Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic WPG-150

  • Page 2 Copyright © ViewSonic Corporation, 2007. Tous droits réservés. ViewSonic et le logo aux trois oiseaux sont des marques commerciales déposées de ViewSonic Corporation. PowerPoint, Office Excel, Office Word, et Microsoft sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation. Les noms de sociétés sont des marques commerciales et sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Contenu de l'emballage ......1 Caractéristiques ....... 1 Glossaire .
  • Page 4 Réinitialisation logicielle ..... . . 32 A propos de ........32 Service après-vente .
  • Page 5: Introduction

    Merci pour votre achat de la passerelle de présentation sans fil G ViewSonic WPG-150. Le WPG-150 se branche sur un projecteur ou un affichage via les ports VGA ou DVI et vous permet de contrôler des projecteurs et des affichags sans fil. Des informations supplémentaires sur le produit, comme la FAQ, les spécifications, les fiches techniques, etc.
  • Page 6: Glossaire

    512 MB de RAM Systèmes Windows XP Home / Professionnel Édition SP2 d'exploitation (32-bits) ; Windows 2000 Professionnel, SP 4; Windows Vista (32-bits) Protocle sans fil 802.11 b ou g (g est préférable pour de la vidéo full motion) ViewSonic WPG-150...
  • Page 7: Vue De Face

    UE DE FACE Bouton de réinitialisation LED d'état UE ARRIÈRE Connexion à l'antenne Entrée Alimentation DC Audio (SORTIE) ViewSonic WPG-150...
  • Page 8: Configuration Initiale

    E. Connecter la prise DC sur le Jack DC IN du WPG. Connecter l'adaptateur d'alimentation AC fourni sur une prise AC comme par exemple une prise secteur. Affichage Réseau/ Internet Jack DC IN Prise secteur AC Prise DC Adaptateur secteur AC ViewSonic WPG-150...
  • Page 9: Accéder Au Réseau Sans Fil

    Sélectionnez la WPG depuis la liste. Cliquez sur Connect (Connecter). Le SSID par défaut est VSWPG-0. REMARQUE : Si vous utilisez un client sans fil autre que Windows, l'écran ci-dessus peut être différent. Pour plus d'informations, consulter le Guide d’utilisation du PC. ViewSonic WPG-150...
  • Page 10: Installer L'application Wpg Sur Votre Pc

    Run (Exécuter). Suivez les instructions à l'écran. L'application s'exécute automatiquement et se connecte au WPG une fois l'installation faite. La fenêtre WPG ViewSonic apparaît sur votre PC en Mode Normal. Pour plus de détails, voir la section Mode Normal sous Configuration initiale.
  • Page 11: Lancer L'application Wpg

    Si de multiples WPG sont détectés, la liste des affichages sans fil apparaît comme indiqué ci-dessous. Sélectionnez le WPG souhaité > cliquez sur Connect (Connecter). Fonctionnalité Description Display List Affiche les SSID de tous les WPG ViewSonic actuellement (Liste d'affichages) visibles Refresh button Met à jour la liste affichée...
  • Page 12 Recodage (Entrée Ligne) seront réglés automatiquement sur Cble audio virtuel (WDM). Appuyer sur OK pour continuer. Remarque : Réglez manuellement les périphériques Lecture (Haut-parleurs)/Recodage (Entrée Ligne) sur Câble audio virtuel (WDM) si les périphériques par défaut ne sont pas Câble audio virtuel (WDM). Fenêtre contextuelle ViewSonic WPG-150...
  • Page 13 WPG disponible dans la liste. Cliquez sur Connect (Connecter). Le SSID par défaut est WPG150-0. Si les réglages de sécurit n’ont pas ét implémentés, le SSID est un réseau non sécuris. Cliquez sur l’option Connect Anyway (Connecter quand même). ViewSonic WPG-150...
  • Page 14 Un message confirme que le WPG150 est connect au réseau. ViewSonic WPG-150...
  • Page 15: La Connexion A Échoué

    OK et faites une autre sélection. ORMAL Une fois connecté, l'écran de l'application principale pour le WPG ViewSonic apparaît en mode normal comme indiqué ci-dessous. Votre PC de bureau commence automatiquement à projeter sur votre écran ou sur votre projecteur.
  • Page 16 Pour démarre/arrêter la transmission de vidéo Display (Transmettre vidéo / arrêter l'affichage) Connected to: Le SSID du périphérique de la connexion actuelle. Il s'agit (Connecté à:) d'un champ en lecture seule. Change lorsqu'un nouveau périphérique est sélectionné Close Ferme l'application. (Fermer) ViewSonic WPG-150...
  • Page 17 Pour les utilisateurs de Windows Vista: Une fois connect, l’écran d'application principal du WPG de ViewSonic apparaît en mode normal comme indiqu ci-dessous. Votre PC commence automatiquement la projection sur votre affichage ou travers votre projecteur. Remarque : Les fonctions SIGNAL et Select Display (Sélectionner l’affichage) ont ét désactiv dans le système d’exploitation Windows Vista.
  • Page 18: Configuration Avancée

