Manuels Connexes pour Samsung Galaxy Tab
Sommaire des Matières pour Samsung Galaxy Tab
- Page 1 T A B L E T T E A N D R O I D Guide d’utilisation Veuillez lire ce guide avant d’utiliser votre appareil et conservez-le à titre de référence.
-
Page 2: Propriété Intellectuelle
Tous les éléments de propriété intellectuelle définis ci-dessous, qui sont la possession ou la propriété de SAMSUNG ou de ses fournisseurs, et qui ont trait à l’appareil Galaxy Tab de SAMSUNG, incluant, de façon non limitative, les accessoires, les pièces ou les logiciels s’y rattachant (le «... -
Page 3: Logiciels Libres
Sauf tel que stipulé dans la garantie expresse figurant à la page de garantie accompagnant le produit, l'acheteur prend le produit « tel quel », et Samsung ne donne aucune garantie expresse ou tacite que ce soit à l'égard du produit, y compris notamment à propos de la qualité... -
Page 4: Table Des Matières
Utiliser l’appareil vidéo ....... 44 Entrer du texte au moyen du clavier Samsung ... . . 24 Options de l’appareil photo/vidéo . - Page 5 Bluetooth ......... . 87 Samsung Apps ........110...
- Page 6 Paramètres ........111 Talk .
-
Page 7: Chapitre 1 : Mise En Route
Chapitre 1 : Mise en route Ce chapitre explique comment démarrer votre tablette, configurer • Assurez-vous de placer les contacts métalliques vers le bas et l’encoche de la carte vers l’appareil (voir l’illustration). votre matériel et activer votre service. Configurer votre tablette Avant de pouvoir utiliser votre tablette, vous devez insérer la carte SIM et la carte mémoire, dans leurs logements respectifs. -
Page 8: Charger La Pile
Poussez la carte mémoire jusqu’à ce qu’elle soit verrouillée Nota : L'utilisation prolongée du rétroéclairage, la recherche de service, le dans son logement (voir l’illustration). mode vibreur, l'utilisation du navigateur et d’autres applications peuvent diminuer l'autonomie de la pile en modes conversation et veille. •... -
Page 9: Témoin De Pile Faible
Branchez l’autre extrémité du câble USB dans la prise Lorsque la pile devient trop faible, la tablette s’éteint automatiquement. d’alimentation de la tablette. Allumer et éteindre la tablette Tenez fermement la touche (sur le côté supérieur droit de la tablette) jusqu’à ce que la tablette s’allume. -
Page 10: Verrouiller Et Déverrouiller L'écran Tactile
Après le premier démarrage de votre tablette, suivez les étapes Nota : La langue d’affichage est réglée par défaut à English. Pour changer la suivantes : langue, utilisez le menu Langue. Pour tout renseignement, consultez «Paramètres» à la page 60. Dans l’écran d’accueil, touchez Applications Gmail Pour éteindre la tablette, tenez fermement la touche... -
Page 11: Récupérer Le Mot De Passe De Votre Compte Google
Récupérer le mot de passe de votre compte Google Le mot de passe du compte Google est nécessaire dans les applications Google. Si vous l’oubliez, suivez ces instructions pour le récupérer : À partir de votre ordinateur, utilisez le navigateur Internet pour aller à... -
Page 12: Chapitre 2 : Votre Tablette
Chapitre 2 : Votre tablette Vue avant de la tablette Ce chapitre décrit les principales fonctionnalités de votre tablette. Vous y trouverez également une explication de l’écran d’affichage et des icônes qui s’y affichent lorsque vous l’utilisez. ll explique aussi comment parcourir les menus de votre tablette et utiliser la carte mémoire. - Page 13 Icônes : affiche toute l'information requise pour l'utilisation Touche Retour : permet de revenir au menu précédent ou de votre tablette, comme l’intensité du signal capté, le à la page précédente dans le navigateur Web. niveau de charge de la pile et les courriels non lus. Touche de recherche : raccourci vers la recherche Google Indicateur de l’écran d’accueil : indique lequel des écrans d’où...
-
Page 14: Vues Latérales De Votre Tablette
Vues latérales de votre tablette Hautparleur : permet d’entendre les signaux audios, comme les tonalités, les alarmes, la musique et les sons des vidéos. Logement carte SIM : permet d’insérer votre carte SIM afin d’établir une connexion réseau. Logement carte mémoire : permet d’insérer une carte mémoire externe microSD ou microSDHC Touches de volume : permet d’ajuster le niveau de volume... -
Page 15: Vue Arrière De Votre Tablette
Vue arrière de votre tablette Principaux raccourcis Vous trouverez au bas des écrans d’accueil trois raccourcis d’application que vous ne pouvez déplacer. Ces raccourcis par défaut sont : Navigateur permet d’accéder à Internet. • Applications permet d’accéder aux applications de votre tablette. •... - Page 16 S’affiche s’il y a une erreur du système ou une alerte. S’affiche si la tablette est connectée à un ordinateur via un câble USB. S’affiche lors de la réception d’un nouveau message Indique le niveau de charge de la pile. L’icône indique texte ou multimédia.
-
Page 17: Icônes Du Menu Des Applications
Pour tout renseignement sur la navigation des icônes des S’affiche si la fonctionnalité Wi-Fi est connectée, active applications, consultez «Naviguer dans le menu des applications» et en communication avec un point d’accès sans fil à la page 18. (WAP). Dans l’écran d’accueil, touchez , puis touchez l’une des S’affiche si la fonctionnalité... - Page 18 Navigateur : permet de naviguer sur le Web. Le navigateur Image numérique : permet de visionner un diaporama de vos est optimisé et comprend les fonctionnalités avancées afin photos, de définir une horloge ou de faire jouer de la de faciliter la navigation sur Internet. Pour tout musique.
- Page 19 Recherche Google : permet d’effectuer des recherches sur Market : permet d’accéder aux applications et aux jeux le Web au moyen du moteur de recherche Google . Pour téléchargeables que vous installez sur votre tablette. tout renseignement, consultez «Barre de recherche Android Market vous permet d’envoyer des commentaires Google»...
