BTI AWAX26XXL-EEX3 Notice Technique

Vous venez de faire l'acquisition d'un produit BTI, nous vous remercions de votre confiance.
Afin de vous garantir une haute fiabilité, ce produit de nouvelle technologie a été développé et fabriqué avec le plus grand soin.
ATTENTION:
Le boîtier du type AWAX26XXL-EEX3 est destiné à contrôler tout type
de capteurs en atmosphère explosible. Il dispose de canaux redondant,
d'une barrière zener et d'un système de sécurité qui répond à EN 954-1/
ISO13849-1.
1. Marquage
Le marquage comporte les indications suivantes :
BTI
ZI des Richardets
34 Allée du closeau
F-93160 Noisy le Grand FRANCE
Désignation du type :
Année de construction :
Marquage spécifique :
Température ambiante d'utilisation : -20°C à +40°C
2. Mise en service
La première mise en service est effectuée par la société BTI France.
Ce système est conçu pour être implanté dans la partie sécurité du sys-
tème de commande d'une machine. Avant l'installation, il faut effectuer
une appréciation des risques pour vérifier que les caractéristiques de cet
appareil sont appropriées aux critères d'utilisation et d'environnement de
la machine.
3. Utilisation
Ce produit est équipé d'une barrière atex à double canal conforme EN50020
ainsi que d'un organe de contrôle conforme aux exigences de la sécurité
des machines EN954-1.
AWAX26XXL-EEX3 : module de catégorie 4 selon EN954-1 qui est destiné
au contrôle des capteurs mécaniques, des capteurs ANATOM78S-..-EEX,
des coups de poing d'arrêt d'urgence ou de tout capteur certifié EEx ayant
au moins deux lignes NF et fonctionnant en 12Vdc (nous consulter). Ce
module dispose de trois lignes de sécurité NO et une ligne auxiliaire NF
ayant chacune un pouvoir de coupure de 8A/250Vac. Ce produit s'alimente
en 24Vac/dc et s'utilise dans toutes les applications qui nécessitent la plus
haute sécurité et/ou la commutation de forte puissance. Ce boîtier encli-
quetable sur rail DIN a les dimensions suivantes : (L)45mm x (H)111mm
x (l)99mm.
Comme tout produit de sécurité, il doit faire l'objet de vérifications pério-
diques.
4. Montage et démontage
AWAX26XXL-EEX3 :
Boîtier 45mm encliquetable sur rail DIN symétrique 35mm suivant DIN
50022.
Le couple de serrage des borniers est de 0.5 Nm.
Le diamètre maximum des fils de câblage est de 1.5mm² (14 AWG).
Le schéma de câblage de l'AWAX26XXL-EEX3 est symbolisé au paragraphe
12 (Voir page suivante).
Z.I des Richardets
Année de lancement 2007
Notice technique
AWAX26XXL-EEX3
AWAX26XXL-EEX3
Voir codage au §7
II 3 G EX
IP20
F-93160 NOISY LE GRAND
5. Entretien et dépannage
Pendant toute la durée de vie de la machine, en respectant des périodes de vé-
rifications régulières, assurez-vous que l'appareil conserve ses performances.
Inspecter le montage du dispositif pour déceler les traces éventuelles d'usure,
de dégradation ou de fraudes.
Si nécessaire, remplacer l'appareil. BTI n'accepte pas la responsabilité d'une
panne de cet appareil si les procédures décrites dans la présente notice n'ont
pas été respectées ou si l'appareil est utilisé en dehors des recommandations
décrites.
Le respect des périodes de vérifications régulières, des instructions relatives
au contrôle et à l'entretien font parties intégrantes de la garantie.
Chaque semaine :
Inspecter le boîtier, l'émetteur et le récepteur, pour détecter les dommages et
vérifier les alignements. Remplacer ou ajuster si nécessaire.
Tester le bon fonctionnement du circuit de sécurité.
Tous les 6 mois :
Couper l'alimentation. Inspecter la propreté de l'appareil. Nettoyer toute
accumulation de fines saletés...etc. Resserrer les vis de fixation. Remettre
l'alimentation et contrôler le bon fonctionnement du circuit en sécurité.
Le niveau de sécurité est obtenu si le boîtier est placé dans une enveloppe
minimum IP6X.
6. Installation
L'installation du système électrique et des capteurs associés est effectuée par
la société exploitante du site industriel ou par la société BTI. Le câble utilisé
pour relier le boîtier au capteur en zone atex doit être conforme à EN50039.
7. Identification
07 21 BB 01
année/semaine/ID/n°
8. Caractéristiques electriques
Alimentation (Un)
Tolérance sur Un
Consommation DC/AC
Protection électrique
Lignes de sécurité
Puissance mini commutée
Durée de vie
Temps de réponse
Température
Indice de protection
Dimensions L x H x P
Poids
Uo
Io
Po
Ro
Lo
Co
24VAC 50Hz/60Hz ou 24VDC
-15 % / +10 %
< 2W (DC) ; < 5VA (AC)
DLC : Disjoncteur électroni-
que à limitation de courant
8A / 250VAC résistif
> 50 mW
10 millions d'opérations mécaniques
< 20ms
-20 °C / +40 °C
IP20
45 x 100 x 111mm
250 g
15,75 Vdc
138 mA
583 mW
100 ohms
690 µH
0,478 µF
Tel: 0033(0)1 43 03 03 03
Fax: 0033(0)1 43 04 62 22
page 1/2
V0.0