Temperature Profile Settings; Einstellungen Von Temperaturprofil; Parametres Du Profil De Temperaturel'économiseur - ewdirekt RT-30 Instructions D'installation

EINSTELLUNGEN VON TEMPERATURPROFIL

TEMPERATURE PROFILE SETTINGS

PARAMETRES DU PROFIL DE TEMPERATURE
1
TEMP
WE
PROG/ESC MODE/OK
3
TEMP
SET
MO
PROG/ESC MODE/OK
5
SET TEMP
MO
PROG/ESC MODE/OK
FROSTSCHUTZ
FROST PROTECTION MODE
PROTECTION CONTRE LE GEL
1
TEMP
WE
PROG/ESC MODE/OK
Thermostat entsperren.
Unlock the thermostat.
Déverrouiller le thermostat.
Stellen Sie die Temperatur, welche
Sie während des ECONOMY
Temperaturprofils wünschen mit
Hilfe der „ + " oder „ - " Tasten ein.
Set the desired ECONOMY temp-
erature profile with the " + " or " - "
button.
Définissez le profil de la température
de l'ÉCONOMIE désirée avec le
bouton « + » ou « - »
Stellen Sie die Temperatur, welche
Sie während des COMFORT
Temperaturprofils wünschen mit
Hilfe der „ + " oder „ - " Tasten ein.
Set the desired COMFORT temp-
erature profile with the " + " or " - "
button.
Définissez le profil de la température
de CONFORT désirée avec le bouton
« + » ou « - ».
Thermostat entsperren.
Unlock the thermostat.
Déverrouiller le thermostat.
2
SET TEMP
WE
PROG/ESC MODE/OK
4
SET
MO
PROG/ESC MODE/OK
6
SET
MO
PROG/ESC MODE/OK
2
SET
WE
PROG/ESC MODE/OK
Drücken und halten Sie die MODE/OK
Taste für 8 Sek. Das ECONOMY Symbol
erscheint und die Temperaturanzeige
blinkt.
Press and hold the MODE/OK
button for 8 seconds. The symbol
for the ECONOMY apears and the
temperature starts blinking.
Appuyez et maintenez le bouton
MODE/OK pendant 8 secondes. Le
symbole de l'ÉCONOMIE s'affiche et la
8s
température commence à clignoter.
Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der
MODE/OK Taste.
TEMP
Confirm the setting with the
MODE/OK button.
Confirmez votre sélection avec la
touche MODE/OK.
Bestätigen Sie auch diese Eingabe mit
der MODE/OK Taste. Das Display zeigt
TEMP
nach Abschluss der Einstellungen die
aktuelle Temperatur an.
Confirm the selection with MODE/OK.
Setup is completed and the display
shows the actual temperature.
Confirmer la sélection avec
MODE/OK. L'installation est terminée
et l'écran affiche la température réelle.
3
SET
SETT PROG IME
WE
PROG/ESC MODE/OK
11