- Page 20 également ouvrir des présentations PowerPoint et des consultez «Readers Hub» à la page 109. PDF. Pour tout renseignement, consultez «ThinkFree Samsung Apps : permet de télécharger un grand choix Office» à la page 111. d’applications mobiles sur votre tablette; entre autres, des jeux, des widgets, des sites d’informations, de référence et...
-
Page 21: Flux Et Mises À Jour
Barre de recherche Google Lecteur vidéo : permet de faire jouer des fichiers vidéos stockés dans votre carte microSD. Pour tout La barre de recherche Google permet d’effectuer une recherche renseignement, consultez «Lecteur vidéo» à la page 40. sur Internet au moyen du moteur de recherche Google Dans l’écran d’accueil principal, touchez la barre de Recherche vocale : est une application vocale vous permettant de nommer des termes à... - Page 22 Touchez Feeds and Updates. L’écran Feeds and Undates L’écran Feeds and Updates affichera les flux et mises à jour s’affiche dans l’écran d’accueil sélectionné. de votre réseau social. Touchez le champ Ajouter un compte. Touchez dans le coin supérieur droit de l’écran pour actualiser automatiquement le contenu de votre réseau Sélectionnez le réseau social que vous souhaitez ajouter social.
-
Page 23: Navigation Dans Les Menus
Vue d’ensemble de l’écran d’accueil • Sélectionner un service : permet d’activer ou de désactiver vos réseaux sociaux. Touchez le nom d’un réseau social pour activer L’écran d’accueil principal est le point d’accès à diverses (vert) ou désactiver (gris) les flux et mises à jour. applications et fonctionnalités. -
Page 24: Personnaliser L'écran D'accueil
Naviguer dans le menu des applications Touchez une icône pour ouvrir l’application sélectionnée ou touchez Gestion tâches pour accéder au gestionnaire de Pour naviguer dans le menu des applications : tâches. Pour tout renseignement, consultez «Gestionnaire Dans l’écran d’accueil, touchez . -
Page 25: Ajouter Ou Supprimer Des Widgets
Touchez pour afficher le menu des applications. • Libellé Gmail • Message automatique Parcourez la liste et sélectionnez l’application désirée. • Paramètres Touchez fermement l’icône. Un raccourci est • Signet immédiatement créé pour cette icône, le menu des Suivez les instructions à l’écran pour ajouter le nouveau applications se ferme. -
Page 26: Ajouter Un Widget
Nota : Pour déplacer un widget d’un écran vers un autre, vous devez d’abord Nota : Cette action ne supprime pas le widget, elle supprime seulement e le supprimer de l’écran actuel, activer le nouvel écran, puis y ajouter le widget de l’écran d’accueil actuel. -
Page 27: Changer Le Papier Peint
Touchez fermement une zone vide de l’écran. • Galerie de papiers peints : permet de sélectionner un papier peint de natures mortes. Dans la fenêtre Ajouter à l’écran d’accueil, touchez Dossiers. Sélectionnez un papier peint et touchez Sélectionner un Touchez le type de dossier que vous souhaitez créer pour papier peint. -
Page 28: Effacer Les Notifications
Effacer les notifications Si vous insérez une carte SD avec une structure de fichier FAT, elle sera automatiquement activée dans la tablette et analysée Pour effacer toutes les notifications : pour trouver toute l’information qui y est stockée. Dans l’écran d’accueil, touchez fermement la barre de Désactiver la carte SD notification jusqu’à... -
Page 29: Formater La Carte Sd
Effacer des fichiers de la carte SD Avertissement ! Si vous exécutez la prochaine étape, toutes les données stockées sur la carte SD seront effacées. Pour effacer des fichiers de la carte SD : Dans l’écran d’accueil, touchez Mes fichiers Touchez Supprimer tout pour formater ou pressez pour external_SD. -
Page 30: Chapitre 3 : Entrée De Texte
Touche Touche Maj. Suppr. Deux modes de saisie de texte sont offerts : Clavier Samsung (par défaut) : est un clavier QWERTY. • Barre d’espacement Masquer le Clavier Swype : est une nouvelle façon de saisir du texte sur un •... -
Page 31: Mode Alphabétique
Touchez les caractères désirés. Mode alphabétique : active les touches alphabétiques. L’écran s’ouvre par défaut en mode alphabétique. Après la Vous pouvez aussi sélectionner ABC ou abc en saisie de la première lettre, la touche Maj. ( ) passe touchant la touche Maj. ( alors à... -
Page 32: Sélectionner La Langue De Saisie
Vous pouvez ainsi changer la langue de saisie. Pour tout renseignement, consultez «Paramètres du clavier Mode de texte intuitif XT9 Samsung» à la page 76. Ce mode de texte intuitif suggère la prochaine lettre du mot et permet de corriger les mots mal orthographiés lorsque l’utilisateur fait une mauvaise touche sur le clavier QWERTY. -
Page 33: Entrer Du Texte Au Moyen Du Clavier Swype
Activer et configurer Swype Le clavier Samsung est le clavier par défaut pour la saisie de texte. Pour utiliser le clavier Swype, vous devez l’activer. Pour activer Swype : Touchez fermement le champ de saisie de texte, sélectionnez Mode de saisie, puis sélectionnez un type de... -
Page 34: Paramètres Du Clavier Swype
Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Paramètres de langue et de texte Sélectionner la méthode de saisie. Touchez Clavier Swype. Pressez pour revenir au menu précédent. Paramètres du clavier Swype Pour en savoir davantage sur les paramètres du clavier Swype, consultez «Paramètres du clavier Swype» à la page 75. Astuces du clavier Swype Vous pouvez regarder une vidéo sur l’utilisation du clavier Swype et consulter le tutoriel. -
Page 35: Chapitre 4 : Contacts
Chapitre 4 : Contacts Ce chapitre explique comment gérer la liste de vos contacts en y • Prendre une photo pour prendre une photo avec l’appareil photo intégré et l’assigner à ce contact. stockant les noms et les numéros de téléphone. Vous pouvez organiser la liste des contacts par noms, profils ou groupes. - Page 36 Touchez pour ajouter un autre numéro de téléphone ou Google Talk et sélectionnez une option parmi Google Talk, pour supprimer en un. AIM, Windows Live, Yahoo!, Skype, QQ, ICQ, Jabber ou Mon menu (personnaliser le libellé). Touchez le champ Adresse courriel. Saisissez une adresse MI.
