Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
ES
FICHES TECHNIQUES FICHAS TÉCNICAS
7. 1
I N S T A L L A T I O N I N S T A L A C I Ó N
Installation
hydraulique
et électrique au sol
Instalación hidráulica
y eléctrica en el
suelo
A
88
E
38
D
E
H
D
B
C
36
50
20
36
50
72
122
A
Espace de travail
Espacio de trabajo
36 cm pour le meuble 'Service Centre'
B
48 cm pour le meuble 'Wall System'
36 cm para el mueble 'Service Centre'
48 cm para el mueble 'Wall System'
Mesure variable - Pas moins de 50 cm
C
Medida variable - No menos de 50 cm
D
Entrée tuyau d'eau chaude et froide
Entrada tubo e agua caliente y fria
Sortie tuyau d'eau
E
Salida tubo del agua
Mesure du mur
F
Medida desde la pared
Entrée d'eau 3/8" - évacuation ø40
G
Carga de agua 3/8 "- Desagüe ø40
Point électrique 100/220-240 V
H
Punto eléctrico - 100 / 220-240 V
54
Installation Instalación
A
G
H
G
H
B
C
36
50
95
36
50
83
133
Installation
hydraulique et
électrique murale
Instalación
hidráulica y
eléctrica en la
pared
65
36
Structure du bac de lavage – Instructions pour la fixation au sol
Estructura del lavacabezas - Instrucciones de fijación al suelo
FICHES TECHNIQUES FICHAS TÉCNICAS
7. 2
M A I N T E N A N C E M A N U T E N C I Ó N
F
1. Retirer la fiche de la prise de courant
Retire el enchufe del enchufe
2. Retirer le dossier avec les mains
Retire el espaldar con las manos
4. Dévisser les 4 pommeaux tenant le carter
Desatornille las 4 perillas del cárter
TOUS LES SIX MOIS INSPECTER LES RACCORDS DE L'INSTALLATION HYDRAULIQUE ET LA TOILE EN PVC
OÙ COULISSENT LES ROULETTES DU SYSTÈME DE MASSAGE ET ÉVENTUELLEMENT, EN FONCTION DE LA
FRÉQUENCE
D'UTILISATION,
CADA SEIS MESES INSPECCIONE LAS CONEXIONES DE AGUA Y LA TELA DE PVC, ASEGÚRESE QUE LAS RUEDAS DEL MOTOR
FUNCIONAN Y, SI ES NECESARIO, Y SEGÚN LA FRECUENCIA DE USO, LUBRÍQUELAS CON GRASA SINTÉTICA TIPO TOPAS NB 52.
3. Retirer la fiche en 8 du bloc d'alimentation
Desenchufe el enchufe "8" de la fuente de
alimentación
5. Retirer le carter et lubrifier la toile arrière du
massage en pvc
Retire el cárter y lubrique la tela de PVC que
esta detrás del masaje.
LA
LUBRIFIER
AVEC
DE
LA
GRAISSE
SYNTHÉTIQUE
FR
ES
DE
TYPE
TOPAS
NB
52.
55
Maintenance Manutención
Publicité
Chapitres
