WS10
D I S P O S I T I F D E C O N T R O L E D ' H U M I D I T É
1.
DESCRIPTION DU PRODUIT
1.1 Généralités
Le dispositif de contrôle d'humidité Pall WS10
a été conçu pour mesurer la teneur en eau dans
l'huile. Le WS10 est utilisé pour le contrôle continu
en ligne de l'humidité dans les fluides de lubrification
ou diélectriques. Ce suivi est essentiel pour assurer
les performances à long terme et la maintenance
préventive des installations et des machines.
La mesure de l'humidité dans l'huile est semblable à
celle de l'air. Ainsi, la teneur réelle en eau dans l'huile
peut être indiquée par la valeur relative de % HR.
% HR (expression de la teneur en eau réelle
en pourcentage de saturation dans l'huile à la
température mesurée) est appelé pourcentage
d'humidité relative (% HR). % HR = 0 correspond
à une huile complètement exempt d'eau tandis que
% HR = 100 désigne une huile saturée en eau.
La saturation est le point auquel l'huile contient
une quantité d'eau dissoute maximale
à une température donnée et où l'ajout d'eau entraîne
immédiatement la formation de gouttelettes d'eau
libre. Le dispositif de contrôle d'humidité WS10
permet la mesure du % HR grâce à une excellente
stabilité à long terme et une parfaite résistance
à la pollution des capteurs capacitifs.
Le dispositif de contrôle d'humidité WS10 comporte
deux sorties analogiques, 4-20 mA, pour le
raccordement à des systèmes SCADA et DCS clients
existants. Ces sorties analogiques donnent l'humidité
en % HR et la température.
Si l'huile est trouble du fait de la présence d'eau libre
à la température mesurée, le dispositif de contrôle
d'humidité WS10 affiche un signal correspondant
à 100 % de saturation, jusqu'à ce que la teneur
en eau soit ramenée à une valeur inférieure au
point de saturation.
1.2 Dimensions en mm (pouce)
ouverture de clé :
27 ou 24
G1/2" ISO ou 1/2" NPT
Série WS10
M a nuel d ' u t i l i s a t i o n
2.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Valeurs mesurées
Capteur d'humidité
Plage de mesure :
Précision, incluant l'hystérésis
et la non-linéarité dans l'air :
Influence de la température
sur le % HR :
Capteur de température
Plage de fonctionnement
de la sonde de mesure :
Sorties
Deux sorties analogiques pour
le % de saturation
et la température :
Généralités
Tension d'alimentation :
Consommation de courant
à 24 V CC :
Plage de pression :
Boîtier/Classe de protection :
Raccordement électrique :
Plage de température du fluide : -40...125 °C (-40...257 °F)
Plage de température
de l'électronique :
Plage de température
de stockage :
Compatibilité électromagnétique : Conforme aux normes EN 61326-1,
4
0...100 % HR
± 2,0 % HR (0...90 % HR)
± 3,0 % HR (90...100 % HR)
selon des normes internes,
contrôlées par NIST, PTB, BEV...
± (0,022 + 0,02 x % HR) x ΔT [°C]
ΔT = T – 20 °C T : ± (0,0003 °C/°C)
-25...125 °C (-13...257 °F)
4-20 mA, charge < 500 Ohm
Sortie 1 = 0 à 100 %
Sortie 2 = - 25 °C à 125 °C
(-13 °F à 257 °F)
21...28 V CC
80 mA typiquement
0...20 bar (0...290 psi)
ou 0...100 bar (0...1450 psi)
Al Si 9 Cu 3/IP65
connecteur M12
-40...80 °C (-40...176 °F)
-40...60 °C (-40...140 °F)
EN 61326-2, EN 61326-3.
Classe B, partie 15, règlement
FCC. Classe B, environnements
industriels, NMB-003.