Table des Matières
Publicité
insert à
ultrasons
clapet
complet
passe-coque
Figure 7. UST850: Entretien
Copyright © 2005 - 2021 Airmar Technology Corp.
REMARQUE : Dans le cas improbable où il s'avérerait impossible
d'extraire l'insert à ultrasons, reportez-vous en section "UST850 :
Entretien du clapet complet" (page 5).
4. Insérez l'obturateur dans le passe-coque. Insérez l'obturateur avec
un mouvement tournant jusqu'à ce que l'ergot s'insère dans
l'encoche. Vissez l'écrou-insert et serrez uniquement à la main.
Veillez à ne pas serrer exagérément. Notez que pour une parfaite
étanchéité, il faut enfoncer complètement l'obturateur dans le
passe-coque et vérifier que l'écrou d'insert est complètement serré.
5. Attachez à nouveau le fil de sécurité pour prévenir tout risque
d'expulsion de l'obturateur dans le cas improbable d'une rupture ou
d'un mauvais serrage de l'écrou-capuchon ou de l'écrou-insert
(figure 5).
Entretien de l'insert à ultrasons
ATTENTION : La face active de l'insert à ultrasons est fragile. Ne pas
la rayer, la creuser, ni la poncer avec un papier abrasif à gros grains.
La prolifération végétale sous-marine affecte significativement les
performances de l'insert à ultrasons. Nettoyez la face active avec un
couteau à mastic souple en évitant soigneusement de rayer la
surface (figure 6 ou 7). Si la prolifération est sévère, poncez
légèrement la surface avec un papier abrasif fin sec ou à l'eau
(grain 320).
Pour une parfaite étanchéité, les joints toriques ne doivent présenter
aucune trace d'abrasion ni de coupure. Posez les joints toriques sur
l'insert à ultrasons comme illustré (figure 6 ou 7). Montez les joints
restants de la même manière sur l'obturateur.
Entretien du clapet complet
UST800
Extrayez le clapet complet pour réparation en cas de
dysfonctionnement du clapet. Un kit de rechange du joint torique et
du clapet est disponible sur commande.
1. Les joints toriques doivent être intacts et bien lubrifiés pour garantir
l'étanchéité. Inspectez les joints toriques de l'obturateur (remplacez-
les si nécessaire) et lubrifiez-les avec la graisse silicone fournie
(figure 6).
2. Enlevez l'insert à ultrasons du passe-coque (figure 4).
anneau d'extraction
écrou-
insert
petits
joints toriques
face active
ergot
NOTE: Tous
les joints
écrou-capuchon
toriques doivent
grand joint torique
être intacts et
bien lubrifiés
clapet à battant
pour assurer
une parfaite
passe-coque
étanchéité.
joint torique moyen
3. Extrayez le circlip du clapet complet à l'aide d'un tournevis afin de
libérer l'extrémité du circlip (figure 6).
4. Extrayez lentement le clapet complet du passe-coque en le glissant
vers le haut.
REMARQUE : La goupille de retenue du clapet à battant s'emboîte
par glissement et peut glisser librement hors de son logement lors
de l'extraction du clapet complet.
obturateur
5. Insérez l'obturateur dans le tube passe-coque. Insérez-le avec un
mouvement tournant jusqu'à ce que l'ergot s'insère dans l'encoche.
Serrez l'écrou-capuchon à la main. Veillez à ne pas serrer
exagérément. Attachez à nouveau le fil de sécurité (figure 4).
6. Nettoyez, réparez ou remplacez le clapet complet de sorte que le
clapet à battant se referme librement et s'appuie contre le logement
du clapet (figure 6).
7. Extrayez l'obturateur pour remettre le clapet complet en place.
Faites glisser le clapet complet dans le passe-coque avec le clapet
à battant pointant vers le bas. Insérez le circlip en vérifiant qu'il se
verrouille correctement dans la rainure de la paroi du passe-
coque.
