Table Des Matières - Endress+Hauser Field Xpert SMT70 Manuel De Mise En Service

Field Xpert SMT70
Sommaire
1 Informations relatives au
document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Acronymes utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.5 Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Consignes de sécurité
fondamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Exigences imposées au personnel . . . . . . . 8
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . 8
2.5 Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.6 Sécurité informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Description du produit . . . . . . . . . . 9
3.1 Construction de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Domaine d' a pplication . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 Modèle de licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 Réception des marchandises
et identification du produit . . . 15
4.1 Réception des marchandises . . . . . . . . . . 15
4.2 Identification du produit . . . . . . . . . . . . . 16
4.3 Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1 Configuration requise . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2 Installation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.3 Mise à jour du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.4 Suppression du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . 18
6 Exploitation du logiciel . . . . . . . 18
6.1 Indicateurs d' é tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2 Arrêt de la tablette PC . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3 Désactivation de la tablette PC . . . . . . . . 19
6.4 Ecran de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1 Installation de la batterie . . . . . . . . . . . . . 21
7.2 Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . 22
7.3 Mise en marche de la tablette PC . . . . . . 22
7.4 Raccordement de l' a daptateur AC . . . . . . 22
Endress+Hauser
8 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.1 Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.2 Établissement d' u ne connexion avec
l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.3 Informations et réglages du logiciel . . . . 31
8.4 Informations supplémentaires sur le
logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
8.5 Fieldgate PAM SFG600 HART via
PROFINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8.6 Mise à jour automatique des DTM . . . . . 41
8.7 Netilion Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.8 Scanner App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8.9 Téléchargement d' u n rapport Heartbeat
Verification dans Netilion Library . . . . . . 47
8.10 RFID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
9 Diagnostic et suppression des
défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
9.1 Suppression des défauts - Généralités . . 50
10 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.1 Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . 50
10.2 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11 Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.2 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.3 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.4 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
12 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
13 Caractéristiques techniques . . 53
14 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
14.1 Federal Communication Commission
(FCC) / Commission Fédérale des
Communications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
14.2 Canada, Industry Canada (IC) Notices /
Canada, avis d' I ndustry Canada (IC) . . . . 53
14.3 Mise en garde contre le risque
d' e xplosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
14.4 Produit laser de Classe 1 . . . . . . . . . . . . . 55
Sommaire
3