Claessens' Kids Kid'Sleep Moon Guide De Démarrage Rapide page 8

- DK -
www.claessens-kids.com
Det sjove patenterede børnevækkeur Kid'Sleep Moon viser dit barn, hvornår det er tid til at sove eller til at stå op.
- Vi anbefaler at anvende KID'Sleep som en almindelig vågelampe, indtil barnet er 30 måneder. Hovedskærmens to dele lyser samtidigt (skærm med en
enkelt figur). Se 2.5 indstilling nedenfor.
- Fra barnet er 30 måneder kan KID'Sleep anvendes som vækkeur (skærm med to figurer: sovende/vågen). Når figuren sover, betyder det, at det er
sengetid. Når figuren skifter til vågen tilstand, ved barnet, at det er tid til at stå op! Forklar barnet, at det skal gøre det samme som den lille figur!
Kvikstart
De to eneste funktioner, der skal indstilles i begyndelsen, er uret og de tre forskellige vækketider: tid til at vågne om
morgenen, efter middagssøvnen og i weekenden.
Indstilling:
For at få adgang til menuen skal du trykke 2-3 sekunder på knappen bagpå skærmen, indtil menuen vises. Brug UP
skærmen for at rulle op og ned i menuen. Vælg den funktion som du ønsker at indstille med SET. Indstil funktionen med UP eller Down. Bekræft den valgte
funktion med SET, o.s.v. For at gå tilbage til den forrige menu: vælg
Indstilling af ur:
øø) For at få adgang til menuen skal du trykke 2-3 sekunder på SET- knappen bagpå skærmen, indtil menuen vises.
åå) Vælg teksten SET TIME med UP eller Down, og bekræft med SET. Submenuen til ændring af de forskellige indstillinger vises.
aaa) Vælg teksten CLOCK med UP eller Down, og bekræft med SET.
bbb) Vælg teksten AM/PM 24H med UP eller Down, og bekræft med SET. Vælg enten AM/PM eller 24H med UP eller Down, og bekræft med SET.
ccc) Vælg timetallet med UP eller Down, og bekræft med SET. Indstil timen med UP eller Down, og bekræft med SET.
ddd) Vælg minuttallet med UP eller Down, og bekræft med SET. Indstil minutterne med UP eller Down, og bekræft med SET.
eee) Vælg med UP eller DOWN og bekræft med SET for at gå tilbage til submenuen for at indstille de andre tidspunkter.
fff) Brug de samme indstillinger til nedenstående vækketider.
Indstilling af vækkeur:
Tilsvarende menu:
- Vækketid 1 (ugedag morgen) SET TIME / WAKE UP 1 W / ...
- Vækketid 2 (middagssøvn) SET TIME / WAKE UP 2 NAP / ...
- Vækketid 3 (weekend morgen) SET TIME / WAKE UP 3 WE / ...
Stå op-indikatorens funktionsprincip
Tænd for Kid'Sleep når det er tid til at gå i seng (aften eller middagssøvn) ved at dreje hovedknappen hen på I. Den sovende figur lyser på hovedskærmen, og
på LCD-skærmen vises månen. Dette er hvad dit barn ser om natten eller under middagssøvnen!
Ti minutter før det er tid til at stå op begynder månen at aftage, og barnet ved, at det snart er tid til at stå op. Denne advarselsfunktion, som viser at det
næsten er tid til at stå op, kaldes for "OPVÅGNINGSPROCESSEN".
På det indstillede tidspunkt står solen op på LCD-skærmen og figuren skifter til vågen tilstand. Barnet ved, at det snart er tid til at stå op! Hvis skærmene
ønskes genindstillet til sove/måne tilstand, skal du slukke for Kid'Sleep ved at dreje hovedknappen hen på O. Indstil knappen igen før næste brug.
Alle de øvrige funktioner på Kid'Sleep Moon er fabriksindstillede. Læs nedenstående kapitel 2) hvis du ønsker at ændre disse fabriksindstillinger.
1. De forskellige knapper på din Kid'Sleep Moon og deres funktion:
Brug af uret med eller uden vækkefunktion
Tænder for Kid'Sleep lampen når barnet sover, eller slukker den om dagen. Når hovedknappen indstilles til I, skifter figuren fra sovende tilstand til vågen tilstand
uden vækkelyd. Når hovedknappen indstilles til , skifter figuren fra sovende til vågen tilstand ledsaget af en vækkelyd. Indstil knappen på O mellem
soveperioderne. Du kan vælge mellem 4 forskellige vækkelyde. Lydstyrken kan indstilles. Se nedenfor under 2.1 Indstillinger ved hjælp af menuen.