-
Page 37: Modifier Le Profil D'un Contact Existant
Modifier le profil d’un contact existant Dans la liste de contacts (triés par ordre alphabétique), touchez une lettre sur le côté gauche de l’écran pour sauter Vous pouvez modifier ou supprimer l’information d’un contact et même y ajouter des champs supplémentaires d’information. aux contacts commençant par cette lettre. -
Page 38: Définir Un Contact Par Défaut
avec ces comptes, chaque compte crée un profil indépendant Nota : L’information est conservée dans les deux profils, mais s’affiche dans dans la liste de contacts. une seule carte pour en faciliter la consultation. Si l’un de vos contacts (par exemple, Pierre Untel) possède un Touchez les profils liés pour afficher l’information. -
Page 39: Synchroniser Les Comptes
Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts • Données en arrière-plan : permet à votre tablette de synchroniser, d’envoyer ou de recevoir des données en tout Touchez le nom du contact. temps. Pressez Plus Définir comme numéro par défaut. • Synchronisation auto : synchronise automatiquement vos données avec la tablette. -
Page 40: Groupes
• Synchro. données communautaires : permet d’ajouter des photos, – Envoyer un courriel : permet d’envoyer un courriel via votre compte le statut et l’information de vos amis dans votre liste de contacts à Google. partir de vos comptes de réseaux sociaux (s’affiche uniquement si un –... -
Page 41: Retirer Un Contact D'un Groupe
Modifier un groupe Touchez le groupe auquel vous souhaitez ajouter le contact. Pour modifier un groupe, celui-ci contenir au moins un membre. Pressez Modifier les membres du groupe. Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts Les profils de votre liste de contacts, mais qui ne sont pas dans le Groupes. -
Page 42: Gérer Les Profils De Contact
Une étoile apparait à côté du nom dans son profil. Touchez Exporter vers la carte SIM ou Exporter vers la carte Supprimer un contact favori Les contacts sélectionnés sont copiés dans la carte SIM ou Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts la carte SD. -
Page 43: Composer Les Numéros De Service
Composer les numéros de service Vous pouvez afficher les numéros de service assignés par votre fournisseur de services. Ces numéros comprennent les numéros d’urgence, du service à la clientèle et de l’assistance-annuaire. Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts Plus Paramètres. Touchez Numéros de service. Nota : Ce menu n’est offert que si la carte SIM prend en charge des numéros de service. -
Page 44: Chapitre 5 : Multimédias
Chapitre 5 : Multimédias Ce chapitre présente les fonctions multimédias de votre appareil, La barre de commandes rapide apparait au bas de l’écran. comme Lecteur de musique, Lecteur vidéo, Galerie, Appareil Pour ouvrir l’interface du lecteur de musique avec toutes les photo/vidéo. -
Page 45: Options Du Lecteur De Musique
– Égaliseur : définit le type d’égaliseur. Les options sont : Désactivé, Mode aléatoire activé : fait jouer la liste en cours de Auto, Rock, Pop, Jazz, Classique, Dance, Live ou Personnaliser. façon aléatoire. – Effets : configure les effets musicaux. Les options sont : Désactivé, Mode aléatoire désactivé... -
Page 46: Supprimer Des Morceaux D'une Liste De Lecture
Touchez l’onglet Listes de lecture. Dans l’écran d’accueil, touchez Lecteur de musique Touchez le nom de la liste de lecture dans laquelle vous souhaitez ajouter des morceaux. Touchez l’onglet Listes de lecture. Pressez Ajouter des chansons. Touchez fermement le nom de la liste de lecture et Touchez un fichier musical ou Sélectionner tout pour ajouter sélectionnez Renommer. -
Page 47: Galerie
Toutes les vidéos stockées dans votre tablette et votre carte Active le système d’ambiance sonore 5.1 mémoire s’affichent. lorsque les écouteurs sont branchés. Touchez la vidéo que vous souhaitez visionner. La vidéo commence à jouer. Nota : Le système d’ambiance sonore 5.1 ne fonctionne qu’avec les écouteurs branchés. -
Page 48: Visionner Les Vidéos
Visionner les vidéos Nota : Si les icônes n’apparaissent pas, touchez l’écran pour les afficher. Nota : Si les icônes n’apparaissent pas, touchez l’écran pour les afficher. Touchez Diaporama pour visionner un diaporama de toutes vos photos du dossier sélectionné. Touchez la miniature pour visionner la vidéo. -
Page 49: Utiliser L'appareil Photo
vidéos. D’une capacité de 3,2 mégapixels, l’appareil photo Au besoin, touchez les icônes à l’écran pour accéder aux enregistre les photos en format JPEG. options et paramères de l’appareil photo. Pour tout renseignement, consultez «Options de l’appareil photo/ Important! Ne prenez pas de photos de personnes sans leur consentement. vidéo»... -
Page 50: Utiliser L'appareil Vidéo
Utiliser l’appareil vidéo Résolution Viseur Photos restantes En plus de prendre des photos, vous pouvez enregistrer, visionner et partager des vidéos. Mode Nota : L’appareil pourrait ne pas être en mesure d’enregistrer correctement des vidéos vers une carte mémoire à faible capacité de transfert. Touche Enregistrer une vidéo Appareil... -
Page 51: Options De L'appareil Photo/Vidéo
Touchez pour arrêter temporairement l’enregistrement Mode d’enregistrement : permet de sélectionner le mode pour arrêter l’enregistrement et sauvegarder le fichier d’enregistrement. Les options sont : Normal vidéo. (enregistrement est limité par la mémoire disponible dans l’emplacement de stockage) ou Limite pour MMS Une fois le fichier sauvegardé, touchez la miniature pour (enregistrement est limité... - Page 52 Sourire : Votre appareil détecte les visages souriants. Effets : permet de changer la teinte ou d’appliquer un • • Dès que le sujet sourit, l'appareil prend effet spécial. Les options sont : Normal, Négatif, Noir et automatiquement la photo. blanc ou Sépia.
