7.2 Vue d’ensemble du menu......................32 7.3 Fonctions en mode DMX 2 canaux (Mod 1)................33 7.4 Fonctions en mode DMX 1 canal (Mod 2)................34 Données techniques..........................35 LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 4
Table des matières Câbles et connecteurs........................... 37 Dépannage..............................38 Nettoyage..............................40 Protection de l’environnement......................41 LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 5
LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
En cas de vente de l’appareil, vous devez impé- rativement remettre la présente notice à l’acheteur. Nos produits sont constamment perfectionnés. Toutes les informations sont donc fournies sous réserve de modifications. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Conseils personnalisés Pour obtenir des conseils, veuillez contacter notre hotline technique. Si vous avez des problèmes avec l'appareil, notre service clients sera Service heureux de vous aider. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Exemples : « ON » / « OFF » 1.3 Symboles et mots-indicateurs Cette section donne un aperçu de la signification des symboles et mots-indicateurs utilisés dans cette notice d'utilisation. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 9
à une situation dangereuse potentielle pouvant se traduire par des dommages matériels et sur l'environnement si celle- ci ne peut être évitée. Symbole d'avertissement Type de danger Avertissement en cas de tension électrique dangereuse. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 10
Remarques générales Symbole d'avertissement Type de danger Avertissement en cas de charge suspendue. Avertissement en cas d'emplacement dangereux. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Toutes les autres personnes sont uniquement autorisées à utiliser l’appareil sous la surveillance ou la direction d’une personne chargée de leur sécurité. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 12
Veillez à ce que les enfants ne détachent pas de petites pièces de l'appareil (par exemple des boutons de commande ou similaires). Les enfants pourraient avaler les pièces et s'étouffer. Ne laissez jamais des enfants seuls utiliser des appareils électriques. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 13
électrique. En cas de non-respect, il y a risque de décharge élec- trique et danger d’incendie et de mort. En cas de doute, veuillez contacter votre électricien agréé. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 14
REMARQUE ! Risque d’incendie Ne recouvrez jamais les fentes d’aération. Ne montez pas l’appareil à proximité directe d’une source de chaleur. Tenez l’appareil éloigné des flammes nues. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Lorsqu’un orage s’annonce ou que l’appareil ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée, débranchez-le du secteur afin de réduire le risque de décharge électrique ou d’incendie. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Activation via DMX (2 canaux), ainsi que les touches et l'écran de l’appareil raccordements verrouillables (Power Twist) pour alimenter soi-même et pour alimenter d’autres appareils Étrier stable pour fixation sûre sur traverses ou position stable sur le sol LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Assurez-vous que le montage soit conforme aux normes et consignes en vigueur dans votre pays. Sécurisez toujours l’appareil à l’aide d’une seconde fixation, par exemple un câble de retenue ou une chaîne de sécurité. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 18
En cas de montage de l’appareil sur un trépied, veillez à ce qu’il soit stable et que le poids de l’appareil ne dépasse pas la capacité admissible du trépied. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 19
Travaillez toujours à partir d’une plate-forme stable lors de l’installation, du déplacement ou de l’entretien de l’appareil. Pendant les travaux, la zone en-dessous de l’appareil doit être bou- clée. Le câble de retenue doit être attaché à l’étrier. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 20
Installation Assurez vous que cet appareil ne soit pas raccordé à un gradateur. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Établissez toutes les connexions tant que l’appareil n’est pas branché. Pour toutes les conne- xions, utilisez des câbles de qualité qui doivent être les plus courts possibles. Posez les câbles afin que personne ne marche dessus ni ne trébuche. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 22
DMX. Raccordez la sortie du premier appareil DMX à l'entrée du second appareil et ainsi de suite. Vérifiez que la sortie du dernier appareil DMX de la chaîne est terminée avec une résis- tance (110 Ω, ¼ W). LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 23
Connectez ensuite la sortie DMX du premier appareil esclave à l’entrée esclave du deuxième appareil esclave, et ainsi de suite. Branchez l’appareil sur le secteur pour le faire démarrer. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Connexions et éléments de commande Connexions et éléments de commande LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 25
6 [POWER OUT]: Prise de sortie verrouillable (Power Twist) pour l'alimentation électrique d’un appareil raccordé. 7 [POWER IN]: Prise d’entrée verrouillable (Power Twist) pour l'alimentation électrique d’un appareil raccordé. 8 [OUT]: Prise de sortie DMX LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 26
Connexions et éléments de commande 9 [IN]: Prise d’entrée DMX 10 Vis de blocage pour le positionnement du projecteur. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
« Addr DMX » . Appuyez sur [ENTER]. Avec [UP] ou [DOWN] choisissez entre « On » (mode DMX allumé) et « OFF » (mode DMX éteint). Confirmez la sélection par [ENTER]. Avec [MODE], vous revenez au menu de niveau supérieur. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 28
« Value » . Appuyez sur [ENTER]. À l'aide de [UP] ou [DOWN] sélectionnez le sous-menu « Free Ch » . La valeur DMX actuellement réceptionnée s’affiche à l’écran. Confirmez la sélection par [ENTER]. Avec [MODE], vous revenez au menu supérieur. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 29
« rPersonal » . Appuyez sur [ENTER]. À l'aide de [UP] ou [DOWN] sélectionnez le sous- menu « Default » . Appuyez sur [ENTER]. L’appareil exécute une réinitialisation. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 30
« Info » . Appuyez sur [ENTER]. À l'aide de [UP] ou [DOWN] sélectionnez le sous-menu « Time » . Appuyez sur [ENTER]. Sélectionnez avec [UP] ou [DOWN] l'un des sous-menus sui- vants puis confirmez avec [ENTER]. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 31
« Info » . Appuyez sur [ENTER]. À l'aide de [UP] ou [DOWN] sélectionnez le sous-menu « Product » . Appuyez sur [ENTER]. La version du logiciel de l'appareil s’affiche sur l'écran. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Utilisation 7.4 Fonctions en mode DMX 1 canal (Mod 2) Canal Valeur Fonction 0…255 Luminosité (de 0 % à 100 %) LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Entrée DMX, sortie DMX XLR, 3 pôles Puissance consommée 350 W Alimentation 100 – 240 V 50/60 Hz Fusible 5 mm × 20 mm, 5 A, 250 V, à action retardée LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 36
LED EXPO 310 – 6300 K LED EXPO 310 – 2700 K Dimensions (L × H × P) 270 mm × 270 mm × 490 mm Poids 6,6 kg LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Une prise XLR tripolaire sert de prise DMX, une fiche XLR tripolaire d’entrée DMX. Le dessin et le tableau ci-dessous montrent le brochage d’un couplage adapté. Terre (blindage) Signal inverse, (DMX–, point froid) Signal (DMX+, point chaud) LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Nous mentionnons ci-après quelques problèmes susceptibles de se produire en fonctionne- ment. Vous trouverez sous ce point quelques propositions de dépannage simple : LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Page 39
Si vous ne réussissez pas à éliminer le dérangement avec les mesures proposées, veuillez con- tacter notre centre de service. Vous trouverez les coordonnées de contact sur le site www.thomann.de. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Effectuez le nettoyage avec un chiffon doux et notre nettoyant pour luminaires et lentilles (n° art. 280122). Séchez toujours les pièces avec soin. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...
Recyclez ce produit par l’intermédiaire d’une entreprise de recyclage agréée ou les services de recyclage communaux. Respectez la réglementation en vigueur dans votre pays. En cas de doute, contactez le service de recyclage de votre commune. LED EXPO 310 6300 K, LED EXPO 310 2700 K Projecteur LED...