    ONFIGUR ATION AVANC É E ÉGLAGES AVANCÉS Pour les réglages avancés, cliquez sur la flèche vers le bas sur l'écran principal indiqué ci-dessous. VSWPG-0 Groupe d'affichage ® Va sur la fenêtre Microsoft d'affichage des propriétés ViewSonic WPG-150...
  • Page 19 Pour les utilisateurs de Windows Vista La fonction Desktop Display (Affichage du bureau) a ét désactivée dans le système d’exploitation Windows Vista; l’utilisateur peut seulement refléter le bureau de l’ordinateur sur l’écran d’affichage du WPG. ViewSonic WPG-150...
  • Page 20 Extend (Étendre): Ce mode étend le bureau PC à l'écran d'affichage WPG. Ce réglage est recommandé lors de la lecture de vidéos ou lorsque vous travaillez sur deux écrans différents en même temps. Close Ferme la fenêtre. (Fermer) ViewSonic WPG-150...
  • Page 21: Configurer L'affichage

    étapes décrites dans l'Installation Logicielle pour installer la nouvelle version logicielle sur votre PC. Network Settings Vous pouvez modifier le canal sans fil SSID et les (Réglages réseau) paramètres LAN. ViewSonic WPG-150...
  • Page 22: Sécurité Du Numéro D'accès À L'afflchage

    Pop-up indiquée ci-dessous demande le code de sécurité qui apparaît en partie basse de l'écran de démarrage, comme décrit ci-dessous. Dans le champ Display Access Number (Numéro d'accès à l'affichage), tapez le code > cliquez sur OK. Fenêtre Pop-up Tapez ici le Code de sécurité Écran de demurrage Security Code ViewSonic WPG-150...
  • Page 23: Activer Le Cryptage Sans Fil

    WPA-PSK TKIP au nouvel utilisateur. Activer le chiffrement sans fil Entrez entre 8 et 63 caractères ASCII pour la cl de chiffrement WPA-PSK TKIP. Entrez la cl > Confirmez la cl > Cliquez sur OK. ViewSonic WPG-150...
  • Page 24 Si les clés de chiffrement entrées ne correspondent pas, l'écran suivant apparaît. Lorsque vous activez le Chiffrement sans fil, la connexion sans fil est déconnectée; l’utilisateur doit Select Display (Sélectionner l’affichage) et se Connect (Connecter) pour retourner au WPG. Fenêtre contextuelle ViewSonic WPG-150...
  • Page 25 Pour les utilisateurs de Windows Vista Lorsque vous activez le Chiffrement sans fil, la connexion sans fil est déconnectée; l’utilisateur doit changer les Propriétés du rseau sans fil WPG: Sélectionnez Properties (Propriétés) dans le menu. ViewSonic WPG-150...
  • Page 26 Réglez Security Type (Type de sécurit) sur "WPA-Personnel", sélectionnez "TKIP" pour le Encryption Type (Type de chiffrement) et entrez la Network Security Key (Cl de sécurit du réseau) > Cliquez sur OK. L'écran de démarrage ci-dessous montre un WPG sécurisé. Crypté ViewSonic WPG-150...
  • Page 27 Pour les utilisateurs de Windows Vista L’utilisateur doit entrer la Security Key (Cl de sécurit) fournie par l’Administrateur du système la première fois qu’il se connecte un WPG sécuris. Entrez la Cl de sécurit puis cliquez sur Connect (Connecter). ViewSonic WPG-150...
  • Page 28 Une connexion réussie est indiquée par un nouveau message. Remarque : Pour un WPG non sécuris, les réglages par défaut de Propriétés de réseau sans fil WPG sont: Security Type (Type de sécurit) : “Pas d’authentification (Ouvert)”; Encryption Type (Type de chiffrement) : “Aucun”. ViewSonic WPG-150...
  • Page 29 L’Administrateur du systme peut changer la cl de chiffrement sans fil en appuyant sur le bouton “Setting (Réglage)”. ViewSonic WPG-150...
  • Page 30: Configuration Du Mot De Passe

