- I -
www.claessens-kids.com
Grazie alla Kid'Sleep Moon, oggetto brevettato, il vostro bimbo dispone ora di un indizio divertente che indica se può ancora dormire o se è ora di alzarsi.
-
Prima di 30 mesi, si consiglia di usare la KID'Sleep come tradizionale luce notturna. Le 2 parti dello schermo principale si accenderanno
contemporaneamente (disco con un solo personaggio). Vedere impostazioni sotto 2.5 qui di seguito.
-
Da 30 mesi in poi, si può usare la KID'Sleep nella sua funzione principale di indicatore di sveglia (disco con i due personaggi in posizione
sdraiata/eretta). Se il personaggio dorme, significa che il bimbo può ancora dormire. Se il personaggio passa alla posizione eretta, il bimbo sa che
può alzarsi anche lui! Spiegate dunque semplicemente al vostro bambino che basta imitare il suo amichetto.
Attivazione rapida
Le uniche funzioni da impostare all'attivazione sono l'orologio e le 3 diverse ore di sveglia, ossia l'ora di sveglia della mattina,
della siesta e del fine settimana:
Impostazione:
Per accedere al menu, premere per 2-3 secondi il pulsante
che si trova sul retro dello schermo, apparirà così il menu. Spostarsi poi nel menu con il pulsante
UP
o Down
che si trovano sul retro dello schermo. Selezionare la funzione da impostare con SET. Impostare la funzione con UP o Down. Convalidare la
funzione scelta con SET, ecc... Per tornare al menu precedente: selezionare
Regolazione dell'ora dell'orologio :
y)
Premere per 2-3 secondi il pulsante SET che si trova sul retro dello schermo LCD, apparirà così il menu.
z)
Selezionare la linea SET TIME con UP o DOWN, convalidare con SET. Apparirà il sottomenu della regolazione delle diverse ore da impostare.
aa) Selezionare la linea CLOCK con UP o DOWN, convalidare con SET.
bb) Selezionare la linea AM/PM 24H con UP o DOWN, convalidare con SET. Scegliere il Modo AM/PM o 24H con UP o DOWN, convalidare con SET
cc)
Selezionare la cifra delle ore con UP o DOWN, convalidare con SET. Impostare l'ora con UP o DOWN, convalidare con SET
dd) Selezionare la cifra dei minuti con UP o DOWN, convalidare con SET. Impostare i minuti con UP o DOWN, convalidare con SET
ee) Selezionare
con UP o DOWN, convalidare con SET per ritornare al sottomenu delle impostazioni delle diverse ore
ff)
Stesse impostazioni per le ore di sveglia qui di seguito.
Impostazione delle ore di sveglia:
Corrispondenza menu:
-
Ora di sveglia 1 (mattina settimana)
SET TIME / WAKE UP 1 W / ...
-
Ora di sveglia 2 (siesta)
SET TIME / WAKE UP 2 NAP / ...
-
Ora di sveglia 3 (mattina fine settimana)
SET TIME / WAKE UP 3 WE / ...
Funzionamento dell'indicatore della sveglia
Quando è ora di andare a letto (la sera o per la siesta) si accende la Kid'Sleep posizionando il tasto principale su I, lo schermo principale mostra allora sempre la
figurina accesa nella posizione sdraiata, lo schermo LCD mostra la luna. E' quello che vedrà il bambino durante la notte o la siesta.
10 minuti prima dell'ora di sveglia impostata, la luna comincia a tramontare, il bambino sa allora che si avvicina l'ora per alzarsi; questa funzione di avvertimento
imminente dell'ora di sveglia è chiamata « WAKE UP PROCESS ».
All'ora regolata dai genitori, spunta il sole e la figurina passa in posizione eretta, il bimbo sa che può alzarsi! Per rimettere gli schermi in posizione sdraiata/Luna,
spegnere la Kid'Sleep mettendo l'interruttore principale su O. Riposizionare l'interruttore su I al prossimo uso.
Tutte le altre funzioni della Kid'Sleep sono già impostate. Se si desidera modificare le funzioni già impostate, consultare il capitolo 2) qui di seguito
1. Funzione dei pulsanti della Kid'Sleep Moon:
Uso della sveglia con o senza allarme
Per accendere la sveglia Kid'Sleep durante le ore del sonno o spegnerla durante il giorno. Posizionando l'interruttore generale su I, la figurina addormentata
passa allo stato di sveglia senza allarme. Posizionando l'interruttore generale su
di sonno, questo pulsante va messo su O. Si possono scegliere 4 suonerie diverse e aggiustare il volume. Consultare qui di seguito Impostazioni possibili con il
menu 2.1.
