Manuels Connexes pour Hy-Brid Lifts II Série
Sommaire des Matières pour Hy-Brid Lifts II Série
- Page 1 MANUEL D'ENTRETIEN ET DE DÉPANNAGE SUPO-611FRC REV N PLATEFORME DE TRAVAIL AÉRIEN AUTOMOTRICE HB-1030 HB-1430 SÉRIES II...
-
Page 2: Remarques
Le but de ce manuel d'entretien est de fournir au personnel qualifié de l'information pour le service et l'entretien des Hy-Brid Lifts. Toute l'information de ce manuel doit être lue et comprise préalablement à toute tentative d'entretien de cette machine. -
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES INDICE DES ILLUSTRATIONS SECTION 1 | SÉCURITÉ ...............................6 FIGURE 1 : UTILISATION DES GOUPILLES DE VERROUILLAGE D'ENTRETIEN ............7 1.1 | SYMBOLES DE SÉCURITÉ ............................6 FIGURE 2 : EMPLACEMENT DES GOUPILLES DE VERROUILLAGE D'ENTRETIEN ............7 1.2 | RÈGLES GÉNÉRALES ET PRÉCAUTIONS .......................6 FIGURE 3 : ENTRETIEN DE LA BATTERIE ..........................8 1.3 | LIGNES DIRECTRICES DE SÉCURITÉ... -
Page 4: Section 1 | Sécurité
SECTION 1 | SÉCURITÉ SECTION 1 | SÉCURITÉ 1.1 | SYMBOLES DE SÉCURITÉ 1.3 | LIGNES DIRECTRICES DE SÉCURITÉ Verrouillage d'entretien DANGER Les goupilles de blocage d'entretien doivent être mises en place chaque fois que la machine est entretenue « DANGER » indique une situation immédiate de alors qu'elle est en position d'élévation complète ou partielle. -
Page 5: Section 2 | Entretien
SECTION 2 | ENTRETIEN SECTION 2 | ENTRETIEN 2.1 | ENTRETIEN DE LA BATTERIE tombera à 40 % d'efficacité. • Stationnez la machine sur une surface régulière. Cette unité est équipée de batteries de 12 volts à décharge poussée. Le soin et l'entretien de votre batterie •... -
Page 6: Lubrification
SECTION 2 | ENTRETIEN SECTION 2 | ENTRETIEN Cet affichage indique que gnétiques tiennent. Statut Batterie 1 Statut Batterie 2 Alimentation l’alimentation est activée, mais Charge prête Charge prête il n’y a pas de connexion à une 2.7 | ENTREPOSAGE batterie. -
Page 7: Section 3 | Listes De Contrôle D'entretien
SECTION 3 | LISTES DE CONTRÔLE D'ENTRETIEN SECTION 3 | LISTES DE CONTRÔLE D'ENTRETIEN 3.1 | LISTE DE CONTRÔLE D'INSPECTION DE PRÉ-DÉMARRAGE CETTE LISTE DE CONTRÔLE DOIT ÊTRE UTILISÉE AU DÉBUT DE CHAQUE QUART DE TRAVAIL OU APRÈS SIX À HUIT HEURES ATTENTION ATTENTION D'USAGE. -
Page 8: Liste De Vérification D'inspection Fréquente
SECTION 3 | LISTES DE CONTRÔLE D'ENTRETIEN SECTION 3 | LISTES DE CONTRÔLE D'ENTRETIEN 3.3 | LISTE DE CONTRÔLE DE PRÉ-LIVRAISON/ANUELLE 3.2 | LISTE DE VÉRIFICATION D'INSPECTION FRÉQUENTE LES PLATEFORMES AÉRIENNES DOIVENT ÊTRE INSPECTÉES, EN- LES PLATEFORMES AÉRIENNES DOIVENT ÊTRE INSPECTÉES, EN- ATTENTION TRETENUES ET AJUSTÉES CONFORMÉMENT AUX EXIGENCES DU TRETENUES ET AJUSTÉES CONFORMÉMENT AUX EXIGENCES DU... -
Page 9: Section 4 | Références Techniques
SECTION 4 | RÉFÉRENCES TECHNIQUES SECTION 3 | LISTES DE CONTRÔLE D'ENTRETIEN 4.1 | SCHÉMA HYDRAULIQUE □ □ □ En cas de surcharge, la plateforme s'arrête. □ □ □ Pas de soudure cassée Anneaux de rétention fixés sur les Vérifiez le voltage de la batterie : <12,5 V, rechar- □... -
Page 10: Schéma Électrique
SECTION 4 | RÉFÉRENCES TECHNIQUES SECTION 4 | RÉFÉRENCES TECHNIQUES 4.2 | SCHÉMA ÉLECTRIQUE SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... -
Page 11: Diagnostiques Du Tableau D'entraînement Del-Contrôleur Bleu
SECTION 4 | RÉFÉRENCES TECHNIQUES SECTION 4 | RÉFÉRENCES TECHNIQUES 4.3 | DIAGNOSTIQUES DU TABLEAU D'ENTRAÎNEMENT DEL-CONTRÔLEUR BLEU 4.4 | DIAGNOSTIQUES DU TABLEAU D'ENTRAÎNEMENT DEL-CONTRÔLEUR NOIR Remarque : Si les indicateurs de diagnostic DEL clignotent rapidement pendant 10 secondes Remarque : Si aucun indicateur ne clignote et les codes s'affichent immédiatement, utilisez ce lorsque la manette de l'interrupteur d'activation est coincée, avant de pense à... -
