SPECIFICATIONS
Inputs
Connector
Microphone
Audio line
Telephone line
Outputs
Connector
Correspondent
only
Mixing of send
and return
Headphone
Power supply : 230 Volts + / - 10 %
Dimensions :
Rack 1 unité / 1 unit Rack
483 x 44 x 230 mm
Weight :
3,5 kg
RFI protections on all audio inputs/outputs, remote control input and mains input.
INFORMATIONS
Warning !!!
TEL 300 / TEL 300S mains connector has three wires (2 poles + earth). Earth should imperatively
be connected to mains earth.
Never use this equipement without proper grounding.
Check quality of grounding.
Should noise or hum occurs when connected to other equipments, never disconnect
grounding, use insulating transformer on mains.
Never open the case without disconnecting mains
Avoid high temperature exposure.
Never expose the equipment to rain, snow or moisture.
Using TEL300 / TEL 300S headphone amplifier, listening to high level can result in
permanent damage to ears.
TEL 300 / TEL 300S complies with :
En60065, EN55013, EN55020, EN60555-2, et EN60555-3, according
89/336/EEC et 93/68/EEC
ENGLISH
Type
Balanced
XLR
Balanced
XLR
Balanced
RJ 11
Type
Balanced
XLR
Balanced
XLR
Unbalanced
JACK
Dimensions:
Poids:
Poids colisage:
Câblage XLR
Alimentation:
Dimensions colisage:
Connecteurs :
ENTREE / SORTIE AUDIO type XLR
3-
650 x 315 x 85 mm
- 10%
4,5 kg
:
1-
MASSE
2-
Pt CHAUD
ENTREE / SORTIE TELEPHONE prise RJ11
230 Volts +/
Profondeur 230 mm hors connecteurs
Rack 1 unité
3,5 kg
483 X 44 mm
Pt FROID
Profondeur 300 mm avec connecteurs
Face avant:
Impedance
Sens mini : -26 dBu / 39 mV
4.7 kOhms
Sens maxi : -56 dBu / 1,2 mV
33 kOhms
+6 dBu / 1,55 V
1,2 kOhms
-10 dBu / 0,25 V
Impedance
Nominal Level
27 Ohms
+6 dBu / 1,55 V
47 Ohms
+6 dBu / 1,55 V
220 Ohms
0 dBu / 0,775 V
50 / 60 Hz
18
Sensitivity
+12 dBu / 3,09
-42 dBu / 6,16 mV
+24 dBu / 12,28 V
Maximum Level
+26 dBu / 15,5 V
+26 dBu / 15,5 V
+20 dBu / 7,75 V
to 73/23/EEC,
Rami - TEL 300/TEL 300S
Distorsion
V