Vuggevise
Start den valgte vuggevise ved at trykke 2-3 sekunder på knappen . Vuggevisen spiller i 3 minutter og standser derefter automatisk. Hvis du ønsker at slukke
for vuggevisen mens den spiller, skal du trykke på knappen i 2-3 sekunder. Du kan vælge mellem 4 forskellige vuggeviser. Lydstyrken kan indstilles. Se
nedenfor under 2.2 Indstillinger ved hjælp af menuen.
"Go to Sleep" sengeritual
Du kan anvende det praktiske "Go to Sleep" sengeritual til at forberede barnet på gå i seng: tryk 2-3 sekunder på GS-knappen. Figuren skifter til vågen tilstand og
månen forandres i en sol. Solen går langsomt ned. Når solen er gået ned efter 10 minutter, stiger månen op og figuren skifter til sovende tilstand. Så er det
sengetid! Du kan også vælge at erstatte solnedgangen med et timeglas der løber ud, og ændre "Go to Sleep" processens varighed. Se nedenfor under 2.3
Indstillinger ved hjælp af menuen.
Vækketidspunkter ugedage / weekend
Når den lille W/WE knap drejes hen på W, vælges vækketiderne 1 og 2. Når den lille knap drejes hen på WE, vælges vækketiderne 2 og 3. I princippet anvendes
WE-funktionen i weekenden for at gøre natten lidt længere. Indstilling af de forskellige vækketider, se nedenfor under 2.4 Indstillinger ved hjælp af menuen.
Lysstyrke på skærmene
Indstilling af skærmenes lysstyrke.
Menu
Tryk 2-3 sekunder på SET-knappen for at komme til menuen. Brug også SET-knappen til at vælge en funktion der ønskes ændret i menuen eller til at bekræfte en
indstilling. For at rulle op og ned i menuen anvendes knap eller
CH- 1170 AUBONNE
KID'SLEEP MOON (ITEM N°26014)
eller Down
og bekræft med SET.
.
2. Ændringer ved hjælp af menuen
Næsten alle Kid'Sleep Moon funktionerne kan indstilles ved hjælp af menuen. Vi anbefaler dog kun at ændre funktionerne, når du helt har forstået hvordan
din Kid'Sleep Moon virker!
Indstilling:
For at få adgang til menuen skal du trykke 2-3 sekunder på
eller Down knappen bagpå skærmen. Vælg den funktion, som du ønsker at indstille, med SET. Indstil funktionen med UP eller Down. Bekræft den valgte
funktion med SET, o.s.v. For at gå tilbage til den forrige menu: vælg
Funktion der kan indstilles
22. Vækkeur
Valg mellem 4 forskellige vækkelyde:
Vækkeurets lydstyrke:
23. Vuggevise
Valg mellem 4 forskellige vuggeviser:
Vuggevisens lydstyrke:
24. "Go to Sleep" sengeritual (GS)
knappen bagpå
Valg mellem solnedgang eller timeglas / sengeritualets varighed:
25. Urets indstilling og vækketidspunktet
Tidspunkt
Vækketid 1 (ugedag morgen)
Vækketid 2 (middagssøvn)
Vækketid 3 (weekend morgen)
26. Brug af Kid'Sleep som vågelampe
Kid'Sleep kan anvendes som vågelampe til de helt små (fra 0 til 30 måneder).
De to skærme lyser samtidigt.
I dette tilfælde skal den enkle figur vælges som dekoration:
27. "OPVÅGNINGSPROCES" (WUP)
Valg mellem aftagende måne eller timeglas / WUP varighed :
28. LCD-skærm med eller uden lys
Brug af Kid'Sleep med eller uden tændt LCD-skærm:
Elforsyning: KSM vækkeuret virker med hovedstrøm. Men KSM kan også anvendes med 3 AA batterier (Ikke inkluderet). I det tilfælde er batteriernes levetid
begrænset til 1 måned, hvis vågelampefunktionen anvendes 12 timer i døgnet!