Ninnananna
Per attivare la ninnananna scelta, premere per 2-3 secondi il pulsante
durante il funzionamento, premere per 2-3 secondi il pulsante
. Si possono scegliere 4 ninnananne diverse e aggiustare il volume. Consultare qui di seguito
Impostazioni possibili con il menu 2.2.
Routine di coricamento « Go to Sleep »
Per preparare il bimbo al coricamento, si può usare la funzione molto pratica della routine di coricamento GS "Go to Sleep": premere il pulsante GS per 2-3
secondi. In quel momento la figurina passa alla posizione eretta e la luna si trasforma nel sole. Il sole tramonta poco a poco. Dopo 10 minuti, quando il sole è
tramontato, la luna si alza e la figurina passa alla posizione addormentata. E' ora di andare a letto! Si può decidere di sostituire il sole del tramonto dalla clessidra
che si svuota e modificare la durata del processo "Go to Sleep". Consultare qui di seguito Impostazioni possibili con il menu 2.3.
Ora di sveglia durante la settimana /il fine settimana
Posizionando il piccolo pulsante W/WE su W, vengono prese in considerazione le ore di sveglia 1 e 2, posizionando il piccolo pulsante su WE vengono prese in
considerazione le ore impostate 2 e 3. In linea di massima, la posizione WE è usata durante il weekend per allungare un po' le notti corrispondenti. Per
l'impostazione delle diverse ore di sveglia, consultare qui di seguito Impostazioni possibili con il menu 2.4.
Intensità luminosa degli schermi
Per regolare il livello d'intensità luminosa degli schermi.
Menu
Per accedere al menu, premere per 2-3 secondi il pulsante SET. Stessa procedura per scegliere una funzione da impostare nel menu o per convalidarla. Per salire
o scendere all'interno del menu, premere il pulsante
o
.
CH- 1170 AUBONNE
KID'SLEEP MOON (ITEM N°26014)
e convalidare con SET.
, la figurina addormentata passa allo stato di sveglia con allarme. Fra i periodi
, la ninnananna si attiverà per 3 minuti, poi si spegnerà automaticamente. Per spegnerla
2. Possibili impostazioni attraverso il menu
Praticamente tutte le funzioni della Kid'Sleep Moon possono essere impostate attraverso il menu. Vi consigliamo comunque di impostare solo queste
funzioni se avrete ben capito l'uso della Kid'Sleep Moon!
Impostazione:
Per accedere al menu, premere per 2-3 secondi il pulsante
che si trova sul retro dello schermo: apparirà così il menu. Spostarsi poi nel menu con il pulsante
UP
o Down
che si trovano sul retro dello schermo. Selezionare la funzione da impostare con SET. Impostare la funzione con UP o Down. Convalidare la
funzione scelta con SET, ecc... Per tornare al menu precedente: selezionare
Funzione regolabile
3.
Suoneria
Scelta fra 4 suonerie diversi:
Volume della suoneria:
4.
Ninnananna
Scelta fra 4 ninnananne diverse:
Volume della ninnananna:
5.
Routine di coricamento « Go to Sleep » (GS)
Scelta tra il sole al tramonto e la clessidra che si svuota / durata del GS:
6.
Ora dell'orologio e ore di risveglio
Ora
Ora di sveglia 1 (mattina settimana)
Ora di sveglia 2 (siesta)
Ora di sveglia 3 (mattina fine settimana)
7.
Uso della Kid'Sleep come semplice luce notturna
Per i più piccoli (0-30 mesi) la Kid'Sleep si può usare come luce notturna
tradizionale. Le 2 parti dello schermo principale si accenderanno
contemporaneamente.
In questo caso, il disco decorativo da usare è quello con una figurina sola.
8.
Processo di risveglio « WAKE UP PROCESS » (WUP)
Scelta tra la luna al tramonto e la clessidra che si svuota / durata del WUP:
9.
Schermo LCD con o senza illuminazione
Uso della Kid'Sleep con o senza illuminazione dello schermo LCD.
Alimentazione elettrica: la sveglia Kid'Sleep Moon funziona con una presa di corrente. Si può però anche usare la Kid'Sleep Moon con 3 pile AA (non incluso). In
questo caso, se la funzione luce di notte viene usata 12 ore al giorno, la durata delle pile è limitata a 1 mese!