Page 12: Section 5 | Diagrammes De Câblage
SECTION 5 | DIAGRAMMES DE CÂBLAGE SECTION 5 | DIAGRAMMES DE CÂBLAGE 5.1 | DIAGRAMME DE CÂBLAGE Partie No. WD-HB2 SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... -
Page 13: Diagramme De Câblage Des Contrôles Inférieurs
SECTION 5 | DIAGRAMMES DE CÂBLAGE SECTION 5 | DIAGRAMMES DE CÂBLAGE 5.2 | DIAGRAMME DE CÂBLAGE DES CONTRÔLES INFÉRIEURS Partie No. SUB A8-002 SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... -
Page 14: Diagramme De Câblage Des Contrôles Supérieurs
SECTION 5 | DIAGRAMMES DE CÂBLAGE SECTION 5 | DIAGRAMMES DE CÂBLAGE 5.3 | DIAGRAMME DE CÂBLAGE DES CONTRÔLES SUPÉRIEURS Partie No. SUB A9-002 SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... -
Page 15: Section 6 | Organigrammes De Dépannage
SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE 6.1 | CIRCUIT PRINCIPAL D'ALIMENTATION/SÉCURITÉ SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... -
Page 16: Circuit D'entraînement
SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE 6.2 | CIRCUIT D'ENTRAÎNEMENT Drive Problem 01/14/2010 SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N... -
Page 17: Circuit De Direction
SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE 6.3 | CIRCUIT DE DIRECTION Hy-Brid Troubleshooting Flowchart Steer Problems Revision A: Initial Release 01/14/2010 SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... -
Page 18: Circuit D'élévation
SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE 6.4 | CIRCUIT D'ÉLÉVATION Remove obstruction. SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... -
Page 19: Circuit De Descente
SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE SECTION 6 | ORGANIGRAMMES DE DÉPANNAGE 6.5 | CIRCUIT DE DESCENTE SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... -
Page 20: Section 7 | Diagrammes Des Pièces
Celles-ci représentent les révisions des modèles en cours. Une liste exhaustive BOUTON D’ARRÊT D’URGENCE ELEC-071-KIT de pièces, pièce SUPO-682 est offerte par Hy-Brid Lifts. LIQUIDE HYDRAULIQUE HYDR-032 N’est pas offert en pièce de remplacement. Remplacez avec Flomite #150, Dexron II, Consultez notre site Web, www.hybridlifts.com, pour la liste exhaustive des pièces et des modifications anté-... -
Page 21: Section 8 | Garantie
SECTION 8 | GARANTIE SECTION 8 | GARANTIE GARANTIE LIMITÉE ne peut pas être tenue responsable de réclamations sous cette garantie limitée si l'Acheteur ne respecte pas les conditions établies dans cette section. Déclaration de garantie—Amérique du Nord seulement GARANTIES LIMITÉES RECOURS DE GARANTIE EXCLUSIFS Sous réserve des conditions et limitations énoncées dans la présente, Custom Equipment, Inc. -
Page 22: Section 9 | Journal D'inspection Et Réparation
SECTION 9 | JOURNAL D'INSPECTION ET RÉPARATION SECTION 9 | JOURNAL D'INSPECTION ET RÉPARATION Date Commentaires Date Commentaires SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage SUPO-611FRC Manuel d'entretien et de dépannage REV N HB-1030 / HB-1430 REV N HB-1030 / HB-1430... - Page 23 2647 Hwy 175 Richfield, WI 53076 U.S.A. Tél. +1-262-644-1300 Téléc. : +1-262-644-1320 www.hybridlifts.com service@customequipmentlifts.com « Hy-Brid Lifts » est une marque de commerce de Custom Equipment, Inc. Ces machines sont conformes à ANSI/SIA A92.6 et CSA B354.2-01 Date de révision : septembre2015 Imprimé aux É.-U.