Introduction - Focusrite iTrack Dock Manuel D'utilisation

Cet aide-mémoire est un remaniement du manuel en français, avec l'ajout de précision,
l'élagage du texte inutile et une présentation améliorée pour faciliter l'apprentissage.
1

Introduction ____________________________________________________________ 4

2 Ou trouver Quoi ? _______________________________________________________ 5
3 Démarrage _____________________________________________________________ 5
4 Caractéristiques ________________________________________________________ 21
5 Informations sur internet ________________________________________________ 24
1 Introduction
Le « iTrack Dock » de Focusrite représente une interface mixte MIDI et AUDIO, qui recharge
en même temps l'iPad/(mini). Il se présente sous la forme d'un Dock de faible
encombrement qui apporte une stabilité à l'iPad, ainsi qu'une connectique et des boutons de
Gain et volume (Inputs Audio, Output Ampli & Casque)
Cette interface est réservée aux iPad à connexion Lightning (le connecteur Lightning mâle
est intégré au Dock, et il se déplace seulement de bas en haut pour s'adapter à l'iPad mini).
La connectique à l'arrière comprend (câble USB et alim fournis) :
 une prise USB :
simultanée.
 2 sorties Jack 6.35 mm
 2 Entrée AUDIO mono, mixtes Jack 6.35 et XLR (avec alimentation Phantom)
 1 entrée INSTRUMENT mono Jack 6.35, dont le câblage est partagé avec INPUT 1
 1 port USB Device pour la connexion avec l'iPad (AUDIO, MIDI et alimentation)
 Une prise pour un adaptateur secteur fourni
Les contrôleurs sont donc dédiés aux périphériques rattachés à la connectique, hormis le
premier :
 Grosse Molette Volume :
 Encodeurs Gain1 et Gain2 : Niveau de INPUT 1 (ou instrument mono) et INPUT 2
 Encodeur Casque :
 Bouton DIRECT MONITOR :
 Commutateur ON/OFF à l'arrière.
Outre les connectiques, les contrôleurs, la recharge, et la stabilité apportés à l'iPad, cette
interface bénéficie de la qualité du convertisseur AUDIO de la marque, et aucun souffle ou
bruite parasite ne perturbe l'écoute au casque. C'est donc un accessoire de choix pour
utiliser un Pad comme STAN, puisque un contrôleur MIDI (Clavier ou Pads à connexion USB
HOST) permet de piloter les instruments virtuels (Attention tous les contrôleurs MIDI ne sont
pas compatibles ; Cf. https://support.focusrite.com/hc/en-gb/articles/207546345), et l'écoute
peut se faire au choix sur un système amplifié et sur casque.
Le seul souci rencontré, c'est la perte occasionnelle du son (après un changement
d'application par exemple), mais j'ignore si d'autres interfaces Audio évitent ce problème
avec l'iPad. Le problème se résout facilement par l'extinction-rallumage du Dock.
Focusrite iTrack Dock – Aide-mémoire
Pour connexions AUDIO et MIDI avec l'iPad, ainsi que recharge
Niveau de sortie AUDIO
Volume de la sortie AUDIO du Casque
Août 2017
Introduction - 3.1 Connexions
4/25