- Page 53 Options du visualiseur de photos et vidéos ISO : ajuste la sensibilité du capteur de l’appareil • Après la prise d’une photo ou la saisie d’une vidéo, vous avez photo. Les options sont : Auto, 100, 200 ou 400. accès à diverses options à partir du visualiseur : Utilisez la plus petite valeur pour diminuer la sensibilité...
-
Page 54: Accéder Aux Photos
votre liste de contacts. Lire (Appareil vidéo uniquement) permet de visionner la Détails : permet de voir l’information sur un fichier, comme Nom, Heure • de la dernière modification et Taille. vidéo. Supprimer : permet de supprimer la photo ou la vidéo à l’écran. Touchez Sélectionner et utiliser les photos •... -
Page 55: Assigner Une Image À Un Contact
Assigner une image à un contact Touchez un fichier vidéo pour l’ouvrir dans le visualiseur et lancer le visionnement. Dans l’écran d’accueil, touchez Mes fichiers DCIM Camera <image>. Touchez pour arrêter temporairement le visionnement pour le reprendre. Touchez Menu Plus Définir comme Image du contact. - Page 56 Pendant le visionnement de la vidéo, vous pouvez régler le mode d’affichage. Affichage original : l’icône ( ) apparait si la vidéo joue dans son • format original. Affichage plein écran : l’icône ( ) apparait si la vidéo joue en plein •...
-
Page 57: Chapitre 6 : Messages
Chapitre 6 : Messages Ce chapitre décrit les types de message que vous pouvez envoyer Important! L’ajout d’un fichier image, audio ou vidéo lors de la rédaction d’un et recevoir. Il explique aussi les fonctions et les fonctionnalités message texte change le type de message à message associées à... -
Page 58: Options Des Messages
Répétez les étapes 3 et 4 pour ajouter d’autres • Luminosité : permet d’ajuster la luminosité de l’écran. Déplacez le curseur ou sélectionnez Luminosité automatique. destinataires. • Paramètres : permet d’accéder aux paramètres des messages. Pour tout renseignement, consultez «Paramètres de Nota : Si vous avez sélectionné... -
Page 59: Visualiser Les Nouveaux Messages Reçus
• Vidéo : permet de sélectionner une vidéo dans vos dossiers Dans la fenêtre Importer texte, sélectionnez l’une des contenant des vidéos. options suivantes : • Audio : permet de sélectionner un clip dans vos dossiers • Contacts : permet d’ajouter le nom et le numéro de téléphone de contenant des clips audios. -
Page 60: Supprimer Des Messages
Dans l’écran d’accueil, touchez Messages • Transférer : permet de transférer le message à un autre destinataire. • Supprimer : permet de supprimer le message. Touchez Supprimer puis le nouveau message pour l’ouvrir. pour confirmer la suppression. Le message sélectionné s’ouvre à l’écran. •... -
Page 61: Supprimer Une Conversation
Supprimer une conversation Paramètres de messagerie Dans l’écran d’accueil, touchez Messages Vous pouvez configurer les paramètres des messages texte, multimédias, vocaux et poussés. Touchez fermement la conversation, puis touchez Dans l’écran d’accueil, touchez Messages Supprimer le fil. Plus Paramètres. Si vous souhaitez supprimer des messages protégés, Les paramètres offerts sont : cochez Inclure les messages protégés. -
Page 62: Courriel
– Mode de saisie : permet de choisir le type d’alphabet utilisé dans vos – Langue : permet de choisir la langue des messages de diffusion messages. Les options sont : Alphabet GSM, Unicode ou reçus. Automatique. • Paramètres de notification –... -
Page 63: Gmail
Si la configuration est réussie, vous êtes invité à donner un Touchez Compte Exchange et saisissez l’adresse du serveur nom à votre compte et à saisir votre nom (qui s’affichera Exchange. Si nécessaire, touchez Utiliser une connexion dans les messages sortants). sécurisée (SSL) et Accepter tous les certificats SSL. - Page 64 couriels et synchroniser votre messagerie avec votre • Archiver : archive le courriel sélectionné. • Suppr. : supprime le courriel sélectionné. compte Gmail. Pressez pour sélectionner l’une des options Créer un message dans Gmail suivantes : Dans la Boîte de réception Gmail, pressez •...
