Publicité

Liens rapides

WINEGARD
AIR
ANTENNE TV/FM OMNIDIRECTIONNELLE
+ WI-FI + AMPLIFICATEUR 4G*
*Les fonctionnalités Wi-Fi et 4G nécessitent Winegard
Model AR-360B
Enregistrez votre produit sur winegard.com/myantenna
www.winegard.com/air-360-plus
Manuel disponible en français au www.winegard.com
®
360 +
Gateway
(GW-1000)
®
vendu séparément
Plus!
Internet prêt à l'emploi
Nécessite un routeur Winegard Gateway
2452440
Rev0 7-19

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Winegard AIR 360+

  • Page 1 WINEGARD ® 360 + ™ ANTENNE TV/FM OMNIDIRECTIONNELLE + WI-FI + AMPLIFICATEUR 4G* *Les fonctionnalités Wi-Fi et 4G nécessitent Winegard Gateway (GW-1000) ® ™ vendu séparément Model AR-360B Plus! Internet prêt à l’emploi Nécessite un routeur Winegard Gateway Enregistrez votre produit sur winegard.com/myantenna www.winegard.com/air-360-plus...
  • Page 2: Table Des Matières

    étaient exactes au moment de l’impression. Si le Winegard Air 360 + ou Gateway ne fonctionnent pas comme prévu, veuillez contacter la société Winegard au 1-800-320-9992, envoyer un courriel à help@winegard.com ou visiter notre site Web à l’adresse www.winegard.com.
  • Page 3: Pièces Incluses

    The information and data contained herein is secret and shall not be disclosed,used or duplicated for any purpose whatsoever without written permission of WINEGARD COMPANY, 3000 Kirkwood ST., Burlington, Iowa 52601. This legend shall be marked on any reproduction hereof in whole or in part.
  • Page 4: Informations Concernant Le Produit

    ® locale en direct, mais a également été conçu pour fonctionner avec le Winegard Gateway en tant qu’amplificateur WiFi et 4G LTE. Il n’est pas destiné à fonctionner avec un autre système de routeur. L’Air 360 + is est conçu pour les véhicules de plaisance dont le rayon de toit est de 230 pouces à...
  • Page 5: Instructions D'installation

    Informations concernant le produit suite OPTION 4 - GATEWAY IN DOME B. Installation à l’intérieur du dôme de l’Air 360 + Compatible avec un rayon de toit de 230 pouces à plat COMPATIBLE WITH ROOF RADIUS OF 230 INCHES TO FLAT Gateway GATEWAY Trou de 1 po dans le toit...
  • Page 6 Tracez la base de l’antenne et le trou de passage de câbles > Si vous installez le Winegard Gateway sur le plafond du véhicule de plaisance, passez à l’étape 3. > Si vous installez Winegard Gateway dans le dôme de l’Air™ 360+, passez à...
  • Page 7: Installation Du Gateway Au Plafond

    Gateway. Le connecteur blanc de ce câble d’alimentation doit être au même endroit que les connecteurs jaune, vert et rouge. Le Winegard Gateway utilisera ce câble d’alimentation. Les fils nus de ce câble d’alimentation doivent être acheminés vers l’interrupteur Marche/ Arrêt pour l’amplificateur Winegard Gateway.
  • Page 8: Installation Du Gateway Au Plafond (Recommandé) Suite

    Gateway maintenant, veuillez consulter ™ ® le manuel d’installation du Winegard Gateway, puis l’installation du bloc d’alimentation à la page 8 de ce manuel. > Si vous installez le Gateway ultérieurement, passez à l’étape 10. Étape 10 – Fixez le câble d’alimentation du précâblage avec les câbles 4G LTE et Wi-Fi (jaune, vert et rouge)
  • Page 9 Installation du Gateway dans le dôme suite > Si vous installez le Winegard Gateway maintenant, veuillez consulter le manuel d’installation du Winegard Gateway, puis l’installation du bloc d’alimentation à la page 9 de ce manuel. > Si vous installez le Gateway ultérieurement, passez à l’étape 14.
  • Page 10: Installation De L'alimentation - Antenne Tv

    Installation de l’alimentation – Antenne TV ATTENTION: L’alimentation doit être coupée lors du branchement des câbles. Voyant Port coaxial Bouton pour la marche/ télévision Port Port 2e arrêt principale d’antenne appareil Languettes Port de d’alimentation câble et de terre Étape 1 – L’alimentation peut être encastrée dans la plupart des boîtiers électriques standards.
  • Page 11: Installation De L'alimentation - Gateway

    Installation de l’alimentation – Gateway Winegard Gateway ® ™ Le Winegard Gateway a été conçu pour être utilisé uniquement avec le système Winegard Air 360 + et ne fonctionnera pas en tant qu’accessoire autonome. Pour obtenir des informations rendez-vous à...
  • Page 12: Fonctionnement De L'antenne Tv

    Fonctionnement de l’antenne TV Rechercher. Regarder. Effectuer une recherche Effectuez une recherche chaque mois des chaînes : Sélectionnez pour les mises à jour Menu, puis Channel Search de programmation (Recherche de chaînes) Les nouveaux utilisateurs doivent exécuter une recherche des chaînes pour recevoir une programmation maximale.
  • Page 13: Application Winegard Localisateur De Signal Tv Avec Ar

    Application Winegard Localisateur de signal TV avec AR TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT Trouver votre programmation télévisée préférée n’a jamais été aussi simple! En utilisant votre position actuelle, l’application recherche tous les signaux disponibles et détermine le positionnement correct de l’antenne. Pointeur d’antenne - Utilisez la vue cartographique à...
  • Page 14: Dépannage

    Dépannage ATTENTION: Ne pas installer de coupleurs, séparateurs, etc. entre l’alimentation et l’antenne. L’installation de tout élément sur le cordon peut provoquer un court-circuit dans le système. Le câble fournit 12 VCC au préampli de l’antenne. Que faire lorsque votre antenne VR/TV ne fonctionne pas correctement: TESTER LE SYSTÈME Étape 1 –...
  • Page 15 La Compagnie Winegard garantit ce produit contre tout défaut de pièces ou de fabrication pour une période de deux (2) ans à partir de la date de l’achat original. Pendant une période d’un (1) an de cette garantie, la Compagnie Winegard paiera les frais de main d’œuvre autorisée à...
  • Page 16 App Store est une marque de service d’Apple Inc., enregistrée aux États-Unis et dans d’autres pays. Google Play et le logo Google Play sont des marques commerciales de Google LLC. Winegard est une marque de commerce déposée de Winegard Company. Printed in U.S.A. ©2019 Winegard Company Winegard Company •...

Table des Matières