Introduction - ActiveAid 600 Manuel Du Propriétaire

Introduction

FÉLICITATIONS! Vous avez choisi l'un de nos nombreux produits pour la mobilité fine. Votre chaise de douche/
chaise percée a été soigneusement conçue et fabriquée en se concentrant sur les besoins des consommateurs.
Description de la chaise de douche/chaise percée
Les produits pour la douche et les chaises percées ActiveAid sont indiqués pour les personnes capables de se
transférer de façon autonome ou avec l'aide d'une personne soignante. Ces dispositifs sont des outils utiles
pour la rééducation ou l'utilisation à domicile. La chaise de douche ActiveAid et les produits de chaises percées
peuvent être configurés pour s'adapter aux besoins spécifiques de la personne.
Instructions d'utilisation
Les chaises de douche/chaises percées sont indiquées pour la plupart des personnes pesant jusqu'à 158 kg
(350 lb).
Utilisation prévue
Les chaises de douche et chaises percées d'ActiveAid sont destinées à aider les personnes handicapées à
effectuer les activités de la vie quotidienne (faire sa toilette et prendre sa douche).
Ce dispositif est conçu et destiné à une utilisation pour la douche ou comme chaise percée dans des
environnements conformes en matière d'accessibilité. Les environnements conformes en matière d'accessibilité
présentent généralement des surfaces de revêtement de sol stables, fermes etantidérapantes. Si les sols et les
revêtements de sol ne sont pas conformes aux normes d'accessibilité appropriées, la zone en question doit être
aménagée pour satisfaire aux normes d'accessibilité pour les personnes handicapées avant d'utiliser le dispositif.
Ce manuel fait partie intégrante de votre produit de chaise de douche/chaise percée et doit être lu
entièrement et attentivement par toute personne qui utilisera le dispositif. Cela garantira que le produit est
assemblé correctement et utilisé de la manière la plus avantageuse.
Le produit ActiveAid 600 doit être utilisé uniquement sous la direction d'un médecin ou d'un thérapeute.
Consulter le médecin ou le thérapeute pour les techniques de transfert appropriées.
En cas de problèmes qui ne peuvent pas être résolus en lisant ce manuel, veuillez communiquer avec le
fournisseur local ou appeler ActiveAid, LLC au 1 800 533-5330 ou 1-507-644-2951.
Il est nécessaire d'examiner votre chaise de douche/chaise percée au moins une fois par semaine pour vous
assurer son état de fonctionnement est sûr. Les réglages qui sont énumérés dans le manuel du propriétaire
peuvent être effectués par un opérateur en suivant les instructions d'utilisation. Après avoir effectué un réglage,
inspecter l'unité pour s'assurer que tous les composants matériels et réglables sont correctement fixés
conformément aux instructions d'utilisation. Le remplacement des pièces usées, les réglages majeurs ou toute
autre correction importante doivent être effectués par un fournisseur agréé. Seules les pièces de rechange
approuvées par ActiveAid, LLC doivent être utilisées pour garantir la sécurité et les performances.
NOUS VOUS REMERCIONS POUR L'ACHAT D'UN PRODUIT ACTIVEAID!
1