-
Page 65: Talk
sauvegardées dans le dossier Chat de votre compte Google. Vous pouvez ainsi chercher et stocker vos conversations. Dans l’écran d’accueil, touchez Talk Si vous disposez d’un compte Google configuré sur la tablette, vous y êtes automatiquement connecté. Si vous ne disposez pas d’un compte Google configuré sur la tablette, touchez Créer pour créer un nouveau compte. -
Page 66: Chapitre 7 : Paramètres
Chapitre 7 : Paramètres Activer la fonction Wi-Fi Ce chapitre explique comment modifier les divers paramètres de votre tablette, comme ceux de l’affichage, de la sécurité, de la Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Sans mémoire, etc. fil et réseau Paramètres Wi-Fi. Sans fil et réseau Touchez Wi-Fi pour cocher et ainsi activer la fonction. -
Page 67: Point D'accès Mobile
protégé Wi-Fi (WPA). Le WPS peut automatiquement configuré un Touchez Point d’accès mobile pour cocher et ainsi activer la nom de réseau et une sécurité sans fil WPA pour les appareils fonction. sans fil, les routeurs, les points d’accès, les ordinateurs, les Si la fonction Wi-Fi est active, touchez Oui pour la adaptateurs et autres appareils électroniques. -
Page 68: Paramètres Bluetooth
Le périphérique connecté peut maintenant accéder à Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Sans Internet via le point d’accès mobile. fil et réseau Paramètres Bluetooth et touchez Nom de l’appareil. Le nom donné à la tablette apparait. Avertissement ! L’activation d’un point d’accès mobilea pour effet de Touchez pour effacer le nom actuel et saisissez un désécuriser le réseau Wi-Fi. -
Page 69: Fonction Modem
Touchez le nom du périphérique auquel vous voulez coupler Important ! Avant d’utiliser un RPV, vous devez d’abord en établir un et le la tablette. configurer. Ajouter un RPV Important ! Certains périphériques Bluetooth sont sécurisés et exigent la saisie d’un code avant d’autoriser le couplage. Avant d’ajouter un RPV, vous devez sélectionner quel protocole RPV vous souhaitez utiliser : PPTP RPV (Protocole Point-to- Saisissez le code de couplage, si nécessaire, et touchez... - Page 70 Pour établir un protocle L2TP (Protocole couche 2) : Si nécessaire, touchez Activer Secret L2TP pour l’activer. Touchez Ajouter L2TP RPV. Si nécessaire, touchez Définir le secret L2TP, saisissez un Touchez Nom RPV, ajoutez un nom pour cette connexion à mot de passe, puis touchez OK.
-
Page 71: Réseaux Mobiles
Réseaux mobiles Nom des points d’accès Vous pouvez changer les paramètres des points d’accès à votre Vous pouvez configurer les options des réseaux mobiles, comme réseau. l’accès aux données, l’itinérance et les opérateurs du réseau. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Sans Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres... -
Page 72: Paramètres Usb
Touchez Opérateurs du réseau. • Lecteur multimédia : permet de connecter votre tablette à un ordinateur afin de synchroniser les fichiers à l’aide du lecteur La connexion réseau actuelle s’affiche au bas de la liste. Windows Media. Pour tout renseignement, consultez «Synchroniser avec le lecteur Windows Media»... -
Page 73: Sonnerie De Notification
toute autre fonction utilisant normalement une tonalité ou un son Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres défini comme alerte. Paramètres du son. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Touchez Volume. Paramètres du son. Déplacez le curseur pour régler les options suivantes : –... -
Page 74: Paramètres D'affichage
Sélection sonore Intensité des vibrations Vous pouvez régler la tablette pour qu’elle émette une tonalité Vous pouvez régler l’intensité de la vibration du retour tactile. chaque fois que vous pressez une touche ou faites une sélection à Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres l’écran. -
Page 75: Localisation Et Sécurité
• Densité du blanc : permet de régler la densité du blanc à l’aide du fil ou de satellites GPS. L’utilisation des satellites GPS est plus curseur. Touchez OK lorsque vous avez terminé. précise, mais consomme davantage d’énergie de la pile et requiert une vue du ciel dégagé. -
Page 76: Verrouillage De La Carte Sim
• Aucun : désactive la fonction de verrouillage de l’écran. Pour changer le NIP de la carte SIM : • Motif : demande l’exécution d’un dessin de déverrouillage sur Nota : Vous devez activer la fonction Verrouiller la carte SIM avant de changer l’écran pour le déverrouiller. -
Page 77: Pour Installer Et Activer Un Certificat Sécurisé
À l’aide Touchez Supprimer le stockage supprime tout le contenu de l’option Samsung Apps, la tablette vous envoie une notification lorsque vous utilisez le Wi-Fi ou des données par progiciels pour stocké dans la mémoire de la carte SD ou de la tablette et les applications Samsung. -
Page 78: Désinstaller Une Application Tierce
Aussi, vous pouvez voir la mémoire ou les ressources utilisées ou Dans la fenêtre Désinstallation terminée, touchez OK. restantes pour chacune des applications de votre tablette, effacer Services en cours d’exécution les données, le cache et les paramètres par défaut. Vous pouvez afficher et contrôler les services en cours Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres... -
Page 79: Comptes Et Synchronisation
Samsung Apps Vous pouvez sauvegarder la configuration de vos paramètres, Cette fonction permet de recevoir des notifications pour les mises restaurer les paramètres sauvegardés et réinitialiser les valeurs à jour de Samsung apps. par défaut. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres... -
Page 80: Réinitialiser Les Paramètres Par Défaut
Carte SD et mémoire Touchez Sauvegarder Mes paramètres pour sauvegarder vos paramètres a des fins ultérieures. L’option cochée est Vous pouvez vérifier l’espace mémoire disponible et utilisée de la mémoire interne de la tablette et de la carte mémoire insérée. active. -
Page 81: Paramètres De Langue Et De Texte
