CABASSE SANTORIN 21 Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour SANTORIN 21:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SANTORIN
21 • 25
notice d'installation des caissons de graves actifs
active subwoofers operating instructions
aktive subwoofer gebrauchsanweisung
www.cabasse.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CABASSE SANTORIN 21

  • Page 1 SANTORIN 21 • 25 notice d’installation des caissons de graves actifs active subwoofers operating instructions aktive subwoofer gebrauchsanweisung www.cabasse.com...
  • Page 2: Instructions De Securite

    ç a i s Vous venez d’acheter des enceintes Cabasse et nous vous remercions de votre confiance. Dans le but d’optimiser au maximum votre installation, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice. INSTRUCTIONS DE SECURITE Foudre - Pour une meilleure protection de l’appareil pen-...
  • Page 3: Deballage Des Enceintes

    f r a n ç a i s DEBALLAGE DES ENCEINTES il faut tenir compte de la section des câbles et du respect des phases. Ouvrir le côté mentionné sur le carton, replier sur les cotés les rabats supérieurs du carton et retirer le cache de l’enceinte. Puis BRANCHEMENT retourner l’emballage avec son contenu, vider le carton de son contenu et sortir l’enceinte de son emballage.
  • Page 4: Specifications & Caracteristiques Techniques

    Poids : 19 kg Etant donné l’évolution des techniques mises en oeuvre pour une fiabilité accrue et une recherche constante de qualité optimale, Cabasse se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux modèles présentés sur les fiches techniques ou les documents publicitaires.
  • Page 5: Marquage Deee

    f r a n ç a i s MARQUAGE DEEE Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de l’Union européenne). Ce symbole, représentant une poubelle sur roues barrée d’une croix, apposé sur le produit, indique que ce produit ne doit pas être traité...
  • Page 6: Safety Instructions

    Thank you very much for choosing Cabasse speakers. Please read carefully these instructions before setting up your speakers. SAFET Y INSTRUCTIONS Lightning - Explanation of graphical For better protection against lightning or if the...
  • Page 7 1.5 ft (50 cm) Phase away from the speaker. Cabasse centre speakers or the ones mar- In order to maintain the phase relationship and frequency balan- ked «TV» are not concerned with this, being magnetically shiel- ce of the loudspeaker system, both loudspeakers must be pro- ded.
  • Page 8: Specifications & Technical Data

    Choose the best frequency after various lis- Our web site www.cabasse.com will give you the specific adjust- tening tests. ments we recommend for the use of our active subwoofers.
  • Page 9 e n g l i s h WEEE MARK Disposal of Wastes of Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union) This symbol on the product, consisting of the crossed-out wheeled bin, indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collec- tion point for the disposal of electrical and electronic equipment at the end of life.
  • Page 10: Sicherheitshinweise

    Sie haben kürzlich Cabasse Lautsprecher erworben und wir danken Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen. Damit Sie den unvergleichen Musikgenuss der Cabasse Lautsprecher über lange Zeit genießen können, empfehlen wir Ihnen diese Hinweise vor Inbetriebnahme der Lautsprecher sorgfältig zu lesen.
  • Page 11: Aufstellung Der Lautsprecher

    d e u t s c h AUFSTELLUNG Erster Schritt : alle Geräte ausser Betrieb nehmen. Um den DER LAUTSPRECHER Anschluss der Boxen durchzuführen, muss man zwei Dinge berück- sichtigen : den Kabelquerschnitt und die Einhaltung der Phasen Aufstellung der Lautsprecher die durch + und - gekennzeichnet werden.
  • Page 12 Phase des Sub- Homepage können Sie die spezifischen Einstellungen ersehen, woofers für eine bessere Tonqualität umgekehrt werden muss. die wir für unsere Subwoofers empfehlen. www.cabasse.com Hierfür muss der Schalter von 0° auf 180° verstellt werden. Je nach...
  • Page 13 d e u t s c h WEEE KENNZEICHNUNG Behandlung der Elektro- und Elektronik- Altgeräte (Verwendbar in die Europaïsche Union) Dieses Symbol, das eine durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern darstellt, ist auf dem Produkt angebracht und bedeu- tet, dass dieses Produkt nicht als unsortierten Siedlungsabfall zu beseitigen ist.
  • Page 14 Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané Tel +33 (0)2 98 05 88 88 - Fax +33 (0)2 98 05 88 99 www.cabasse.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Santorin 25

Table des Matières