__________________________________________________________________________________________________________________________
PILE, MANUALE / POSA DELLE PILE
Si consiglia l'uso di nuove pile di tipo alcalina per ottenere un ottimo rendimento. Non si possono ricaricare delle pile non ricaricabili. Le pile ricaricabili devono
essere tolte dal dispositivo prima di ricaricarle (se si possono togliere). Non usare delle pile vecchie e nuove insieme. Non usare delle pile di tipi diversi: alcalina,
standard (zinco-carbonio) o ricaricabile (nichel-cadmio). Si possono solo usare delle pile dello stesso tipo o di un tipo simile, come risulta dalle raccomandazioni.
Le pile devono essere inserite rispettando la polarità corretta. Le pile non usate devono essere tolte dal dispositivo. I punti di contatto non possono entrare in
cortocircuito. Questo dispositivo può solo essere usato con un generatore di corrente indicato sulla confezione. Non gettare le batterie nel fuoco. L'uso di pile
ricaricabili è sconsigliato. POSA DELLE PILE: Rimuovere la spina dalla presa se il trasformatore/l'adattatore di corrente è collegato. Il coperchio delle pile si trova
sul retro del dispositivo. Usare un cacciavite per svitare la vite. Inserire 3 pile 'AA' nuove secondo l'immagine sul coperchio delle pile. Rimettere il coperchio e
avvitare bene la vite. Le batterie ricaricabili devono essere caricate solo sotto supervisione di un adulto.
AVVERTIMENTO
Non mettere questo dispositivo vicino a fonti di calore, all'inclusione di termosifoni, bocche di calore o altri dispositivi che emettono il calore (questo elenco non
è completo). Non usare questo dispositivo nelle vicinanze dell'acqua. I cavi di alimentazione devono essere posizionati in modo tale da evitare che qualcuno vi
inciampi o che qualsiasi oggetto appiattisca o incastri i cavi. Non provare a riparare il dispositivo. Contattare il venditore o Claessens'Kids per maggiori
informazioni se: - il dispositivo è caduto o il rivestimento è danneggiato. - il dispositivo è stato esposto alla pioggia, all'acqua o ad un altro liquido. - il
trasformatore, il cavo di alimentazione, la spina o qualsiasi elemento è danneggiato. Non usare il dispositivo finché non sia riparato. Il dispositivo si può guastare
se ci sono delle interferenze con le frequenze radioelettriche. Il dispositivo dovrebbe funzionare normalmente se l'interferenza sparisce. Altrimenti bisogna
spegnere il dispositivo e riaccenderlo o togliere le pile e rimetterle. Nel caso poco probabile che si manifesti una scarica elettrostatica, il dispositivo può
funzionare male e la memoria si può cancellare. L'utente deve allora togliere le pile e rimetterle per resettare il dispositivo.
Importante:
Attenzione ! Funziona con elettricità. Non lasciare mai la Kid'Sleep Moon alla portata dei bambini con età inferiore ai tre anni a causa del rischio di
strangolamento dovuto alla presenza del filo elettrico! La Kid'Sleep Moon non sostituisce in alcun modo la supervisione dei genitori! Il trasformatore deve
essere controllato regolarmente per accertarsi di eventuali danni al cavo, alla presa, al rivestimento e alle altre parti. In caso di danno, la Kid'Sleep Moon non
può essere usata con questo trasformatore fino alla sua riparazione. Usare la Kid'Sleep Moon solo con il trasformatore consigliato. Il trasformatore non è un
giocattolo! La Kid'Sleep Moon non può essere collegata a un maggior numero di fonti di corrente da quelle indicate. Staccare il trasformatore dalla presa per
ogni intervento, come per esempio il cambio delle pile. Non pulire mai la Kid'Sleep Moon con un liquido! itirare e buttare via tutti gli imballaggi prima di dare
ai bambini. Referenza fabricante da conservare. I colori ed i dettagli del contenuto possono variare da quanto illustrato.
Proteggete l'ambiente !
L'apparecchio contiene diversi materiali riciclabili. Si prega di non gettare l'apparecchio nella spazzatura domestica ma di portarlo, gratuitamente, ad un
centro di raccolta differenziata per piccoli apparecchi elettrici.
Made in China
e convalidare con SET.
Corrispondenza menu:
SET MELODY / ALARM /
/ ...
SET MELODY / ALARM /
/ ...
SET MELODY / LULLABY /
/ ...
SET MELODY / LULLABY /
/ ...
LCD SCREEN / GO TO SLEEP / ...
SET TIME / CLOCK / ...
SET TIME / WAKE UP 1 W / ...
SET TIME / WAKE UP 2 NAP / ...
SET TIME / WAKE UP 3 WE / ...
NIGHT LIGHT / ...
LCD SCREEN / WAKE UP PROCESS / ...
LCD SCREEN / LED / ...