La tablette est dotée de deux méthodes de saisie : le clavier – Historique des recherches : permet d’afficher l'historique de Swype et le clavier Samsung. Le clavier Samsung est le clavier recherche personnelle dans la liste. par défaut. Pour tout renseignement, consultez «Entrée de texte»... -
Page 82: Paramètres Du Clavier Samsung
Si vous avez activé le paramètre XT9, vous avez accès aux • Version : affiche l’information sur la version. options suivantes : Paramètres du clavier Samsung Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Pour configurer les paramètres du clavier Samsung : Paramètres de langue et de texte Clavier Samsung... -
Page 83: Appel Vocal Entrant Et Sortant
Paramètres XT9 avancés. • Mes mots XT9 : permet d’ajouter des mots au dictionnaire XT9. Touchez le champ, puis Ajouter. Saisissez le nouveau mot dans Touchez l’une des options suivantes : le champ Enregistrer dans Mes mots XT9, puis OK. •... -
Page 84: Accessibilité
• Écouter un exemple : fait entendre un exemple de texte lu par Accessibilité. synthèse vocale. Touchez Accessibilité pour activer la fonction, puis • Toujours utiliser mes paramètres : les paramètres par défaut ont sélectionnez les services auxquels vous voulez vous priorité... -
Page 85: À Propos De La Tablette
• Sélectionner un format de date : touchez le format de date • Version du micrologiciel : affiche la version Android chargée sur désiré. la tablette. À propos de la tablette • Version de la bande de base : affiche la version de la bande de base chargée sur la tablette. -
Page 86: Chapitre 8 : Connexions
Chapitre 8 : Connexions Ce chapitre décrit les diverses connexions possibles pour votre tablette, comme l’accès au navigateur, Wi-Fi, Bluetooth et la connexion à un ordinateur. Navigateur Votre tablette est dotée d’un navigateur afin d’accéder au Web. Accéder à Internet Pour lancer le navigateur : Dans l’écran d’accueil, touchez Navigateur La page... -
Page 87: Saisir Une Url
Paramètres : permet de changer l’affichage de vos pages Web. • Consultez «Paramètres du navigateur» à la page 83. Plus : • – Imprimer : permet d’imprimer l’écran ou la page au moyen d’une imprimante Wi-Fi. – Partager la page : permet de partager la page au moyen de Bluetooth, Courriel, Gmail ou Messages. -
Page 88: Ouvrir Plusieurs Fenêtres
Ouvrir plusieurs fenêtres • Ouvrir dans une nouvelle fenêtre : ouvre la page Web dans une nouvelle fenêtre. Vous pouvez avoir jusqu’à huit fenêtres Internet ouvertes en • Ajout raccourci à accueil : ajoute un raccourci vers la page Web même temps. - Page 89 Parcourir l’historique signet que vous souhaitez modifier. La page de l’historique affiche la liste des sites Web que vous Utilisez le clavier pour modifier le nom du signet, si avez consultés récemment. Vous pouvez sélectionner ces entrées nécessaire. pour aller aux pages Web non marquées. Touchez OK.
- Page 90 Dans l’écran d’accueil, touchez Navigateur • Ouvrir en arrière-plan : les nouvelles pages s’ouvrent dans une nouvelle fenêtre et s’affichent derrière la page actuelle. Touchez Paramètres pour décocher et ainsi désactiver cette option. Les options suivantes sont offertes : • Définir comme page d’accueil : définit la page actuelle comme page d’accueil du navigateur.
-
Page 91: Wi-Fi
Activer la fonction Wi-Fi • Se souvenir des MDP : enregistrer les noms d’utilisateur et les mots de passe pour les sites visités. Touchez pour décocher et Par défaut, la fonction Wi-Fi est désactivée. Si vous activez la ainsi désactiver cette option. fonction, votre appareil pourra détecter les points d’accès sans fil •... -
Page 92: Ajouter Manuellement Une Connexion Réseau
Ajouter manuellement une connexion réseau Nota : L’utilisation de connexions de données sans fil, comme les fonctions Touchez Ajouter un réseau Wi-Fi. Wi-Fi et Bluetooth, est énergivore et diminue la durée de charge de la pile. Saisissez le SSID du réseau. C’est le nom de votre point Rechercher manuellement un réseau Wi-Fi d’accès sans fil (WAP). -
Page 93: Bluetooth
Paramètres avancés Wi-Fi Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Sans fil et réseau Paramètres Bluetooth. À partir du menu des paramètres avancés Wi-Fi, vous pouvez configurer votre service Wi-Fi : Touchez le champ Bluetooth pour cocher et ainsi activer la Configuration de la mise en veille de la fonction Wi-Fi •... -
Page 94: Se Connecter À Un Périphérique Bluetooth
Saisie ou modicifation du nom de votre appareil pour les • Nota : Votre appareil sera visible pendant 120 secondes (2 minutes). Le communications Bluetooth décompte apparait dans ce champ. Configuration de la visibilité de votre appareil • Pour rechercher des appareils Bluetooth : Affichage de l’adresse Bluetooth de votre appareil •... - Page 95 Touchez le nom du périphérique auquel vous voulez coupler Dans la page des paramètres Bluetooth, touchez le la tablette. périphérique auquel vous êtes connecté. Saisissez le code de couplage, si nécessaire, et touchez Touchez OK pour interrompre le couplage. – ou – Dans la page des paramètres Bluetooth, touchez Le périphérique externe doit accepter la connexion, le fermement le nom du périphérique couplé...
-
Page 96: Se Connecter À Un Ordinateur
Envoyer la carte de visite via. de vos applications téléchargées. Touchez pour cocher les contacts dont vous souhaitez Pour en savoir davantage sur Samsung Kies et les applications Samsung, parcourez les applications offertes et téléchargez Kies envoyer les profils par Bluetooth. -
Page 97: Synchroniser Avec Le Lecteur Windows Media
Connecter la tablette en tant que mémoire auxiliaire Exécutez Samsung Kies et utilisez les connexions sans fil Vous pouvez connecter votre tablette à un ordinateur en tant que pour copier les données et les fichiers. Veuillez consulter disque amovible et ainsi accéder au répertoire de fichiers. - Page 98 Branchez le câble de données dans les prises multifonctions de la tablette et de l’ordinateur. Lorsque la connexion est établie, une fenêtre contextuelle s’ouvre à l’écran de l’ordinateur. Ouvrez le dossier pour voir les fichiers. Copiez les fichiers de l’ordinateur vers la carte mémoire, ou vice-versa.
