Nelson SmartZone 8520 Mode D'emploi page 49

PROGRAMMIERANLEITUNGEN
BETRIEBSFUNKTIONEN
• Ändern des Betriebsmodus des Steuergeräts
• Ändern von Programmen
• Manueller Betrieb des Steuergeräts
1. Die Steuergerätemodi Ein/Aus und Sensor-Überbrückung:
Schalten Sie das Steuergerät ein, indem Sie die Taste "Ein/Aus/Sensor-
Überbrückung" drücken, bis sich der Pfeil neben "Ein" befindet.
Auch im ausgeschalteten Zustand setzt das Steuergerät seine Zeitmessung
fort, doch werden keine elektrischen Signale an die Ventile gesandt.
Mit der Einstellung "Sensor-Überbrückung" können Sie die Bewässerung
fortsetzen, wenn ein Sensor das Steuergerät zur Unterbrechung des
Bewässerungszyklus veranlaßt hat. Drücken Sie hierzu die Taste
"Ein/Aus/Sensor-Überbrückung", bis sich der Pfeil neben "Sensor-
Überbrückung" befindet. Nun wird die manuelle und/oder automatische
Bewässerung fortgesetzt.
2. Manuelles Ein-/Ausschalten eines Programms (Halbautomatik)
Um ein gesamtes Programm manuell auszuführen, muß sich das Steuergerät
im Modus "Ein" oder "Sensor-Überbrückung" befinden (siehe Nr. 1. oben).
Drücken Sie dann die Taste "Programm Ein/Aus". Der angezeigte
Programmbuchstabe blinkt nun. Wenn Sie dieses Programm ausführen
möchten, brauchen Sie nur fünf Sekunden zu warten, bis die programmierte
Bewässerung beginnt. Um ein anderes Programm auszuführen, drücken Sie die
Taste "Nächstes Programm", bis der gewünschte Programmbuchstabe
angezeigt wird.
Um ein manuell gestartetes Programm abzubrechen, drücken Sie die Taste
"Programm Ein/Aus" erneut.
BETRIEB:
AUS
ZEIT
EIN
SENSOR-
STARTZEIT
ÜBERBRÜCKUNG
ZONE/
%WASSERBUDGET
BEWÄSSERUNGSZEIT
PROGRAMM INTERVALL
SO M D M D F S UNGERADE/GERADE
AUS/EIN PROGRAMM ZONE NÄCHSTES
ZONENNUMMER
SENSOR- EIN/AUS EIN/AUS PROGRAMM
ÜBERBRÜCKUNG
(NIEDERHALTEN ZUR ÜBERPRÜFUNG)
HINWEIS: Wenn ein automatisches Programm abgebrochen werden soll,
schalten Sie das Steuergerät aus. Wenn das Gerät anschließend wieder
eingeschaltet wird, nimmt es die Bewässerung zur nächsten planmäßigen
Startzeit wieder auf.
3. Manuelles Ein-/Ausschalten einer Zone
Mit dieser Funktion können Sie eine Zone unabhängig vom programmierten
Zeitplan bewässern.
Sorgen Sie dafür, daß sich das Steuergerät im Modus "Ein" oder "Sensor-
Überbrückung" befindet. Drücken Sie dann die Taste "Zone Ein/Aus". Nun
werden die Uhrzeit sowie die Startzeit 1, die Zone 1 sowie M (für Manuell) und
BETRIEB:
AUS
ZEIT
EIN
SENSOR-
STARTZEIT
ÜBERBRÜCKUNG
ZONE/
BEWÄSSERUNGSZEIT %WASSERBUDGET
PROGRAMM INTERVALL
SO M D M D F S
UNGERADE/GERADE
AUS/EIN PROGRAMM ZONE
NÄCHSTES
ZONENNUMMER
SENSOR- EIN/AUS EIN/AUS
PROGRAMM
ÜBERBRÜCKUNG
(NIEDERHALTEN ZUR ÜBERPRÜFUNG)
eine zehnminütige Betriebszeit angezeigt. Zur Änderung der zu bewässernden
Zone drücken Sie die Taste bzw.
NUMMER. Zur Änderung der Bewässerungszeit drücken Sie die graue,
dreieckige Taste bzw. . Wenn die Zeit für eine manuelle Bewässerung
geändert wird, wirkt sich dies nicht auf die programmierte Bewässerungszeit
aus.
