Manuels Connexes pour Akai ASB20I
Sommaire des Matières pour Akai ASB20I
- Page 1 Soundbox with iPod docking ASB20I User manual Gebruiksaanwijzing NL 19 Manuel de l’utilisateur FR 37 Manual de instrucciones ES 55 Gebrauchsanleitung DE 72 Οδηγίες χρήσεως EL 90 Brugsanvisning DA 108...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Sécurité ..............38 Usage prévu..............38 Étiquettes de ce manuel ..........38 Instructions générales de sécurité .........38 Préparatifs d'usage........... 39 Déballage ...............39 Contenu de l'emballage ..........39 Installation ..............40 Connexion au secteur ............41 Télécommande ..............41 Alimentation sur piles .............42 Fonctions .............. -
Page 3: Sécurité
Sécurité Usage prévu Le système de musique iPod fonctionne comme une station d'acceuil pour écouter de la musique sur un iPod. L'appareil peut également lire de la musique de la radio. La fonction horloge inclut une alarme et un programme de veille. -
Page 4: Préparatifs D'usage
ASB20I Cet appareil bénéficie d'une double isolation. Aucun fil de masse n'est donc nécessaire. Vérifiez toujours si la tension secteur correspond à celle de la plaque signalétique. N’essayez jamais de remplacer la fiche de l’adaptateur par une fiche secteur normale. -
Page 5: Installation
Installation ● Placez l'appareil sur une surface plane horizontale. ● Connectez l'appareil au secteur. Consultez le paragraphe "Connexion au secteur". ● Installez les piles dans la télécommande. Consultez le paragraphe "Télécommande". ATTENTION ● Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur. ●... -
Page 6: Connexion Au Secteur
ASB20I Connexion au secteur ● Connectez la fiche d'adaptateur du câble de l'adaptateur sur la connexion DC12V. ● Connectez la fiche secteur à une prise murale. Télécommande Installation de la pile ● Appuyez sur le fermoir tout en tirant le support de pile pour l'extraire. -
Page 7: Alimentation Sur Piles
Alimentation sur piles L'appareil peut également fonctionner avec des piles. Pour cela, l'appareil utilise huit piles (taille C). ● Les piles ne sont pas fournies avec cet appareil. ● Le piles ne sont pas nécessaires à un fonctionnement normal. Installation des piles ●... -
Page 8: Fonctions
ASB20I ASB20I Fonctions Système de musique iPod 15 16 Bouton marche/veille Bouton FUNCTION Bouton SNOOZE Bouton VOL - Bouton VOL + Station d'accueil Écran Bouton OPEN/CLOSE Bouton PLAY/PAUSE 10 Bouton STOP 11 Bouton PREV/REV/TUNE - 12 Bouton NEXT/FWD/TUNE + 13 Poignée de transport... - Page 9 Écran 17 Témoin de mode alarme : iPod 18 Témoin de mode alarme : Radio 19 Témoin de mode alarme : Tonalité 20 Indicateur ALARM1 21 Indicateur ALARM2 22 Indicateur SNOOZE 23 Indicateur SLEEP 18 19 Télécommande 24 Bouton de marche/veille 25 Boutons numériques 26 Bouton RAN/ST 27 Bouton MEM/SET...
-
Page 10: Fonctionnement
ASB20I Fonctionnement Toutes les fonctions de l'appareil sont accessibles avec la télécommande. Toutes les instructions concernent une utilisation avec la télécommande, sauf indication contraire. Démarrage rapide Fonctions générales ● Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur le bouton Power/Standby (24). Pour arrêter l'appareil, appuyez à nouveau sur le bouton Power/Standby (24). -
Page 11: Fonctions Ipod
● Pour en savoir plus, consultez le paragraphe "Fonctions radio" plus avant dans ce manuel. Fonctions horloge ● Pour en savoir plus, consultez le paragraphe "Fonctions horloge" plus avant dans ce manuel. Fonctions iPod Installation et retrait d'un iPod ● Pour installer un iPod : - Appuyez sur le OPEN/CLOSE bouton (44) pour ouvrir et soulever la station d'accueil. -
Page 12: Compatibilité D'adaptateur D'accueil
ASB20I ASB20I ● Si un iPod est installé, it passe automatiquement en mode veille puis s'éteint. ● Si l'iPod est positionné dans le système, sa batterie se charge automatiquement. Une fois la batterie complètement chargée, le processus de charge est terminé. -
Page 13: Fonctions Radio
● Pour répéter une ou plusieurs pistes : - Appuyez sur le bouton REPEAT (41) une fois pour répéter la piste en cours. - Appuyez deux fois sur le bouton pour répéter toutes les pistes. - Appuyez sur le bouton à trois reprises pour annuler la fonction. ●... -
Page 14: Fonctions Horloge
ASB20I Fonctions horloge A l'aide de la fonction réveil, les paramètres suivants peuvent être réglés : - heure actuelle - heure de l'alarme Réglage de l'heure actuelle Pour régler l'heure, l'appareil doit être arrêté. ● Appuyez sur le bouton MEM/SET (27) sans le relâcher. Les chiffres des heures commencent à... -
Page 15: Réglage De La Fonction Sleep
● Pour régler les minutes correctes, appuyez sur le bouton PREV (28) ou NEXT (29). ● Pour confirmer le réglage, appuyez sur le bouton MEM/SET (27). Pendant une panne secteur ou si vous débranchez l'appareil, les réglages de l'heure sont perdus sauf si les piles auxiliaires sont installées. -
Page 16: Rappel D'alarme
ASB20I ● Pour sélectionner le mode alarme de l'iPod, appuyez à nouveau sur le bouton AL2 (45). Le témoin d'alarme (21) et le témoin de mode alarme correspondant (17) sont activés (ON). ● Pour annuler l'alarme, appuyez à nouveau sur le bouton AL2 (45). -
Page 17: Dépannage
Dépannage Avez-vous des questions après avoir lu ce manuel ? Contactez AKAI Benelux par téléphone au : 070-355505 Problème Action Aucun son ou audio incomplet Vérifiez si la source correcte est sélectionnée. Vérifiez le volume ou le réglage silencieux. Vérifiez si l'équipement de votre choix est bien en marche et correctement réglé. -
Page 18: Données Techniques
ASB20I Problème Action Aucun son du système. La source d'entrée est basse. Augmentez le niveau du volume du dispositif audio source. Données techniques Paramètre Valeur Tension 12 V Tension d'entrée 230 V ~ 50 Hz. Consommation électrique 23 W Sortie de puissance maxi. -
Page 19: Mise Au Rebut Des Équipements Électriques Et Électroniques
Pour en savoir plus sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre municipalité, votre service des ordures ménagères ou la boutique d'achat de ce produit. Pour en savoir plus et connaître les dispositions de la garantie, veuillez visiter : www.akai.eu...