Page 1
SCIE SAUTEUSE ORBITALE 054-8259-0 IMPORTANT : GUIDE Avant d’utiliser le produit, étudiez attentivement ce D’UTILISATION guide d’utilisation pour bien le comprendre.
TABLE DES MATIÈRES Fiche Technique Consignes de Sécurité Diagramme des Principales Pièces Renseignements Importants Consignes D’assemblage Consignes D’utilisation Entretien Dépannage Nomenclature Garantie REMARQUE : Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ou si vous avez des questions, veuillez appeler notre service d’assistance téléphonique sans frais au 1 800 689-9928.
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FICHE TECHNIQUE Intensité d’entrée nominale 5,0 A Tension nominale 120V~, 60Hz Vitesse à vide 0 à 3 000 c/min Longueur de course 13/16 po (20 mm) Capacité...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! Les symboles de sécurité servent à vous avertir de dangers potentiels. Assurez-vous de bien comprendre tous les symboles et leurs explications. La présence seule de ces avertissements n’élimine pas les situations dangereuses et ne remplace pas les mesures appropriées de prévention des accidents.
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Tenez les autres personnes, y compris les enfants, à l’écart lorsque vous utilisez un outil électrique. Toute distraction peut provoquer une fausse manœuvre.
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL ÉLECTRIQUE • Ne forcez pas l’outil. Servez-vous de l’outil convenant à l’utilisation envisagée. L’utilisation de l’outil approprié permet d’accomplir le travail de façon plus efficace et sécuritaire à la vitesse pour laquelle il a été conçu. •...
Page 8
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Hz ....Hertz W ....Watt min ....Minute ....Courant alternatif ..... Courant continu ....
CONTENU DE L’EMBALLAGE Scie sauteuse orbitale, guide de coupe rectiligne, clé hexagonale (installée sur l’outil), lame à bois et guide d’utilisation. DIAGRAMME DES PRINCIPALES PIÈCES Pièce Pièce Interrupteur à détente Guide-lame Bouton de verrouillage Lampe à DEL Sélecteur de vitesses Interrupteur du souffleur de sciure Levier de sélection Lame...
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS Avant d’utiliser cet outil, prenez connaissance de toutes ses caractéristiques de fonctionnement et de ses règles de sécurité. De plus, pour assurer le rendement optimal de l’outil et votre sécurité, lisez attentivement les consignes d’utilisation suivantes.
RÉGLAGE DU MOUVEMENT ORBITAL fig 3 (fig 3) La lame de la scie sauteuse décrit un léger mouvement orbital pendant la coupe, produit par les va-et-vient du guide-lame. Le mouvement orbital augmente la vitesse de coupe, mais peut produire un trait plus grossier dans certains matériaux.
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 LE TABLEAU SUIVANT PEUT VOUS AIDER À CHOISIR LA LAME, LA VITESSE ET LE DEGRÉ D’AMPLITUDE DU MOUVEMENT ORBITAL QUI CONVIENNENT Dents par pouce de la Pièce à...
CONSIGNES D’ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA LAME (fig 6) fig 6 1. Débranchez la scie sauteuse de sa source d’alimentation. 2. Placez l’outil à l’envers, desserrez le serre-lame sans outil et insérez-y la lame aussi profondément que possible. Le dos de la lame doit être appuyé dans la rainure du guide-lame (fig 7).
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 INSTALLATION DU GUIDE DE COUPE fig 8 (fig 8) 1. Desserrez les deux boutons de verrouillage pour le guide de coupe.
CONSIGNES D’UTILISATION DÉMARRAGE ET ARRÊT (fig 10) fig 10 1. Branchez le cordon d’alimentation de la scie sauteuse sur une prise de courant standard. 2. Pour démarrer la scie, appuyez sur l’interrupteur à détente. 3. Pour l’arrêter, relâchez l’interrupteur à détente. 4.
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 COUPE GÉNÉRALE 1. Assurez-vous que la pièce à couper est solidement fixée pour éviter qu’elle ne bouge pendant la coupe. 2. Utilisez une lame de type et de taille appropriés au matériau et à sa taille.
COUPE EN PLONGÉE (fig 12) fig 12 La coupe en plongée est un moyen utile et rapide de pratiquer des ouvertures grossières dans des matériaux mous. Elle permet d’éviter d’avoir à effectuer des trous au moyen d’une perceuse en vue d’effectuer une coupe à l’intérieur d’un matériau. 1.
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 COUPE CIRCULAIRE (fig 13) fig 13 1. Avant d’installer le guide de coupe rectiligne, Clou de finition dessinez un cercle sur la pièce à travailler et clouez un clou de finition en son centre.
ENTRETIEN AVANT CHAQUE UTILISATION 1. Vérifiez si la scie sauteuse, son interrupteur à détente, son cordon et les accessoires sont endommagés. 2. Vérifiez s’il y a des pièces endommagées, manquantes ou usées. 3. Vérifiez si des vis sont desserrées, si des pièces mobiles sont désalignées ou coincées ou s’il existe toute autre situation pouvant avoir une incidence sur le bon fonctionnement de l’outil.
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution L’outil n’est pas branché sur une Branchez l’outil sur une source Le moteur ne démarre pas.
Page 22
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 de pièce Description de pièce Description 2750883000 Rotor 2821924000 Semelle 2823927000 Fil intérieur 3703598000 Bride...
Cet article Mastercraft est garanti pour une période de trois (3) ans à compter de la date d’achat au détail initiale contre les défauts de matériau(x) et de fabrication, sauf dans les cas des groupes de composants suivants: a) groupe A: les batteries et piles, chargeurs et étuis de transport, qui sont garantis pour une période de deux (2) ans suivant la date d’achat au détail initiale contre les défauts de matériau(x) et de fabrication;...
N° de modèle : 054-8259-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 g) la présente garantie ne s’applique à aucun produit ou pièce de produit lorsqu’une pièce d’un autre fabricant est installée dans celui-ci ou que des réparations ou modifications ou tentatives de réparation ou de modification ont été...