8. Introduisez l'insert à ultrasons ou l'obturateur dans le passe-coque
en orientant la flèche du dessus vers la proue. Tournez l'insert à
ultrasons ou l'obturateur pour insérer l'ergot dans l'encoche du
passe-coque. Serrez l'écrou-capuchon à la main. Veillez à ne pas
serrer exagérément.
9. Attachez à nouveau le fil de sécurité pour prévenir tout risque
d'expulsion de l'insert à ultrasons dans le cas improbable d'une
rupture ou d'un mauvais serrage de l'écrou-capuchon (figure 4).
UST850
MISE EN GARDE : Si l'insert à ultrasons ou l'obturateur est coincé
dans le clapet complet ce qui bloque l'écrou-capuchon, maintenez
temporairement l'obturateur d'urgence en place à l'aide du fil de
sécurité. Puis, extrayez l'insert à ultrasons ou l'obturateur du clapet
complet. S'il s'avère impossible de les séparer et s'il faut laisser le
capteur sans surveillance, enlevez l'anneau d'extraction, dévissez
l'écrou-insert puis l'écrou-capuchon. Coupez le câble à 1 m (3') au
minimum de l'insert à ultrasons pour libérer l'écrou-capuchon. Par la
suite, épissez le câble et utilisez le boîtier de connexion étanche
Airmar réf. n° 33-035.
Extrayez le clapet complet pour réparation en cas de
dysfonctionnement du clapet. Un kit de rechange du joint torique et
du clapet est disponible sur commande. Quand le clapet complet est
enlevé, il faut toujours insérer le petit obturateur d'urgence et l'assurer
avec l'écrou-capuchon et le fil de sécurité pour obtenir une fermeture
étanche
1. Séparez le petit obturateur d'urgence du fil de sécurité (Figure 5).
2. Tous les joints toriques doivent être intacts et bien lubrifiés pour
garantir l'étanchéité. Inspectez le joint torique (remplacez-le si
nécessaire) et lubrifiez-le avec un lubrifiant silicone ou de la
vaseline.
3. Dévissez l'écrou-capuchon. En tenant le petit obturateur d'urgence
dans une main, extrayez sans les séparer l'insert à ultrasons ou
l'obturateur et le clapet complet en tirant sur l'anneau d'extraction.
Remettez rapidement le petit obturateur d'urgence en place de
sorte à réduire autant que possible l'entrée d'eau dans le navire.
REMARQUE : Le petit obturateur d'urgence n'est pas fermement
maintenu tant que l'écrou-CAPUCHON n'est pas en place.
4. Pour libérer l'écrou-capuchon, extrayez l'insert à ultrasons ou
l'obturateur de le clapet complet en dévissant l'écrou-insert
(figure 7). Extrayez l'insert à ultrasons ou l'obturateur en les levant
lentement par l'anneau d'extraction.
5. Verrouillez le petit obturateur d'urgence avec l'écrou-capuchon.
Serrez uniquement à la main. Veillez à ne pas serrer
exagérément. Attachez à nouveau le fil de sécurité (figure 5).
6. Nettoyez, réparez ou remplacez le clapet complet de sorte que le
clapet à battant se referme librement et s'appuie contre le logement
du clapet (figure 7).
7. Tous les joints toriques doivent être intacts et bien lubrifiés pour
garantir l'étanchéité. Avant de réinsérer le clapet complet et l'insert
à ultrasons ou l'obturateur, inspectez (remplacez si nécessaire) et
lubrifiez les joints toriques avec un lubrifiant silicone ou de la
vaseline.
8. Détachez le fil de sécurité de l'écrou-capuchon, puis dévissez
l'écrou capuchon. Extrayez le petit obturateur d'urgence en tenant
le clapet complet. Insérez rapidement le clapet complet dans le
passe-coque. Insérez l'obturateur avec un mouvement tournant
5
Publicité
Table des Matières
