Arrow Fastener PT15G Manuel D'utilisation page 24

ESQUEMA Y LISTA DE PIEZAS PT15G
Article Description Utilisation article
Item Description
1 Screw
1 Tornillo 1
2 Air deflector
3 Deflector washer
2 Deflector de aire 1
4 Hex bolt M6x25
Arandela del
5 Cylinder cap
3 1
deflector
6 Head Valve Spring
Perno hexagonal
7 Head Valve Seat
4 4
M6 x 25
8 O ring 32.6x2.5
5 Tapa del cilindro 1
9 O ring 44.5x2.5
Resorte – Cabeza 10
Head Valve Assembly
6 1
de la válvula
11 Collar
Asiento –Cabeza
7 1
12 O-ring 65.8x3
de la válvula
Junta tórica 32,6
13 Collar
8 1
x 2,5
14 O-ring 41.7x3
Junta tórica 44,5
9 1
15 Cylinder sealing ring
x 2,5
16 Cylinder
Conjunto de la
10 cabeza de válvula 1
17 O-ring 34.6x3.55
de impulsión
18 Piston Assembly
11 Collar 1
19 Bumper
Junta tórica
20 Cylinder Cap Washer
12 1
65,8 x 3
Housing
21
13 Collar 1
Guide Gasket
22
Junta tórica
O-ring
23
14 1
41,7 x 3
Anillo obturador
15 1
del cilindro
16 Cilindro 1
Junta tórica 34,6
17 1
x 3,55
Conjunto del
18 1
pistón
19 Tope 1
Arandela de la
20 1
tapa del cilindro
21 Caja 1
Empaquetadura
22 1
de la guía
23 Junta tórica 1
24
LISTA DE MATERIALES de la CLAVADORA ANGULAR PT15G
BOM list of DA64C
Description Utilisation
Usage Item Description
1
24
O-ring 16x1.6
24 Junta tórica 16 x 1,6 1
1
25
Valve seat
1
26
Asiento de la O-ring 6.1x1.8
25 1
válvula
4
27
O-ring 6.4x2
Junta tórica 6,1
1
28
26 O-ring 9x1.8 1
x 1,8
1
29
Valve sleeve
1
27 Junta tórica 6,4 x 2 30 O-ring 2.4x1.6 1
1
31 Valve Spring
28 Junta tórica 9 x 1,8 1
1
32 Valve Stem
Manguito de la 1
33
O-ring 18x2.65
29 1
válvula
1
34
Valve seat
Junta tórica 2,4
30 2
1
35
Trigger spring
x 1,6
Resorte de la
1
36
Pin 3x16
31 1
válvula
1
37
Safety plate
Vástago de la
32 1
1
38
Trigger pin
válvula
1
39
Trigger
Junta tórica 18
33 1
1
40 O-ring 1.7x2
x 2,65
1
41
Guide Frame Assembly
Asiento de la
34 1
1
42 Locking nut
válvula
1
43 Adjusting nut
35 Resorte del gatillo 1
1
44
Steel ball Dw=2
36 Pasador 3 x 16 1
1
45
Thrust Spring
1
46
Pin 3x30
37 Placa de seguridad 1
38 Pasador del gatillo 1
39 Gatillo 1
40 Junta tórica 1,7 x 2 4
Conjunto del marco
41 1
de la guía
42 Tuerca de seguridad 4
43 Tuerca de ajuste 1
44 Bola de acero Dw=2 1
45 Resorte de empuje 1
46 Pasador 3 x 30 2
article Description
Usage Item Description
1 47
Resorte del elemento de WCE spring
47
contacto de trabajo (WCE)
1 48
WCE Assembly
49
1 Guide Gasket
48 Conjunto del WCE
50
1
Retainer d=6
51
1
49 Empaquetadura de la guía Yoke
52
1
Safety tip
53
2
50 Retén d=6 Hex Bolt M4x10
54
1
Retainer d=3
51 Horquilla
55
1
Hex Bolt M4x8
1 56
Gasket 4
52 Punta de seguridad
1 57
Fixed Plate
53 Perno hexagonal M4 x 10
1 58
Spring Gasket
1 59
Hex bolt M6x30
54 Retén d=3
60
1
Quick relase Assembly
55 Perno hexagonal M4 x 8
61
1
Quick relase Cover
62
1
Cover pin
56 Empaquetadura 4
63
4
Position pin
64
1
Drive Guide
57 Placa fija
65
4
Spacer
Empaquetadura del
66
1
Hex bolt M4x12
58
resorte
1 67
Spring pin
59 Perno hexagonal M6 x 30
1 68
Magazine
Conjunto de desenganche
2 69
Hex bolt M4x16
60
rápido
Cubierta del desenganche
61
rápido
62 Pasador de la cubierta
63 Pasador de posición
64 Guía de arrastre
65 Espaciador
66 Perno hexagonal M4 x 12
67 Pasador del resorte
68 Cargador
69 Perno hexagonal M4 x 16
Utilisation article Description
Usage Item Description
Position seat
1 70
1 70 Asiento de posición
1 71 Spring
1 72 Pusher pin
1 71 Resorte
1 Pusher
73
Pasador del
1 1 72 Coiling spring
74
empujador
1 Slider
75
1 2 73 Nail Guide Bar Empujador
76
1 Grip
77
1 74 Resorte de bobinado
1 End Cap gasket
78
End Cap
3 79
1 75 Deslizador
Spring gasket
1 80
Barra de la guía de
2 76
Hex Bolt M5x22
2 81
clavos
2 82 Air inlet plug
1 77 Empuñadura
1 Air inlet plug cap
83
Empaquetadura de la
1 78
1
tapa de extremo
1
3 79 Tapa de extremo
1
1
Empaquetadura del
1 80
1
resorte
Perno hexagonal
1
2 81
M5 x 22
1
Conector de la
2 82
entrada de aire
1
Tapa del conector de
1
1 83
la entrada de aire
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Utilisation
Usage
1
1
1
1
1
1
1 1
1
1 1
1
1
1
1
1
3
1
3
1
1
1
1
1
3
3
1
1