Clatronic AR 735 CD Mode D'emploi page 32

6. Tecla-BND
a) Funcionamiento de radio
Presione brevemente la tecla-BND, para conmutar
entre las bandas FM (ondas ultracortas) y MW (ondas
medias). La denominación de la banda correspondiente
FM, MW se indicará en la indicación LCD.
b) Tecla-BND como funciones de búsqueda
en el servicio MP3:
Introducción directa del número de título en el caso de
discos compactos en formato-MP3:
1. Pulse 1x la tecla-BND. En el display aparece „TRK
000". Dependiendo de la cantidad de títulos alma-
cenados en el CD, parpadeará la mayor posición
„0" a ajustar.
0-9 Títulos = 000; 10-99 Títulos = 000;
a partir de 100 Títulos = 000
2. Con ayuda de las teclas +/- tiene ahora la posibi-
lidad de introducir en esta posición un número de
título de 0 a 9.
3. Pulse brevemente la tecla-BND. La siguiente posi-
ción menor „0" parpadea. Proceda como descrito
debajo de punto 2.
4. Pulse brevemente el tecla-BND otra vez, para elegir
una posición de unidades.
5. Finalice la introducción del número de título
pulsando la tecla SEL. Inmediatamente después se
reproducirá el título seleccionado.
INDICACIÓN:
• No se puede garantizar la reproducción de un CD cre-
ado por el usuario a causa de la multitud de software
y medios de discos compactos disponibles.
• En el funcionamiento normal de reproducción de CDs
en formato MP3 se puede saltar 10 títulos hacia arri-
ba o hacia abajo con las teclas LOC/-10 o LOC/+10.
7./8. Teclas-I / I TRACK UP/DOWN
En el modo CD:
Para saltar en avance o en retroceso presione brevemente
la tecla I es decir
presionada la tecla de fl echa I
9. Regulador-TUNE
Girando el regulador-TUNE ajustará la frecuencia de radio
deseada. La frecuencia actual se indicará en el display.
10. Tecla +10 (sólo en funcionamiento MP3)
Pulse la tecla +10. El aparato saltará 10 títulos hacia arriba
(siempre y cuando haya más de 10 títulos grabados en el
CD MP3).
11. Tecla- II
Presione la tecla- II, para interrumpir la reproducción del
disco compacto (Función de pausa). Presione esta tecla de
nuevo, para anular esta función.
32
05-AR 735 CD.indd 32 05-AR 735 CD.indd 32
I. Para bobinar títulos mantenga
es decir I.
INDICACIÓN:
No se puede garantizar la reproducción de discos compac-
tos producidos por parte del usuario, ya que existe multitud
de software y medios de discos compactos disponibles.
Reproducción de música en formato MP3
Con este aparato tiene la posibilidad de reproducir piezas
de música en formato MP3. El aparato soporta además los
tipos de discos compactos corrientes: CD, CD-RW, CD-R.
Es posible reproducir discos compactos MP3 en su aparato.
En estos discos compactos pueden almacenarse hasta 200
títulos en forma comprimida. Su aparato reconocerá auto-
máticamente un disco compacto MP3 (en el display aparece
MP3).
Por favor tenga en cuenta:
Existe una multitud de métodos de copia y de compresión,
así como diferencias de calidad en CDs y CDs copiados.
La industria de la música además no sigue ningunos están-
dares fi jos (Protección contra copia).
Por estos motivos hay casos en los cuales puede haber pro-
blemas al reproducir CDs y CDs MP3. Esto no es ninguna
función de error del aparato.
12. Tecla-LOC/-10
a) Funcionamiento de radio
• Pulsando la tecla LOC/-10, en regiones donde la
señal es muy fuerte, se mejorará la recepción. En el
display aparece la indicación „LOC".
• Pulsando de nuevo la tecla LOC/-10 se conmutará
de nuevo en el modo DX. En regiones con una
señal muy débil se mejorará la recepción. La indica-
ción „LOC" en el display se apagará.
b) Funcionamiento-MP3
Presione la tecla-LOC/-10. El aparato saltará 10 títulos
hacia abajo (siempre y cuando haya más de 10 títulos
grabados en el CD MP3).
13. Tecla-LOU/AF
a) Conexión y desconexión de la función-LOUDNESS.
Mantenga la tecla LOU/AF aprox. 3 segundos pulsada.
En el campo de volumen bajo se amplia el sonido con
la función LOUDNESS (LOUD ON). Los tonos altos y
bajos se aumentan.
b) Funcionamiento de radio
AF (Alternativas Frecuencias) Función-REG
AF es una función que trabaja con ayuda del sistema
RDS (Radio Data System) y sólo se puede utilizar en
emisores FM. El aparato busca en el fondo la frecuen-
cia que mejor se reciba del emisor ajustado.
Al seleccionar la función-AF, la radio examina continua-
mente la intensidad de la señal de la frecuencia-AF. El
intervalo de control de cada frecuencia-AF depende de
la intensidad de la señal del emisor actual y varia un
17.10.2008 12:36:29 Uhr 17.10.2008 12:36:29 Uhr