angles d'étiquettes avec PeelGuard®
Vous pouvez arrondir les angles
des étiquettes à l'aide du massicot
arrondisseur d'angle de ruban
PeelGuard®.
1.
Insérez le ruban dans la
fente d'insertion du ruban,
en suivant le guide.
Le ruban est découpé pour former
des étiquettes aux coins arrondis.
Définition du mode de connexion de l'ordinateur
L'imprimante prend en charge la connexion au réseau local sans fil, la connexion
au réseau local filaire et la connexion à l'aide d'un câble USB.
Le mode de connexion varie en fonction de l'environnement d'installation.
L'organigramme ci-dessous vous aide à procéder à la connexion.
Début
L'ordinateur à connecter à l'imprimante peut-il être
connecté à Internet ?
Non
L'ordinateur dispose-t-il d'une fonction de réseau
local sans fil ?
Non
Connectez
Connectez l'imprimante
l'ordinateur à l'aide
à un ordinateur sans fil en
d'un câble USB.
mode Point d'accès.
s Guide de configuration
réseau « Configuration d'une
pour mettre
connexion au LAN sans fil
(mode Point d'accès) »
.
Connexion du réseau local sans fil à l'ordinateur
Installez le logiciel une fois les paramètres réseau de l'imprimante et du point d'accès définis.
1. Définition du mode de connexion réseau
MÉMO
La procédure indiquée ici s'applique lors de la
définition des paramètres réseau de l'imprimante
pour la première fois.
Si vous avez déjà défini les paramètres réseau,
reportez-vous au Guide de configuration réseau.
1.
Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-
ROM de l'ordinateur à connecter.
2.
1. Sélectionnez la
langue à utiliser.
2. Cliquez
3.
1. Cliquez
2. Opérations de l'imprimante et du point d'accès
1.
1. Mettez l'imprimante sous tension
comme indiqué dans les instructions qui
s'affichent à l'écran.
2. Appuyez sur la touche
jusqu'à ce que
le voyant
clignote.
2.
Appuyez sur la touche Connect de
l'imprimante comme indiqué dans les
instructions qui s'affichent à l'écran.
Dépannage
Cette section indique comment résoudre les problèmes de fonctionnement de l'imprimante et
d'impression d'étiquettes.
Reportez-vous au Guide de configuration réseau pour gérer les problèmes de connexion ou de
paramètres réseau.
La touche
de l'imprimante ne s'allume pas.
Vérifiez que le câble d'alimentation est bien connecté. Si la touche
s'allume toujours pas, contactez le lieu d'achat ou le service clientèle K-Sun.
L'imprimante n'imprime pas lorsqu'une opération d'impression est lancée.
• Si un message s'affiche sur l'écran de l'ordinateur, consultez les
informations affichées.
• Vérifiez que les câbles de connexion sont bien connectés, que la
cartouche de ruban est bien installée et que le cache est bien fermé.
• Avez-vous sélectionné l'imprimante à utiliser ? L'impression n'est pas
correctement effectuée si une autre imprimante est sélectionnée.
• Avez-vous redémarré l'ordinateur après l'installation du pilote d'impression ?
Il est possible que le pilote d'impression ne soit pas installé correctement si
l'ordinateur n'a pas été redémarré. Réinstallez le pilote d'impression.
Le texte n'est pas imprimé correctement.
• Vérifiez que la cartouche de ruban est correctement installée.
• Imprimez à faible vitesse. Modifiez le réglage dans les paramètres
d'imprimante du pilote d'impression.
Des lignes apparaissent sur les étiquettes imprimées.
La tête d'impression est sale. Nettoyez la tête d'impression.
ATTENTION
Ne connectez pas les câbles de connexion à l'imprimante avant que le système vous invite à le faire.
MÉMO
Il est possible d'utiliser la connexion au réseau local sans fil, la
connexion au réseau local filaire et la connexion à l'aide d'un
câble USB simultanément, dans n'importe quelle association.
