Montage/Installation:
Ø 6
-
+
Druckdifferenzschalter DDS
Differential pressure switch DDS
Pressostat différentiel DDS
UNTERDRUCKÜBERWACHUNG
DDS wird über Anschluss P2 (-) mit
dem Luftkanal verbunden.
Der Anschluss P1 (+) wird nicht mit
dem Luftkanal verbunden, muss
jedoch geöffnet bleiben.
Vorsicht:
Durch
den
geöffneten
Anschluss P1 (+) darf kein Schmutz in
das Gerät eindringen!
FILTERÜBERWACHUNG
In Flußrichtung des Volumenstromes
wird der Anschluss P1 (+) vor und der
Anschluss P2 (-) nach dem Filter mit
dem Luftkanal verbunden.
GEBLÄSEÜBERWACHUNG
Bei der Gebläseüberwachung wird der
Anschluss P2 (-) vor dem Gebläse mit
dem Luftkanal verbunden.
DRUCKANSCHLÜSSE
P1 (+) Ø 6 mm
P2 (-) Ø 6 mm
Der Anschluss des höheren Über-
druckes erfolgt immer am Anschluss 1
(+).
Der Anschluss des höheren Unter-
druckes erfolgt immer am Anschluss 2
(-).
Beispiel - Systemüberdruck
höherer Überdruck:
z. B. 240 Pa: Anschluss 1 (+)
niederer Überdruck:
z. B. 180 Pa: Anschluss 2 (-)
Hinweis!
Druckeinheit in mbar
1 mbar = 100 Pa
VACUUM CONTROL
DDS is connected via connection
P2 (-) with the air duct. Connection P1
(+) is not connected with the air duct
but has to stay open.
Attention: take care to prevent the
ingress of dirt via connection P1 (+) !
FILTER CONTROL
In direction of the volume flow
connection P1 (+) is connected before
and connection P2 (-) after the filter in
the air duct.
FAN CONTROL
When controlling the fan, connection
P2 (-) is connected before the fan with
the air duct.
PRESSURE CONNECTION
P1 (+) Ø 6 mm
P2 (-) Ø 6 mm
The connection of the higher over
pressure should always be made
to connection 1 (+).
The higher vacuum should always be
connected to connection 2 (-).
Example - Positive pressure in system:
Higher overpressure:
f. ex. 240 Pa: Connection 1 (+)
Lower overpressure:
f. ex. 180 Pa. Connection 2 (-)
Note!
Unit of pressure
1 mbar = 100 Pa
CONTRÔLE DE VIDE
DDS est relié via le raccord P2 (-) à la
conduite d'air. Le raccord P1 (+) n'est
pas relié à la conduite, il communique
avec la pression atmosphérique.
Attention: prendre toutes les précau-
tions afin d'éviter un encrassement de
l'appareil via le raccord P1 (+) !
CONTRÔLE DE FILTRAGE
Le raccord P1 (+) est relié à la con-
duite d'air en amont du filtre. Le rac-
cord P2 (-) est relié à la conduite en
aval du filtre.
CONTRÔLE DE VENTILATION
Le raccord P1 (+) est relié à la con-
duite d'air en aval de la soufflerie.
Le raccord P2 (-) est relié à la conduite
en amont de la soufflerie.
RACCORDEMENT
PNEUMATI-
QUE
P1 (+) Ø 6 mm
P2 (-) Ø 6 mm
La pression supérieure dans un systé-
me pressurisé est toujours reliée au
raccord 1 (+).
La pression supérieure dans uns systé-
me dépressurisé est toujours reliée au
raccord 2 (-)
Remarque!
Unité de pression
1 mbar = 100 Pa