PROGRAMMIERUNG:
ZEIT
STARTZEITEN
HEUTE
DATUM
%
WASSER-
BUDGET
TÄGLICH
BEWÄSSERUNGSZEIT
UNGERADE/GERADE
INTERVALL
PROGRAMMIERUNG:
ZEIT
STARTZEITEN
HEUTE
DATUM
%
WASSER-
BUDGET
TÄGLICH
BEWÄSSERUNGSZEIT
UNGERADE/GERADE
INTERVALL
oberhalb der Aufschrift ZONEN-
Fünf Sekunden nach dem letzten Tastendruck beginnt der Bewässerungs-
zyklus. Wenn Sie vor Ablauf der fünf Sekunden eine andere Programmiertaste
drücken, wird der manuelle Betrieb nicht eingeleitet.
Um eine manuell gestartete Zone wieder abzubrechen, drücken Sie die Taste
"Zone Ein/Aus" erneut.
HINWEIS: Wenn das Steuergerät eine programmierte Bewässerung durchführt,
kann kein manueller Start bewirkt werden. Außerdem ist keine Multi-
Bewässerung möglich. Wenn eine programmierte Bewässerung durch
Ausschalten des Steuergeräts abgebrochen wird, werden alle übrigen Zonen
dieser Startzeit ebenfalls abgebrochen. Wenn das Steuergerät anschließend
wieder eingeschaltet wird, nimmt es die Bewässerung zur nächsten
planmäßigen Startzeit wieder auf. Wenn Sie sich zu dem Zeitpunkt, an dem ein
programmierter Start vorgesehen ist, im manuellen Betriebsmodus befinden,
wird der programmierte Start in einen Stapel eingereiht und nach Beendigung
des manuellen Betriebs ausgeführt.
4. Manuelles Weiterstellen
Mit dieser Funktion können Sie in einem einzigen Schritt ändern, welche Zone
manuell ausgeführt wird. Durch Drücken einer einzigen Taste können Sie die
jeweils bewässerte Zone abbrechen und mit einer neuen Zone beginnen.
Während eine Zone manuell bewässert wird (siehe Abschnitt 3), drücken Sie
die Zonentaste oder . Wenn die Zone, die Sie als nächste bewässern
möchten, angezeigt wird, wird die Bewässerung der derzeit aktiven Zone
abgebrochen, und die manuelle Bewässerung für die neue, angezeigte Zone
beginnt. Sie können die Zone durch Betätigung der grauen Dreieckstasten
oder ändern.
Das manuelle Weiterstellen funktioniert nur, während eine manuell gestartete
Zone bewässert wird. Die Zonentaste
bevor die Bewässerungszeit einer Zone abgelaufen ist.
5. Ändern des Programmbuchstabens (Nächstes Programm)
BETRIEB:
AUS
ZEIT
EIN
SENSOR-
STARTZEIT
ÜBERBRÜCKUNG
ZONE/
%WASSERBUDGET
BEWÄSSERUNGSZEIT
PROGRAMM INTERVALL
SO M D M D F S UNGERADE/GERADE
AUS/EIN PROGRAMM ZONE NÄCHSTES
ZONENNUMMER
SENSOR- EIN/AUS EIN/AUS PROGRAMM
ÜBERBRÜCKUNG
(NIEDERHALTEN ZUR ÜBERPRÜFUNG)
Der angezeigte Programmbuchstabe ist wichtig. Alle Programmänderungen
wirken sich auf dieses Programm aus. Um Änderungen an einem anderen
Programm vorzunehmen, drücken Sie die Taste "Nächstes Programm". Nun
wird der rechts danebenliegende Buchstabe angezeigt. Alle vorgenommenen
Programmänderungen wirken sich lediglich auf das Programm aus, das in der
LCD-Anzeige hervorgehoben ist.
Nach Auswahl eines Programmbuchstabens kehrt das SmartZone™-
Steuergerät erst nach einer Wartezeit von 1-2 Minuten zur Statusanzeige (die
die nächste Startzeit anzeigt) zurück. Durch diese Wartezeit können alle
Änderungen am ausgewählten Programm vorgenommen werden, bevor die
Anzeige wechselt.
oder muß gedrückt werden,
PROGRAMMIERUNG:
ZEIT
STARTZEITEN
HEUTE
DATUM
%
WASSER-
BUDGET
TÄGLICH
BEWÄSSERUNGSZEIT
UNGERADE/GERADE
INTERVALL
47