2
Préparation de la chaudière
Conversion des gaz
AVERTISSEMENT
l'alimentation du gaz, couper le courant et laisser la chaudière
refroidir avant de continuer. Vous devez également tester
entièrement la chaudière après conversion, afin de vérifier
les performances tel que décrit la Section 10 Démarrage de
ce manuel.
Vous devez installer l'orifice de propane pour allumer la
chaudière de chauffage Cadet sur du propane. En l'installant,
vérifiez que le repère de taille de l'orifice corresponde à la
taille de la chaudière (Tableau 2A).
Tableau 2A Tableau de conversion BP
Tableau de conversion BP
Modèle
40
70
100
120/ 120 (combi)
1. Retirer les couvercles du haut et d'accès avant de l'appareil
(aucun outil nécessaire).
2. Débrancher le câble ruban du tableau de commande. Retirer
les quatre (4) vis fixant l'afficheur à l'avant de l'appareil et
retirer l'afficheur.
3. Débrancher le faisceau de câblage du connecteur de fils situé
sur le robinet de gaz.
4. À l'aide d'une clé Torx, retirer les deux (2) vis fixant le
robinet de gaz au venturi, avec le raccord en caoutchouc
noir sur le robinet de gaz (naturel) (FIG. 2-1).
5. Localiser le propane le diaphragme de la conversion d'un sac.
Vérifier que l'estampille sur le disque de l'orifice correspond
à la taille de la chaudière (40 - 120, voir le Tableau 2A).
6. Placez le propane orifice disque à l'intérieur de la noir
accouplement en caoutchouc, puis placez le noir raccord en
caoutchouc sur le bon raccord mâle du gaz (voir FIG. 2-1).
7. Repositionner le robinet de gaz contre le venturi et remettre
en place les deux (2) vis retirées à l'étape 4, fixant le robinet
au venturi (FIG. 2-1).
8. Refixer le faisceau de fils au robinet de gaz.
9. Une fois l'installation terminée, remplir l'étiquette de
conversion du gaz (dans le sachet du kit de conversion)
et la fixer à l'extérieur de l'appareil, au-dessus de la plaque
signalétique. Accrocher l'étiquette d'avertissement du PL
(dans le sachet du kit de conversion) au tuyau de gaz, en
dessous de la chaudière (FIG. 2-2).
10. Remettez le couvercle d'accès avant en place.
12
Pour
une
chaudière
installée, vous devez couper
Poinçonnage de l'orifice BP
40/70
100/120
Manuel d'installation et Manuel d'entretien
AVERTISSEMENT
déjà
de Démarrage, à la section 10 de ce manuel. L'absence de
contrôle et de vérification de la combustion peut entraîner des
blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels
importants.
Figure 2-1 Orifice Propane Installation
VANNE DE GAZ
Figure 2-2 Conversion gaz Emplacement de l'étiquette
This appliance was converted on ___/___/_____
to _________ gas with Kit No. ______________
with burner orifices (size or number) _________
by ____________________________________
______________________________________
______________________________________
(name & address of organization making this
conversion, who accepts the responsibility for
the correctness of this conversion)
Refer to the rating plate for the input rating
and gas pressure settings for the converted gas.
CONVERSION DU
GAZ LABEL
(APPOSER À
VESTE ILLUSTRÉ)
Retirez la chaudière de la palette en bois
1. Après avoir retiré le carton d'emballage extérieur de la
chaudière, retirez la boîte de pièces.
2. Pour retirer la chaudière de la palette:
a. Déposez les deux (2) tire-fond qui fixent le bas de
l'appareil à la palette.
b. Soulevez la chaudière du support mural monté sur la
palette.
ATTENTION
3. Déposez les deux (2) tire-fond qui fixent le support mural
à la palette en bois. Assurez-vous de ne pas desserrer le
support mural, car il doit servir à fixer la chaudière au
mur (FIG. 2-4).
Après la conversion en BP, vérifiez
la combustion selon la procédure
VENTILATEUR
VENTURI
ORIFICE
COUPLAGE
VIS
IMG00256
(day / month / year)
D'AVERTISSEMENT
CONDUITES DE GAZ)
Ne pas essayer d'utiliser les tuyaux en
cuivre pour soulever la chaudière (FIG.
2-3)
LP ÉTIQUETTE
(PENDENT DES
IMG00310