-
Page 99: Chapitre 9 : Applications
Chapitre 9 : Applications Ce chapitre décrit chacune des applications offertes dans le menu • Sonnerie : permet de choisir la sonnerie de l’alarme. Touchez une sonnerie, puis OK. des applications, sa fonction et comment y naviguer. Si l'application est déjà décrite dans un autre chapitre du guide •... -
Page 100: Activer Et Désactiver Une Alarme
Dans l’écran d’accueil, touchez Réveil • Durée du rappel : permet de régler le temps avant que l’alarme sonne de nouveau. Touchez fermement l’alarme que vous souhaitez supprimer. • Paramètres des boutons latéraux : permet de régler l’action des Touchez Supprimer une alarme. boutons latéraux. -
Page 101: Navigateur
• Nom du serveur de médias : affiche le nom par défaut du serveur. la navigation sur Internet. Pour tout renseignement, consultez Utilisez le clavier pour saisir un autre nom, au besoin, et touchez «Navigateur» à la page 80. Sauvegarder. Calendrier •... -
Page 102: Options Du Calendrier
• Synchro. des calendriers : permet de synchroniser votre calendrier avec d’autres comptes, comme les comptes courriel ou Aujourd’hui Affichage du de réseau social. calendrier Liste • Premier jour de la semaine : permet de choisir le premier jour de la semaine entre Dimanche ou Lundi. -
Page 103: Appareil Photo
– ou – • Envoyer via : permet d’envoyer l’information sur l’évènement via Bluetooth, Courriel ou Messages. Dans l’écran d’accueil, touchez Mon quotidien • Modifier : permet de changer le nom, la date, l’heure, le lieu, les participants, l’alarme, les détails de l’alarme et la description. Touchez l’écran pour ajouter une ville. -
Page 104: Image Numérique
Image numérique Faites glisser l’écran vers la gauche et touchez l’écran pour ajouter un rendez-vous. Vous pouvez visionner un diaporama de vos photos, afficher une horloge ou faire jouer de la musique. Vous pouvez aussi créer des évènements. Pour tout Dans l’écran d’accueil, touchez Image renseignement, consultez «Calendrier»... -
Page 105: Ajouter De La Musique
Ajouter des photos au diaporama • Accéder à la musique : ouvre l’application du lecteur de musique afin de faire jouer de la musique pendant le visionnement du Dans l’écran Image numérique, touchez l’écran. diaporama. Sélectionnez la musique désirée, puis pressez pour revenir au diaporama. -
Page 106: Courriel
Courriel Vous pouvez lire et rédiger des courriels au moyen des services La messagerie instantanée (MI) vous permet d’échanger de courts de courriel (AIM , AOL , Yahoo! Mail, Hotmail, Windows messages texte en temps quasi réel. Vous devez vous abonner à Live, NetZero, SBC Yahoo! et autres). -
Page 107: Partager Votre Position Avec Vos Amis
Localisation et sécurité. vos amis Latitude. Au début, seul votre nom apparait. Touchez Réseaux sans fil pour cocher et ainsi activer la Pressez Ajouter des amis. fonction. La tablette peut déterminer votre position au Touchez Sélectionner dans mes contacts ou Ajouter en moyen des réseaux sans fil. - Page 108 • Itinéraire : affiche l’itinéraire de votre point de départ au point Données géo : offre des éléments supplémentaires que vous d’arrivée. pouvez afficher sur la carte. Les options sont : • Lieux marqués d’une étoile : permet de sélectionner la Infos trafic : affiche les conditions routières en temps •...
-
Page 109: Maps
Maps Nota : Vous pouvez aussi activer Satellites GPS pour une précision au niveau de la rue (consomme davantage d'énergie et nécessite une vue du Selon votre position, vous pouvez afficher des cartes de base, ciel). personnalisées et satellites, de l’information sur les entreprises locales, comme l’adresse, les coordonnées et l’itinéraire. -
Page 110: Market
• Effacer les résultats : vous permet de retirer toutes les données de la Avant d’utiliser Android Marketplace, vous devez configurer un carte. compte Google. Pour tout renseignement, consultez «Gmail» à la • Latitude : vous permet de partager entre amis vos positions page 57. -
Page 111: Messages
Touchez OK pour accepter les conditions générales de • Trier par : trie les notes par Date ou Titre. Samsung (en anglais uniquement), et de nouveau OK pour • Supprimer : permet de supprimer une ou des notes. accepter l’activation de la configuration du réseau et la •... -
Page 112: Mes Fichiers
Navigation Pour tout renseignement sur Music Hub, visitez le site Web : www.7digital.com. Navigation est un système vocal de navigation par GPS. La Mes fichiers fonction GPS doit être activée pour utiliser cette application. Vous pouvez saisir ou nommer votre destination. Vous pouvez gérer les fichiers audios, images, vidéos, Bluetooth, Lancer Navigation Android et les données de la carte mémoire à... -
Page 113: Afficher Le Trajet En Voiture
• Renseignements sur l’itinéraire : affiche à l’écran les points de – Conditions générales, confidentialité et avertissements : affiche départ et d’arrivée, ainsi que la distance et le temps estimé en les conditions générales des produits Google mobile, les règles de minutes. -
Page 114: Actualités Et Météo
Actualités et météo Grâce à cette application, vous pouvez trouver diverses informations sur des établissements, comme les coordonnées, les Vous pouvez accéder aux actualités et à la météo de Google afin de de avis, les photos, les lignes de transports en commun à proximité et lire les plus récentes informations. -
Page 115: Readers Hub
Readers Hub Navigation : affiche ou énonce le trajet en Vous pouvez lire des livres, des journaux et des magazines en ligne voiture ou à pied de votre position actuelle à transmis sur votre tablette par une connexion sans fil 3G ou Wi-Fi. l’établissement sélectionné... -
Page 116: Lire Un Livre
Dans la page Hub, touchez un livre numérique. et des sites liés à la santé grâce à Samsung Apps. Faites glisser l’écran vers la gauche pour aller à la Pour lancer Samsung Apps à partir de l’écran d’accueil, touchez •... -
Page 117: Paramètres
d'utilisation et l'utilisation de vos données personnelles Dans l’écran d’accueil, touchez Gestionnaire de conformément à notre politique de confidentialité. tâches Les options du gestionnaire de tâches apparaissent au haut de Nota : L’accès à Internet et le téléchargement d’applications pourraient vous occasionner des frais supplémentaires. -