_________________________________________________________________________________________________________________________
BRUGSANVISNING BATTERIER / ANBRINGELSE AF BATTERIER
For optimal effektivitet anbefales det at anvende nye alkaliske batterier. Ikke-genopladelige batterier må ikke genoplades. Genopladelige batterier skal fjernes
fra apparatet før de genoplades (hvis de kan fjernes). Undgå at anvende nye og gamle batterier sammen. Undgå at anvende batterier af forskellige typer
sammen: alkaliske, standard (zink-kulstof) eller genopladelige (nikkel-cadmium). Anvend kun batterier af samme eller tilsvarende type som anbefalet. Anbring
batterierne med den korrekte polaritet. Fjern opbrugte batterier fra apparatet. Undgå at kortslutte terminalerne. Dette apparat må kun anvendes med den på
emballagen anførte strømkilde. Undgå at smide batterier i åben ild. Vi fraråder brugen af genopladelige batterier. ANBRINGELSE AF BATTERIER: Træk stikket ud
af stikkontakten, hvis transformatoren /strømadapteren er tilsluttet. Batteridækslet befinder sig bagpå apparatet. Anvend en skruetrækker til at løsne skruen
med. Anbring 3 nye 'AA'-batterier i følge illustrationen på batteridækslet. Sæt dækslet på plads og skru skruen fast. Genopladelige batterier er kun oplades under
opsyn af en voksen.
ADVARSEL
Dette apparat må ikke anbringes i nærheden af varmekilder, inklusive radiatorer, varmluftsgitteråbninger eller andre produkter der afgiver varme (denne liste er
ikke komplet). Undgå at anvende apparatet i nærheden af vand. Ledninger skal anbringes, så der ikke er fare for at personer kan snuble over dem, eller for at
andre genstande kan trykke eller klemme ledningen sammen. Forsøg ikke at reparere dette apparat selv. Henvend dig venligst til sælgeren eller Claessens'Kids
for yderligere oplysninger, hvis:- Apparatet er faldet på gulvet eller hylstret er beskadiget. - Apparatet har været udsat for regn, vand eller andre væsker. -
transformatoren, ledningen, stikket eller en anden underdel er beskadiget. Undgå at anvende apparatet før det er repareret. Der kan opstå fejl i apparatet hvis
det udsættes for radiosignalinterferens. Apparatet bør fungere korrekt, når interferensen standser. Hvis dette ikke er tilfældet, tilrådes det at slukke og tænde
for strømmen, eller at fjerne batterierne og anbringe dem på ny. I det usædvanlige tilfælde af elektrostatisk udladning, kan der opstå forstyrrelser, hvorved
apparatet mister hukommelsen. Hvis dette er tilfældet skal brugeren genindstille apparatet ved at fjerne batterierne og anbringe dem på ny.
Forsigtig:
Forsigtig, elbetjent produkt. Kid'Sleep Moon bør altid placeres utilgængeligt for børn under tre år! Kid'Sleep Moon erstatter på ingen måde forældrenes
tilsyn! Elektriske ledninger kan medføre fare for kvælning. Kid'Sleep Moon erstatter på ingen måde forældrenes tilsyn! Kontroller adapteren regelmæssigt for
defekter i ledningen, stikket, kabinettet eller andre dele. Hvis der er en defekt, må Kid'Sleep Moon ikke bruges, før den defekte adapter er repareret.
Kid'Sleep Moon må kun bruges med den anbefalede adapter. Adapteren er ikke et legetøj! Kid'Sleep Moon må ikke forbindes til en strømkilde med højere
strømstyrke end angivet. Frakobl adapteren før du udfører nogen som helst foranstaltninger, f.eks. udskiftning af pærerne. Brug aldrig væske til rengøring af
Kid'Sleep Moon! Fjern eller bortskaf al emballage før du giver produktet til dit barn. Emballage bør gemmes, da de indeholder vigtig information. Farver og
detaljer kan afvige fra de illustrerede produkter.
Beskyt miljøet:
Enheden indeholder en del materiale som kan genbruges!
Enheden må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Den skal afleveres på et indsamlingssted for elektriske apparater (genbrugsstation).
knappen bagpå skærmen, indtil menuen vises. Rul op og ned i menuen ved hjælp af UP
og bekræft med SET.
Tilsvarende Menu
SET MELODY / ALARM /
SET MELODY / ALARM /
SET MELODY / LULLABY /
SET MELODY / LULLABY /
LCD SCREEN / GO TO SLEEP / ...
SET TIME / CLOCK / ...
SET TIME / WAKE UP 1 W / ...
SET TIME / WAKE UP 2 NAP / ...
SET TIME / WAKE UP 3 WE / ...
NIGHT LIGHT / ...
LCD SCREEN / WAKE UP PROCESS / ...
LCD SCREEN / LED / ...
Made in China
/ ...
/ ...
/ ...
/ ...