Oui
L'installation comporte-t-elle un routeur large bande ou un point
d'accès et la fonction de réseau local sans fil est-elle prise en charge ?
Si un câble de réseau local est-il connecté à l'ordinateur,
une connexion de réseau local filaire peut être établie.
s Guide de configuration réseau « Configuration
des paramètres pour un LAN filaire »
Oui
Oui
Connectez l'imprimante à un LAN
sans fil à l'aide du routeur ou du
point d'accès (mode Infrastructure).
Le routeur ou le point d'accès
dispose-t-il d'une touche WPS ?
Oui
Utilisez la fonction de
connexion automatique à l'aide
du bouton-poussoir pour définir
la connexion.
4.
L'écran « Contrat de licence » s'affiche. Lisez les
informations, puis cliquez sur « J'accepte ».
5.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
Installez l'application Network Configuration Tool
si nécessaire.
6.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
7.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
3. Installation du logiciel
3.
1.
Appuyez sur la touche WPS du point d'accès
comme indiqué dans les instructions
affichées à l'écran.
2.
Les paramètres sont définis lorsque le voyant
de l'imprimante cesse de clignoter et reste
allumé. Les paramètres sont enregistrés au
niveau de l'imprimante.
3.
Installez ensuite le logiciel au niveau de
l'ordinateur. Passez à la procédure
.
Annulation d'un travail d'impression
Vérifiez que l'imprimante est sous tension, puis appuyez rapidement une
fois sur la touche
à l'avant de l'imprimante.
Les étiquettes ne sont pas automatiquement découpées.
• Vérifiez si le paramètre de découpe est réglé sur « Ne pas couper » dans
les paramètres de l'imprimante du logiciel Label Editor Professional.
s Guide de l'utilisateur de Label Editor Professional
ne
• La lame de coupe est-elle usée ? Une utilisation prolongée du massicot
peut user et émousser la lame. Contactez le service clientèle K-Sun.
La demi-découpe ne fonctionne pas correctement.
• Le paramètre « Couper à moitié » ou « Ne pas couper » de l'imprimante
est-il sélectionné ? Vérifiez les paramètres.
• La lame de coupe est-elle usée ? Une utilisation prolongée du massicot
peut user et émousser la lame. Contactez le service clientèle K-Sun.
Le massicot ne découpe pas correctement.
• L'imprimante est-elle en cours d'impression ? Le massicot ne fonctionne
pas lors de l'impression.
• L'étiquette a-t-elle été insérée correctement dans la fente d'insertion de
ruban du massicot ? Insérez le ruban dans la fente en suivant le guide.
• Des morceaux de ruban sont-ils coincés dans l'imprimante ? Retirez le
cache du massicot, puis retirez les morceaux de ruban.
• Utilisez-vous un ruban d'une largeur de 6 mm maximum ? Il n'est pas
possible de découper des rubans étroits à l'aide du massicot.
• La lame de coupe est-elle usée ? Une utilisation prolongée du massicot
peut user et émousser la lame. Contactez le service clientèle K-Sun.
Non
Non
Définissez la connexion de l'une
des manières suivantes :
• Définition de la connexion à l'aide
d'un code PIN
• Définition manuelle de la connexion
s Guide de configuration réseau
« Paramètres de LAN sans fil à l'aide
d'un code PIN (lors de l'obtention
automatique de l'adresse IP à partir
de l'imprimante) », « Définition
manuelle de l'adresse IP de
l'imprimante »
8.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
9.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
10.
1. Sélectionnez
2. Cliquez
Procédez ensuite au paramétrage de
l'imprimante et du point d'accès. Passez à la
procédure
.
1. Cliquez
2. Cliquez
1. Sélectionnez
2. Cliquez
Lorsque l'écran indiquant que l'installation
est terminée s'affiche, cliquez sur « Terminer ».
La procédure de configuration est
maintenant terminée.
Démarrez le logiciel Label Editor
Professional pour créer une étiquette.
Publicité