Page 118: Lecteur Vidéo
2. Si vous lancez cette application pour la première fois, touchez Pour gérer vos documents en ligne : Accepter. Sélectionnez Activer maintenant pour activer 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Applications ThinkFree l’application sur votre tablette. Office. 3. Touchez Mes documents. 2. -
Page 119: Fuseaux Horaires
Dans l’écran d’accueil, touchez du côté droit de la Parcourez la liste des villes ou touchez la barre de barre de recherche Google. recherche et utilisez le clavier pour saisir le nom de la ville. Touchez le nom de la ville à ajouter. L’heure de cette ville L’écran Parlez maintenant s’ouvre. -
Page 120: Youtube
YouTube • Myon compte : permet de vous connecter à votre compte YouTube. YouTube™ est un site d’hébergement de vidéos où les utilisateurs • Catégories : permet de limiter la recherche des vidéos à certaines peuvent mettre en ligne et partager leurs vidéos. Ce site permet catégories. -
Page 121: Chapitre 10 : Renseignements Sur La Santé Et La Sécurité
Manipulez et jetez la pile et le chargeur de façon sécuritaire Gardez la tablette hors de la portée des enfants N’utilisez que les chargeurs approuvés par Samsung et conçus Votre tablette n’est pas un jouet. Les enfants ne devraient pas spécifiquement pour votre tablette. L’utilisation d’autres piles ou jouer avec la tablette parce qu’ils pourraient se blesser et blesser... -
Page 122: Éteignez La Tablette Dans Les Environnements Potentiellement Explosifs
Si l’écran de votre tablette est brisé, veuillez apporter l’appareil au Respectez les écriteaux et les règlements, ainsi que les directives service à la clientèle de Samsung pour la remplacer, car le verre du personnel. ou la résine acrylique pourraient vous blesser. Toutefois, les Éteignez la tablette ou désactivez les fonctions sans fil... -
Page 123: Évitez Les Interférences Entre Votre Tablette Et D'autres Appareils Électroniques
Évitez les interférences entre votre tablette et d’autres mouillées. Les dommages causés par l’eau pourraient annuler la appareils électroniques garantie du fabricant. Évitez d’utiliser ou de ranger votre tablette dans les endroits poussiéreux • Votre tablette émet des fréquences radioélectriques (RF) qui afin de préserver ses composants mobiles d'éventuels dommages. -
Page 124: Adaptateur De Voyage Certifié Ul
Adaptateur de voyage certifié UL barres affichées à côté de l’icône d’intensité du signal. Plus il y a de barres, plus le signal est fort. Si vous êtes dans un édifice, la L'adaptateur de voyage de cette tablette satisfait les exigences de réception pourrait être meilleure près d’une fenêtre. -
Page 125: Mise Au Rebut Des Composants De L'appareil
Protégez les cartes contre les chocs, l’électricité statique et le bruit Pour protéger les ressources naturelles et promouvoir la • électrique provenant d’autres appareils. réutilisation de ressources matérielles, veuillez séparer les piles des autres types de déchets et les recycler par l'entremise de L’écriture et l’effacement fréquents réduisent la durée utile des cartes •... - Page 126 suffisante contre les interférences nocives à l’intérieur d’une d’énergie RF émise par la tablette. Tous les modèles d’appareil résidence. Cet appareil produit, utilise et peut émettre de l’énergie sont testés en laboratoire à leur indice maximal dans des radioélectrique et peut occasionner des interférences nuisibles conditions rigoureuses.
-
Page 127: Chapitre 11 : Garantie Du Fabricant
(i) si elles ont été chargées au moyen d’un chargeur de pile est valide à la condition que l’acheteur utilise le produit de façon que SAMSUNG n’a pas spécifié ou approuvé pour la recharge de adéquate. Elle ne couvre pas les éléments suivants : (a) les ses piles, (ii) si l’un ou l’autre des joints d’étanchéité... - Page 128 FIGURANT AUX PRÉSENTES, L’ACHETEUR PREND LE accompagné de la facture de l’acheteur ou de toute autre preuve PRODUIT « TEL QUEL », ET SAMSUNG NE FAIT AUCUNE d’achat comparable sur laquelle sont indiqués la date de l’achat, le DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE numéro de série du produit, ainsi que le nom et l’adresse du...
- Page 129 LE PREMIER ACHETEUR ET CONSTITUE LES RECOURS DONC QUE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS NE EXCLUSIFS DE L’ACHETEUR. SI UNE PARTIE DE LA S’APPLIQUENT PAS À VOTRE CAS. DE PLUS, SAMSUNG NE PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE EST ILLÉGALE OU POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES INAPPLICABLE EN RAISON D’UNE LOI, LADITE PARTIE...
- Page 130 SELON LE CAS. La présente garantie limitée partage le risque des défectuosités de produit entre l’acheteur et SAMSUNG, et les prix des produits de SAMSUNG reflètent ce partage de risques et les limitations de responsabilité contenues dans la présente garantie limitée. Les agents, employés, distributeurs et marchands de SAMSUNG ne...
-
Page 131: Index
Index Lecteur vidéo Insérer Maps Carte SD AllShare Mes fichiers Formater la carte SD Android Market Mon quotidien Carte SIM Appareil photo Navigateur Insérer Dossier Photos Navigation CarteSD Options de l’appareil photo Note Effacer des fichiers de la carte SD Prendre une photo Paramètres Charger la pile... - Page 132 Copier des contacts dans la tablette Clavier Swype Groupes Mode alphabétique Ajouter un profil à un groupe Envoyer un message à partir des Mode chiffres et symboles Créer un nouveau groupe contacts Sélectionner la langue de saisie Modifier un groupe Gérer les profils de contact Retirer un contact d’un groupe Groupes...
- Page 133 Se connecter à Gmail Options de Navigation Réveil Supprimer des messages Options des contacts Types de messages Options des messages Se connecter à un ordinateur Méthodes de saisie de texte Sélectionner la langue de saisie Mise en route Paramètres Signets Configurer votre tablette Activer les réseaux sans fil Modifier un signet...
- Page 134 YouTube...