Instructions de montage et de maintenance
Raccordement pneumatique
Raccorder les tuyauteries suivant les fonctions souhaitées en tenant compte des instructions données dans
cette notice.
Lors du serrage, ne pas se servir de l'appareil comme d'un levier. Ne pas trop serrer les
raccords des tuyauteries au risque de détériorer l'appareil.
Raccordement du distributeur :
Raccorder les tuyauteries en fonction des repères indiqués sur l'étiquette.
- Fonction 3/2 NF :
Arrivée de pression par l'orifice taraudé 1. Echappement par l'orifice en 3.
L'échappement des chambres des ressorts de rappel de l'actionneur simple effet est canalisé au travers du
distributeur vers l'orifice raccordable 3. Il est recommandé de protéger l'orifice 5 tout en évitant de l'obturer.
- Fonction 5/2 :
Arrivée de pression par l'orifice taraudé 1. Les échappements de l'actionneur sont canalisés au travers du
distributeur vers les orifices raccordables en 3 et 5.
Réglage des vitesses de manoeuvre :
Raccordement des réducteurs d'échappement :
Suivant la demande, les électrodistributeurs sont fournis avec ou sans frein d'échappement silencieux, modèle
50960 ou 50959. Ils servent à adapter la vitesse de manœuvre de l'actionneur.
Fonction 3/2 :
Seule la vitesse d'ouverture peut être réglée.
Installer le frein d'échappement silencieux sur l'orifice 3. Serrer la vis de réglage de l'échappement jusqu'en
butée, puis desserrer jusqu'à obtenir la vitesse voulue.
Fonction 5/2 :
Vitesse d'ouverture :
Installer le frein d'échappement silencieux sur l'orifice 5. Serrer la vis de réglage de l'échappement jusqu'en
butée, puis desserrer jusqu'à obtenir la vitesse voulue.
Vitesse de fermeture :
Installer le frein d'échappement silencieux sur l'orifice 3. Serrer la vis de réglage de l'échappement jusqu'en
butée, puis desserrer jusqu'à obtenir la vitesse voulue.
Béné Inox
– 11 Chemin de la Pierre Blanche – 69800 SAINT PRIEST – S.A.S au capital de 240 000 € – SIREN 311 810 287
Tél : 04 78 90 48 22 – Fax : 04 78 90 69 59 – www.bene-inox.com – bene@bene-inox.com
Les informations techniques, illustrations et photographies sont données à titre indicatif sans caractère contractuel. Certaines peuvent varier en fonction des tolérances admises dans la profession et des normes applicables. Les instructions d'utilisation, de montage
et de maintenance constituent de simples recommandations. Elles peuvent également varier en fonction des conditions d'utilisation du produit, de l'environnement de montage et des besoins de l'acheteur dont ce dernier est seul responsable de la définition.
- 6 -
Série
50
VANNES
MOTORISÉES
V 1219