    Password Setup (Configuration du mot de passe). L'écran Password Setup (Configuration du mot de passe) apparaît comme indiqué ci-dessous. Saisissez un mot de passe> retapez le mot de passe > OK. Si aucun mot de passe n'a été configuré, l'écran affiché ci-dessous apparaît. ViewSonic WPG-150...
  • Page 31: Mise À Jour Du Firmware

    Pour désinstaller le logiciel de votre PC, cliquez sur le bouton Windows Démarrer > cliquez sur Programmes > ViewSonic WPG > Uninstall (Désinstaller). NOTE IMPORTANTE! Votre port LAN WPG doit être connecté à Internet afin que le périphérique vérifie la présence d'une mise à jour du firmware.
  • Page 32: Réglages Réseau

    Ceci concerne votre connexion LAN. Par défaut, il est réglé (Réglages réseau) pour obtenir automatiquement une adresse IP. Si vous voulez utiliser une adresse statiques, cliquez sur "Use the following address (Utiliser l'adresse suivante)", saisissez les paramètres puis cliquez sur OK. ViewSonic WPG-150...
  • Page 33: Utiliser Le Wpg

    (Déplacer vers l'affichage). Vous devez à présent voir la vidéo sur tout projecteur ou moniteur connecté au WPG. IMPORTANT! Pour lire la vidéo de façon fluide, cliquez sur Full Screen Video (Vidéo plein écran) sur l'écran indiqué ci-dessous de votre PC. Vidéo plein écran ViewSonic WPG-150...
  • Page 34: Montrer Les Présentations Graphiques

    à voir. Pour vider l'écran, cliquez sur le bouton “Blank Screen (Vider l'écran)” montré ci-dessus. Le WPG affiche un écran vide pendant que vous êtes toujours connecté sans fil. ViewSonic WPG-150...
  • Page 35: Probléme Connu

    Si le débit binaire 1Mbps est désactiv, activez le débit binaire 1Mbps sur les points d’accès. ® Ceci s’applique: Connexion réseau Intel PRO/Wireless 2200BG ® Connexion réseau Intel PRO/Wireless 2915ABG ID de solution : CS-022509 Date de création : 03-Avr-2006 Dernière modification: 20-Juil-2006 http://www.intel.com/support/wireless/wlan/sb/cs-022509.htm ViewSonic WPG-150...
  • Page 36: Dépannage & Maintenance

    WPG. Si vous rencontrez un problème que vous ne pouvez pas résoudre, contactez votre revendeur ou le Support Client ViewSonic. Voir la section “Support client” pour les informations de contact. Des informations supplémentaires sur le produit, comme la FAQ, les spécifications, les fiches techniques, etc.
  • Page 37: Service Après-Vente

    ERVICE APRÈS VENTE Pour le service après-vente, ayez le numéro de série du produit à disposition. Avant d'envoyer le WPG-150 en maintenance, assurez-vous d'avoir sauvegardé toutes vos données et d'avoir enlevé tout logiciel tiers. Pays/Zone Site Web Téléphone (également pour l'adresse email) États-Unis...
  • Page 38: Annexe

    émetteur. Avertissement de sécurité relatif à l'alimentation électrique Le cordon d’alimentation fourni avec cet appareil ne doit être utilisé qu'avec cet appareil. Remplacez-le par un cordon d’alimentation identique ou du même type, en suivant la recommandation du fabricant. ViewSonic WPG-150...
  • Page 39: Remarque Importante: Fcc Déclaration D'exposition Aux Radiations

    (89/336/EEC) et à la directive sur les basses tensions (73/23/EEC) édictées par la Commission de la Communauté Européenne. La conformité à ces directives implique la conformité aux normes européennes suivantes : EN55022 (CISPR 22) Interférence de radiofréquences EN55024 (IEC61000-4-2, -4-4, -4-5, -4-6, -4-11) EN60950 (IEC950) Sécurité du produit ViewSonic WPG-150...
  • Page 40: Pour Les États Membres De L'ue, Seulement

    Le label de droite indique la conformité à la directive sur l’élimination des équipements électriques et électroniques 2002/96/EC (DEEE). Il exprime l'obligation de NE PAS jeter cet appareil avec les ordures ménagères, mais d'utiliser les systèmes de retour et de collecte en conformité avec la législation locale. ViewSonic WPG-150...
  • Page 41: Spécifications

    FCC-15B, FCC-15C, IC-ES003B, IC-RSS210, ETL, BSMI, NCC DGT, KTL, MIC, RRL, IDA, réglementaires CB, CE, C-Tick, CCC, SRRC, NOM ARANTIE LIMITÉE Veuillez utiliser le tableau du Service Après Vente de ce Guide pour trouver le site Web de ViewSonic correspondant à votre pays pour des informations de garantie. ViewSonic WPG-150...

Table des Matières