Product Specifications - Enerpac VSP Série Instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
CAUTION: Keep hydraulic equipment
away from flames and heat. Excessive
heat will soften packings and seals,
resulting in fluid leaks. Heat also weakens hose
materials and packings. For optimum performance
do not expose equipment to temperatures of 65°C
[150°F] or higher. Protect hoses and cylinders from
weld spatter.
DANGER: Do not handle pressurized hoses.
Escaping oil under pressure can penetrate
the skin, causing serious injury. If oil is
injected under the skin, see a doctor immediately.
WARNING: Only use hydraulic cylinders in a
coupled system. Never use a cylinder with
unconnected couplers. If the cylinder
becomes extremely overloaded, components can
fail catastrophically causing severe personal injury.
WARNING: BE SURE SETUP IS STABLE
BEFORE LIFTING LOAD. Cylinders should
be placed on a flat surface that can support
the load. Where applicable, use a cylinder
base for added stability. Do not weld or otherwise
modify the cylinder to attach a base or other
support.
Avoid situations where loads are not directly
centered on the cylinder plunger. Off-center
loads produce considerable strain on
cylinders and plungers. In addition, the load may slip
or fall, causing potentially dangerous results.
Distribute the load evenly across the entire
saddle surface. Always use a saddle to
protect the plunger.
IMPORTANT: Hydraulic equipment must
only be serviced by a qualified hydraulic
technician. For repair service, contact the
Authorized ENERPAC Service Center in your area.
To protect your warranty, use only ENERPAC oil.
WARNING: Immediately replace worn or
damaged parts by genuine ENERPAC parts.
Standard grade parts will break causing
personal injury and property damage. ENERPAC
parts are designed to fit properly and withstand
high loads.
Valve Model
Number
VSP-3
3-way, 3-position Pump Mount
VSP-3D
3-way, 2-position (Dump) Pump Mount
VSPR-3
3-way, 3-position Remote Mount
VSPR-3D
3-way, 2-position (Dump) Remote Mount
VSP-324
3-way, 3-position Pump Mount
VSPR-324
3-way, 3-position Remote Mount
VSPR-324D
3-way, 2-position (Dump) Remote Mount
VSP-324D
3-way, 2-position (Dump) Pump Mount
VSP-4
4-way, 3-position Pump Mount
VSPR-4
4-way, 3-position Remote Mount
VSP-424
4-way, 3-position Pump Mount
VSPR-424
4-way, 3-position Remote Mount
Description

Product Specifications

Fluid Temperature
Range:
Viscosity Range:
Hydraulic Oil:
Flow Rate:
Operating Pressure:
Electrical Connection:
Weight:
Model No.
VSP324/424
VSPR324/424
VSP324/VSPR324D
VSP3/4
VSPR3/4
VSP3D/VSPR3D
Hydraulic Symbol
for 4-way Valve
A
B
P T
110 [7,59] (0,75)
110 [6,90] (0,69)
90 [6,21] (0,62)
80 [5,52] (0,52)
70 [4,83] (0,48)
60 [4,14] (0,41)
50 [3,45] (0,34)
40 [2,76] (0,27)
30 [2,07] (0,21)
20 [1,38] (0,14)
10 [0,69] (0,07)
0
Application Chart
Voltage Required
Voltage
115v ac
115v ac
115v ac
115v ac
24v dc
24v dc
24v dc
24v dc
115v ac
115v ac
24v dc
24v dc
2
13° to 176°F [-25° to 80°C]
150 to 165 S.U.S. [15 to 250c.St]
ISO grade 32
1525 Cu.In./Min. [25 L/M] @ 7350 psi
[500 Bar] (50 mPa)
732 Cu.In./Min [12 L/M] @10,000 psi
[700 Bar] (70 mPa)
10,000 psi [700 bar] (70 mPa) Max.
Socket shape A 3-pin+ground DIN 43650
23.5 lb. [10,6 kg.] with pendant
Valve Specifications
Voltage
Solenoid
Required
Voltage
24 VDC
24 VDC
110 VAC
98 VDC
50/60 Hz
Hydraulic Symbol
for 3-way Valve
A
P T
400
100
200
300
[1,6]
[3,3]
[4,91]
[6,5]
Flow: Cu. In. / Min. [Liter / Min.]
Actual
Solenoid
98v dc
98v dc
98v dc
98v dc
24v dc
24v dc
24v dc
24v dc
98v dc
98v dc
24v dc
24v dc
AMPS
Watts
1.1
26
.27
26
Hydraulic Symbol
for 3-way Dump Valve
A
P T
P>A &
P>B
P>T
A>T &
B>T
500
600
[8,2]
[9,8]
Replaces
VS-3
VS-3
VSR-3
VSR-3
VS-324/BVS-3
BVR-3
BVR-3
VS-324
VS-4
VSR-4
VS-424/BVS-4
BVR-4

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières