Table Des Matières - Junkers CerapurMaxx ZBR 70-3 Notice D'installation Et D'entretien Pour Le Professionnel

2 | Sommaire
Sommaire
1 Explication des symboles et mesures de sécurité . . . . . . . . . . 3
1.1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Informations sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4 Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.5 Contenu de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.6 Conversion de la catégorie de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.7 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.8 Retirer le carénage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.9 Fonction hors gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.10 Test de pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.11 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.12 Aperçu des produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.13 Schéma de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.14 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.15 Données de produits relatives à la consommation
énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.16 Paramètres du gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.17 Résistances hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.18 Hauteur manométrique résiduelle . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Prescriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1 Recommandations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.2 Qualité de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.3 Déballer la chaudière gaz à condensation . . . . . . . . . . 11
5.4 Vérification de la catégorie de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5 Suspendre la chaudière gaz à condensation . . . . . . . . 11
5.6 Retirer les capuchons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.7 Raccorder la chaudière côté eau et gaz . . . . . . . . . . . . 12
5.8 Montage du kit de raccordement (accessoire) . . . . . . 12
5.8.1 Montage du robinet de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.8.2 Montage du groupe de raccordement . . . . . . . . . . . . . 13
5.9 Raccordement des tuyaux de chauffage (sans
groupe de raccordement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.9.1 Raccordement côté gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.9.2 Monter la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.10 Montage de la bouteille de mélange hydraulique . . . . 14
5.11 Montage du siphon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.12 Raccordement de l'écoulement des condensats . . . . . 15
5.13 Raccordement vase d'expansion . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.14 Montage de l'isolation du panneau arrière . . . . . . . . . . 16
5.15 Raccordement du système d'arrivée d'air et
d'évacuation des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.1 Principe de régulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2 Raccordement des appareils de régulation . . . . . . . . . 17
6.3 Montage du serre-câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.4 Raccordement du thermostat d'ambiance
Marche / Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.5 Raccordement du régulateur modulant . . . . . . . . . . . . 18
6.6 Raccordement d'un contact de commutation externe 18
6.7 Raccordement de la sonde de température extérieure
(accessoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.8 Raccorder la sonde de température ballon . . . . . . . . . 19
6720813857 (2015/11)
6.9 Raccorder la vanne 3 voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.10 Raccordement du module de fonction (accessoire) . . . 19
6.11 Raccorder la pompe de charge ECS . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.12 Raccordement de la pompe de bouclage ECS . . . . . . . 19
6.13 Raccordement de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.14 Montage de la fiche secteur (si non prémontée) . . . . . . 20
7 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1 Menu Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.2 Menu réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.3 Mode ramoneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.4 Menu « Historique des défauts » . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.5 Touches verrouillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.1 Remplir l'installation de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.2 Purge de la conduite gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.3 Contrôler l'évacuation des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.4 Régler la puissance thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.5 Régler la température maximale de la chaudière . . . . . 23
8.6 Réglage de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.7 Mesure de la pression de raccordement du gaz . . . . . . 23
8.8 Mesure du rapport gaz-air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.9 Mesure de la teneur en CO et en CO
8.10 Mesurer le courant d'ionisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8.11 Contrôle de l'étanchéité du gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8.12 Contrôle du comportement en fonctionnement de la
chaudière gaz à condensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.13 Travaux d'achèvement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.14 Informer l'exploitant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.15 Protocole de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9 Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.1 Mise hors service standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.2 Mise hors service en cas de risque de gel . . . . . . . . . . . 26
10 Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11 Inspection et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11.1 Recommandations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11.2 Démontage de l'unité air-gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11.3 Nettoyage du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.4 Nettoyer l'échangeur de chaleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.5 Contrôler le dispositif d'allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.6 Nettoyage du siphon de condensats . . . . . . . . . . . . . . . 29
11.7 Nettoyer le bac des condensats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.8 Mesure de la pression de raccordement du gaz . . . . . . 30
11.9 Mesure du rapport gaz-air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.10 Mesure de la teneur en CO et en CO
11.11 Contrôle du clapet anti-retour des fumées . . . . . . . . . . 31
11.12 Mesurer le courant d'ionisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
11.13 Contrôle de l'étanchéité du gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
11.14 Vérification du comportement conforme en
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
11.15 Journal d'inspection et d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . 32
12 Codes défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
12.1 Types de codes à l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
12.2 Réinitialisation (reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
12.3 Codes fonctionnement et défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . 25
2
. . . . . . . . . . . . . . 31
2
CerapurMaxx ZBR 70-3 | ZBR 100-3